rdfs:comment
| - Rassemblement Wallonie-France (RWF) és un partit polític való que propugna la reunificació de Valònia i Brussel·les a França com succeí entre els anys 1795 i 1814. L'agrupació de Brussel·les s'anomena Rassemblement Bruxelles-France (RBF). (ca)
- Der Rassemblement Wallonie-France (R.W.F.) ist eine französischsprachige belgische politische Partei, deren Brüsseler Sektion Rassemblement Bruxelles-France heißt. Die R.W.F. kämpft für den , d. h. für die Vereinigung der mehrheitlich frankophonen Gebiete Belgiens, also die Wallonische Region, die Region Brüssel-Hauptstadt, sowie sechs Fazilitäten-Gemeinden am Rande Brüssels, die sich in Flandern befinden, in denen mehrheitlich Französisch gesprochen wird, mit Frankreich. (de)
- Le Rassemblement Wallonie-France (R.W.F.) est un parti politique francophone belge dont la section bruxelloise se nomme le Rassemblement Bruxelles-France (R.B.F.), il milite pour la sécession de la Belgique des régions wallonne et bruxelloise, majoritairement francophones, ainsi que les six communes de la périphérie bruxelloise à facilités linguistiques se trouvant en Région flamande et leur rattachement à la France. (fr)
- Het Rassemblement Wallonie-France (R.W.F.) is een rattachistische partij die zowel Wallonië als het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (inclusief de faciliteitengemeenten in de Vlaamse rand) van België wil afsplitsen en wil laten aansluiten bij Frankrijk. Haar Brusselse afdeling heet het Rassemblement Bruxelles-France, het R.B.F. De partij wordt als uitgesproken anti-Vlaams beschouwd. (nl)
- O Reagrupamento Valônia-França ou Valónia-França (em francês: Rassemblement Wallonie-France, ou RWF), conhecido em Bruxelas como Reagrupamento Bruxelas-França (em francês: Rassemblement Bruxelles-France ou RBF), é um pequeno partido político da Bélgica que desenvolve a sua actividade na região de Valónia e na Região de Bruxelas-Capital. O seu objectivo é a integração da Valônia, de Bruxelas e dos seis municipios flamengos com facilidades linguísticas para os francófonos no arredor de Bruxelas na França. (pt)
- The Rassemblement Wallonie France (Rally Wallonia France, RWF) is a small political party in Belgium. It is active in Wallonia and the Brussels-Capital Region. In Brussels it is known as the Rassemblement Bruxelles France or RBF. Its aim is the secession of Wallonia, Brussels and the six Flemish municipalities with language facilities for French-speakers around Brussels from Belgium and to unite them with France. (en)
|