rdfs:comment
| - Raymond Victor Franz (8 de maig 1922 – 2 de juny 2010), fou un Testimoni de Jehovà membre del de la societat Watch Tower des de l'any 1971 fins al 1980. Malgrat ser nebot de Frederick William Franz fou expulsat el 22 de novembre de 1980 per estar en desacord amb aquesta organització religiosa. (ca)
- رايموند فرانز (بالإنجليزية: Raymond Franz) هو كاتب أمريكي، ولد في 8 مايو 1922 في سينسيناتي في الولايات المتحدة، وتوفي في 2 يونيو 2010 في أتلانتا في الولايات المتحدة. (ar)
- Ο Ρέυμοντ Φραντς (Raymond Franz, 8 Μαΐου 1922 - 2 Ιουνίου 2010) διετέλεσε επί εννέα έτη μέλος του Κυβερνώντος Σώματος των Μαρτύρων του Ιεχωβά (1971–1980). Θεωρούμενος ως συμμέτοχος στη δημιουργία σχίσματος, υποχρεώθηκε σε παραίτηση από τη θέση του. Δύο χρόνια αργότερα απεβλήθη από την εκκλησία των Μαρτύρων του Ιεχωβά, και λίγο αργότερα κινήθηκε εναντίον τους μέσω δύο βιβλίων που συνέγραψε. (el)
- Raymond Victor Franz (* 1922 in Cincinnati, Ohio; † 2. Juni 2010) war bis Dezember 1981 ein Zeuge Jehovas und bis 1980 Mitglied im Führungsgremium der Religionsgemeinschaft. Danach publizierte er über die Religionsgemeinschaft und galt als ihr prominentester Kritiker. (de)
- Raymond Victor Franz (8 de mayo de 1922 - 2 de junio de 2010) fue un miembro del Cuerpo gobernante de los testigos de Jehová entre 1971 y 1980. Posteriormente, presentó su renuncia a causa de desacuerdos en la manera de interpretar la Biblia. En su opinión, la organización de los Testigos de Jehová, había puesto mayor énfasis en la lectura de sus propias publicaciones que en la lectura de la Biblia. (es)
- Raymond Victor Franz (né le 8 mai 1922, décédé le 2 juin 2010) a été un membre du Collège central, le corps dirigeant des Témoins de Jéhovah, de 1971 jusqu'au 22 mai 1980, et a servi au siège mondial de l'organisation pendant quinze années, de 1965 à 1980. Il est aujourd'hui relativement bien connu, au sein de la communauté des Témoins de Jéhovah et par les ex-Témoins de Jéhovah, en tant qu'ex-fidèle. Depuis qu'il lui a été demandé de quitter le groupe religieux vers la fin de 1981, Franz a écrit et a édité à son compte deux livres détaillés qui racontent ses expériences personnelles avec la Société Watchtower et des membres de la communauté des Témoins de Jéhovah. (fr)
- Raymond Victor Franz (May 8, 1922 – June 2, 2010) was a member of the Governing Body of Jehovah's Witnesses from October 20, 1971, until his removal on May 22, 1980, and served at the organization's world headquarters for fifteen years, from 1965 until 1980. Franz stated the request for his resignation and his subsequent disfellowshipping resulted from allegations of apostasy. Following his removal, Franz wrote two books that related his personal experiences with the Watch Tower Bible and Tract Society and his views on Jehovah's Witnesses teachings. (en)
- Raymond Franz (8 Mei 1922 – 2 Juni 2010) adalah seorang mantan anggota Badan Pimpinan Saksi-Saksi Yehuwa dari 1971 hingga Mei 22, 1980, dan melayani di organisasi tersebut selama 15 tahun, dari 1965 hingga 1980. Franz telah menulis dan menyunting dua buku yang terinci yang mengisahkan pengalaman pribadinya dengan dan rekan-rekan anggotanya di organisasi Saksi-Saksi Yehuwa. (in)
- レイモンド・フランズ(Raymond Franz. 1922年5月8日 - 2010年6月2日 )は、元エホバの証人で、教団(組織)の法人団体『ものみの塔聖書冊子協会』(WATCHTOWER Bible and Tract Society)のニューヨーク本部に君臨する、全世界の最高指導機関である統治体の構成員のひとりでもあり、"144000人の油注がれた王"という天的権威に与る選ばれし者のひとりでもあったが、後に教団を脱会した人物。彼の著書『良心の危機-「エホバの証人」組織中枢での葛藤』は、エホバの証人からは背教的であるとされ、信者たちは読むことを禁じられている。レイモンド・フランズの排斥(破門)の知らせは、世界中の信者たちに大きな衝撃を招いた。 (ja)
- 레이몬드 빅터 프렌즈(Raymond Victor Franz, 1922년 5월 8일 – 2010년 6월 2일)는 1971년 10월 20일부터 1980년 5월 22일까지 여호와의 증인 통치체 성원이었다. 그는 워치타워 조직의 본부에서 15년을 봉사하였다.(1965 - 1980년)프렌즈는 1914년에 의문을 제기하였고 통치체에서 해임되었다. 그 후 배교로 제명되었다. (ko)
- Raymond Victor Franz (Cincinnati, 8 maggio 1922 – Winston, 2 giugno 2010) è stato un predicatore statunitense, componente del Corpo direttivo dei Testimoni di Geova dal 1971 al 1980. (it)
- Raymond Victor Franz (ur. 1922; zm. 2 czerwca 2010) – amerykański działacz religijny, pochodził z rodziny, która od trzech pokoleń należała do Świadków Jehowy. W latach 1971–1980 należał do Ciała Kierowniczego, od 1980 r. w konflikcie z późniejszymi władzami, tego samego roku zrezygnował z członkostwa w sprawowaniu współnadzoru nad organizacją, rok później wykluczony ze społeczności Świadków Jehowy. (pl)
- Ре́ймонд Ви́ктор Френц (англ. Raymond Victor Franz, 8 мая 1922 — 2 июня 2010) — бывший член Руководящего совета свидетелей Иеговы (20 октября 1971 — 22 мая 1980), прослуживший в международном управлении организации Свидетелей Иеговы 15 лет (1965—1980). Племянник президента Общества сторожевой башни Фредерика Френца. Френц является автором и редактором двух подробных книг, связанных с его личным опытом пребывания в Обществе сторожевой башни и бывшими членами организации свидетелей Иеговы. (ru)
- Raymond Franz (8 mei 1922 - 2 juni 2010) was van 1971 tot 1980 lid van het Besturend Lichaam van Jehova's getuigen. Hij was een neef van Frederick William Franz, de vierde president van het Wachttorengenootschap. Nadat hij het hoofdbureau van het Wachttorengenootschap had verlaten, werd hij (eind 1981) uit de gemeenschap van Jehova's getuigen gesloten (een vorm van excommunicatie). Over zijn uitsluiting werd een artikel (inclusief interview) gepubliceerd in Time magazine. (nl)
- Raymond Franz, född 1922, död den 2 juni 2010, var medlem av Jehovas vittnens "Styrande krets" från 1971 till 1980. Franz har skrivit två detaljerade böcker, Crisis of Conscience (Samvetskris på svenska) och In search of Christian Freedom. I Samvetskris berättar han hur det fungerar i den högsta ledningen och hur besluten fattas. Han berättar också om sitt avhopp i boken. (sv)
- Raymond Victor Franz (8 de maio de 1922 - 2 de junho de 2010) foi um membro do Corpo Governante das Testemunhas de Jeová de 20 de outubro de 1971 até 22 de maio de 1980, e serviu na sede mundial da organização por quinze anos, de 1965 até 1980. Franz afirmou que o pedido de sua renúncia e sua desassociação posterior foi decorrente das denúncias de sua apostasia da fé. Franz escreveu dois livros - Crise de Consciência, (Crisis of Conscience - 1ª edição em inglês em 1983, 516 páginas), e "Em Busca da Liberdade Cristã", (In Search of Christian Freedom - 1ª edição em inglês em 1991, 732 páginas) - que relata suas experiências pessoais relacionadas com a e seus pontos de vista sobre os ensinamentos das Testemunhas de Jeová. (pt)
- 雷蒙德·维克托·法蘭斯(英語:Raymond Victor Franz;1922年5月8日-2010年6月2日) 曾是耶和華見證人中央长老团体成員。他在1971年10月20日被任命爲長老團成員,直到他在1980年5月22日被開除。他亦曾經在耶和華見證人世界总部服務十五年(1965年 - 1980年)。法蘭斯說明請求辭任中央長老及在同年被開除並导致叛教指控。脫教以後,法蘭斯撰寫了兩本書,內容關於他在守望台聖經書社的經驗和他對耶和华见证人的教條的看法。 (zh)
|