| rdfs:comment
| - Ranma ½ (jap. らんま½, Ranma ni-bun no ichi) ist eine abgeschlossene, international erfolgreiche Manga-Serie der japanischen Zeichnerin Rumiko Takahashi, die auch als Anime umgesetzt wurde. (de)
- Ranma ½ (elparole: Ranma unu duono, japane: らんま½ [ranma nibun no iĉi]; hepburne: Ranma Nibun-no-Ichi) estas mangao kaj animeo de Rumiko Takahaŝi. La mangao estis eldonata gazete en de 1987 ĝis 1996. La animeo ekaperis en 1989 en televidkanalo Fuji Television. La protagonisto de la mangao estas ; studanto kaj luktosporta batalartisto, kiu estis trejnita ekde frua infanaĝo. (eo)
- Ranma ½ (らんま½, Ranma Nibun no Ichi) adalah manga dan anime komedi karya Rumiko Takahashi (高橋 留美子). Manga ini kali pertama terbit di Shonen Sunday, Shogakukan pada awal tahun 1987. (in)
- 《란마 1/2》(란마 이분의 일, らんま 1/2)는 타카하시 루미코가 창작한 만화이다. 1987년부터 1996년까지 쇼가쿠칸의 소년만화 잡지 《주간 소년 선데이》에 연재되었고, 단행본 38권으로 완결되었다. 2002년부터 2003년까지 신장판이 출판되었다. 찬물을 뒤집어 쓰면 여자가 되는 저주를 받은 고등학생 격투가 사오토메 란마(남궁란마)와 약혼자 텐도 아카네(주세나)를 중심으로 다양한 개성을 가진 캐릭터들이 등장해 사건을 일으키면서 벌어지는 에피소드가 작품의 내용이다. 대한민국에서도 1990년대 초중반 애니메이션이 비디오로 수입되었고 만화는 서울문화사의 《아이큐점프》에 연재되었으나, 1997년 의 시행으로 음란성과 폭력성이 문제가 되어 연재 및 발매가 중단되었다. 2002년부터 2004년까지 완전판으로 완결까지 다시 발매되었다. 연재가 중단되기 전까지는 일본 문화 개방 이전인 탓에 고유명사 등이 한국식 명칭으로 바뀌어 나왔으며, 2002년의 완전판에서는 원명칭으로 발행되었다. 비디오와 투니버스의 애니메이션에서는 전자의 명칭을 따르고 있다. (ko)
- 『らんま1/2』（らんまにぶんのいち、ラテン文字表記: Ranma 1/2）は、高橋留美子による日本の漫画作品。『週刊少年サンデー』（小学館）にて、1987年36号から1996年12号まで連載された。2002年から2003年にかけて新装版が、2017年から2018年にかけて少年サンデースペシャル版がそれぞれ出版された。劇場版やオリジナルビデオアニメ（OVA）版、またはオリジナルストーリーで実写テレビドラマ化もされた。 水をかぶると女になってしまう高校生格闘家・早乙女乱馬とその許婚・天道あかねの交流を軸に家族・友人を巻き込んだドタバタ騒動の日常を描いた格闘ラブコメ作品。 (ja)
- Ranma ½ (らんま½, Ranma Nibun no Ichi) is een Japanse mangaserie, bedacht, geschreven en getekend door Rumiko Takahashi. De manga is ook verwerkt tot een anime, een OVA-serie, en twee films. In Japan werd de manga van 1987 tot 1996 gepubliceerd in Shogakukan's . De manga en anime zijn ook buiten Japan erg bekend geworden. (nl)
- Ranma ½ (らんま½ Ranma Nibun no Ichi, uttalas "Ranma en halv") är en japansk komedi-manga och författad och illustrerad av Rumiko Takahashi. Serien har även animerats. (sv)
- 《乱马½》（日語：らんま1/2）是日本漫畫家高桥留美子的戀愛喜劇漫画，及後來陸續改編成動畫、電子遊戲、電視劇等衍生作品。从1987年36號到1996年12號在小學館《週刊少年Sunday》连载，单行本全38冊。 (zh)
- رانما ½ ((باليابانية: ½らんま، بالروماجي: Ranma Nibun-no-Ichi)، وتلفظ رانما نصف) أو ينبوع الأحلام (الاسم العربي)، هي سلسلة مانغا يابانية من كتابة وتأليف رميكو تاكاهاشي، إضافة لصدور الأنمي في وقت لاحق بعد المانغا. تدور القصة حول فتىً في عمر السادسة عشر اسمه رانما ساوتومي، الذي كان يتدرب من صغره على الفنون القتالية، وكنتيجة لحادث تعرّض له أثناء رحلته التدريبية، أصابته لعنة تحوله لفتاة بمجرد ملامسته للماء البارد، لكن الماء الحار يعيده إلى هيأته الطبيعية كفتى. في اليابان، تسلسلت المانغا في مجلة شوغاكوكان شونن سنداي، حيث نشرت من عام 1987-1996. وقد ذكرت رميكو في مقابلات معها إنها تريد أن تنتج قصة من شأنها أن تحقق شعبية بين الأطفال. قصة رانما½ جزء من رسوم مانغا شونن. كانت سلسلة رانما½ محبوبة للغاية بين معجبي الأنمي الأمريكيين في التسعينيات، وشاع بين الناس الكثير من الأنمي الخاصة بالمسلسل. رانما½ كوم (ar)
- Ranma ½ (らんま1/2 , Ranma Nibun-no-Ichi?) és un dels mangues més famosos de Rumiko Takahashi. Narra la vida d'un noi anomenat Ranma Saotome que des de la seva infantesa fins als 16 anys s'ha entrenat en les arts marcials i que pateix la maledicció de convertir-se en noia cada cop que es mulla amb aigua freda, tornant al seu estat normal en fer-ho amb aigua calenta. El manga va ser serialitzat al Japó a la revista Weekly Shônen Sunday de l'editorial Shogakukan des de l'any 1987 fins al 1996. La sèrie està dirigida a un públic adolescent, es troba dins el gènere shonen i tracta temàtiques d'humor, arts marcials i amor. (ca)
- Ranma ½ (らんま½ Ranma Nibun no Ichi?, pronunciado en español como Ranma un-medio, o popularmente llamado Ranma y medio en Hispanoamérica) es una serie de manga escrita e ilustrada por Rumiko Takahashi. Se publicó originalmente en la revista Shūkan Shōnen Sunday de la editorial Shōgakukan desde el 19 de agosto de 1987 hasta el 6 de marzo de 1996, organizándose en 38 volúmenes en formato tankōbon. (es)
- Ranma ½ (らんま½ Ranma Nibun-no-Ichi, Ranma erdia ahoskatuta) manga sorta baten izena da. mangaka da gidoilari eta marrazkilaria. aldizkarian argitaratu zen 1987ko irailetik 1996ko martxoa bitartean. Shogakukan argitaletxean 38 tankōbon liburukitan bildu zituan istorio guztiak. (eu)
- Ranma ½ (Japanese: らんま 1/2, Hepburn: Ranma Nibun-no-Ichi, pronounced Ranma One-Half) is a Japanese manga series written and illustrated by Rumiko Takahashi. It was serialized in Weekly Shōnen Sunday from August 1987 to March 1996, with the chapters collected into 38 tankōbon volumes by Shogakukan. The story revolves around a teenage boy named Ranma Saotome who has trained in martial arts since early childhood. As a result of an accident during a training journey, he is cursed to become a girl when exposed to cold water, while hot water changes him back into a boy. Throughout the series Ranma seeks out a way to rid himself of his curse, while his friends, enemies and many fiancées constantly hinder and interfere. (en)
- Ranma ½ (らんま½, Ranma nibun no ichi) est un manga de Rumiko Takahashi. Il a été prépublié entre 1987 et 1996 dans le magazine Weekly Shōnen Sunday de l'éditeur Shōgakukan et a été compilé en un total de trente-huit volumes. La version française est éditée en intégralité par Glénat. Il raconte l'histoire pleine de rebondissements et quiproquos de Ranma Saotome et de sa fiancée Akane Tendô. Beaucoup de personnages se transforment en effet au contact de l'eau froide ce qui provoque de nombreux gags et péripéties. (fr)
- Ranma ½ (らんま½ Ranma ni bun no ichi?, lett. "Ranma un-mezzo" o "Ranma mezzo", pronunciato /'ɽãm.ma/) è un manga shōnen scritto e disegnato da Rumiko Takahashi, pubblicato in Giappone sulla rivista Weekly Shōnen Sunday di Shogakukan dal settembre 1987 al marzo 1996. Dal manga sono state tratte due serie animate, con complessivamente 161 episodi, prodotte da Studio Deen e trasmesse su Fuji TV dall'aprile 1989 al settembre 1992. Inoltre sono stati prodotti anche due film d'animazione, degli OAV e un film live action per la televisione. (it)
- Ranma ½ (jap. らんま1/2 Ranma nibun no ichi) – komediowa manga i anime autorstwa Rumiko Takahashi. Manga składa się z 38 tomów, a seria anime z siedmiu sezonów serialu telewizyjnego, dwóch pełnometrażowych filmów kinowych oraz jedenastoodcinkowej serii OAV. Film Ranma nibun no ichi: Chō musabetsu kessen! Ranma chīmu vs. densetsu no hōō (znany także jako Team Ranma vs. Legendary Phoenix) powstał jako film kinowy, jednak długością dorównujący OAV (około trzydziestu minut). (pl)
- Ranma ½ (らんま½ Ranma Nibun no ichi,?, já sua pronúncia, em português é "Ranma Meio") é uma série de mangá escrita e ilustrada por Rumiko Takahashi. A história gira em torno de Ranma Saotome, um jovem rapaz que treina artes marciais desde a infância. Como resultado de um acidente durante uma viagem de treinamento, ele é amaldiçoado, e torna-se uma mulher quando molhado com água fria, enquanto a água quente transforma-o de volta em um homem. Ao longo da série, Ranma procura uma maneira de livrar-se de sua maldição. (pt)
- Ранма ½ (яп. らんま½ Рамма нибун-но ити) — манга-сериал авторства Румико Такахаси, насчитывающий 38 томов. Манга была экранизирована в 161-серийный телесериал, 11 OVA-серий и 4 полнометражных фильма. События «Ранмы ½» вымышлены, действие разворачивается в Японии второй половины XX века. Сюжет вертится вокруг молодого парня по имени Ранма и проблем, которые возникают в результате его встреч с теми или иными людьми. Большинство героев произведения владеет разрушительными боевыми искусствами, многие из них ранее попадали в проклятые источники Дзюсенкё (местность в Китае в мире «Ранмы») и становились жертвами проклятья. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)