| rdfs:comment
| - El Cap de Rampin també anomenat Genet Rampin o Cavaller Rampin, és una escultura tipus koúros que data de l'any 550 aC i que va ser esculpida per un artista dels tallers d'Àtica, estant l'escultura d'un home a cavall més antiga de l'art de l'antiga Grècia, i una de les obres mestres pertanyents al període arcaic de Grècia. Presenta els trets comuns de les escultures d'aquesta època, amb el cap ovalat, els arcs de les celles molt marcats, ulls atmetllats i el característic somriure arcaic. El pentinat és de línies geomètriques. (ca)
- Rampin zaldizkoa, Rampin zalduna ere deitua, kurduen motako eskultura bat da, K. a. VI. mendearen erdialdekoa. Eta Atikako tailerretako artista batek zizelkatu zuen. Zaldi gaineko gizon baten eskultura da, artean antzinakoena, eta Greziako aro arkaikoko maisulanetako bat. (eu)
- Le Cavalier Rampin est une sculpture grecque archaïque, vers 550 av. J.-C., en marbre, représentant un homme à cheval. Elle présente d'importantes lacunes : le musée du Louvre conserve la tête et le musée de l'Acropole d'Athènes des parties du corps et du cheval. Son nom lui a été donné en référence à son premier propriétaire, Georges Rampin. (fr)
- El Jinete Rampin, también llamado Caballero Rampin, es una escultura tipo kuros que data de mediados del siglo VI a. C. y que fue esculpida por un artista de los talleres de Ática. Se trata de la escultura de un hombre a caballo más antigua del arte y una de las obras maestras pertenecientes al Período arcaico de Grecia. (es)
- Il Cavaliere Rampin è una statua equestre arcaica in marmo, alta circa 123 cm e divisa in due pezzi: corpo e resti del cavallo (h 110,5 cm) si trovano nel Museo dell'Acropoli ad Atene, la testa (che ad Atene è un calco) si trova invece nel Louvre di Parigi. È l'unico esempio conservato di scultura equestre dell'arte greca arcaica. (it)
- Rampinryttaren är en grekisk ryttarstaty och ett av den attiska konstens främsta verk från den arkaiska tiden. Den är utförd i marmor och daterad till cirka 550 före Kristus. Den finns uppställd i Akropolismuseet i Aten. Den har fått namnet av att det berömda i Louvren i Paris visat sig tillhöra statyn. Denna konstartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Ο Ιππέας Rampin (περ. 550 π.Χ.) είναι άγαλμα ιππέα από την αρχαιοελληνική Αρχαϊκή Περίοδο. Το άγαλμα φιλοτεχνήθηκε αριστουργηματικά από μάρμαρο και έχει ίχνη κόκκινου και μαύρου χρώματος. Έχει ύψος 27 εκατοστών. Ο ιππέας έχει αρκετά συνηθισμένα χαρακτηριστικά ενός Αρχαϊκού κούρου, αλλά επίσης έχει αρκετά ασύμμετρα χαρακτηριστικά τα οποία δεν συνάδουν με τις συμβάσεις της περιόδου. (el)
- Der Reiter Rampin ist ein in Fragmenten erhaltenes, archaisches Reiterstandbild aus Inselmarmor von der Athener Akropolis. Der namengebende Kopf Rampin wurde 1877 auf der Akropolis gefunden und von dem französischen Botschaftssekretär in Athen, Georges Rampin, für seine Sammlung erworben. Im Jahr 1896 vermachte er den 27 Zentimeter hohen Kopf dem Louvre in Paris, wo er unter der Inventarnummer 3104 ausgestellt wird. Im Jahr 1886 wurde westlich des Erechtheions bei der Untersuchung des Perserschutts auf der Akropolis der unvollständige und in mehrere Fragmente gebrochene Torso samt Ansatz des Pferdekörpers gefunden, der sich unter der Inventarnummer 590 im Akropolismuseum befindet. Seine Höhe beträgt 81,5 Zentimeter. Im Jahr 1935 erkannte Humfry Payne die Zusammengehörigkeit beider Funde, d (de)
- The Rampin Rider or Rampin Horseman (c. 550 BC) is an equestrian statue from the Archaic Period of Ancient Greece. The statue was masterfully made of marble and has traces of red and black paint. The head of the rider was found on the Acropolis of Athens in 1877 and donated to the Louvre. Parts of the body of the rider and horse were found ten years earlier in a Perserschutt ditch filled with statues broken during the 480 BC Persian sack of Athens. The head was not associated with the rest of the statue until 1936. The statue is displayed with a plaster cast of the head at the Acropolis Museum, while the head remains at the Louvre where it is displayed with a cast of the rest of the statue. (en)
- Jeździec Rampin – fragmentarycznie zachowana grecka rzeźba z okresu archaicznego. Wykonana z marmuru rzeźba datowana jest na 550–540 p.n.e. Przetrwała z poważnymi ubytkami: postać jeźdźca zachowała się powyżej ud, brak jej rąk i kawałków twarzy. Z figury konia pozostały tylko fragmenty szyi i grzywy. Jeździec jest nagi, pochylony lekko ku przodowi, z głową zwróconą w lewo. Jego twarz, ozdobioną przez archaiczny uśmiech, okala drobny zarost. Głowę mężczyzny, pokrytą lokami opadającymi z tyłu do połowy szyi, zdobi wieniec symbolizujący zwycięstwo w zawodach. Jest to jeden z najstarszych znanych greckich pomników konnych. (pl)
- O Cavaleiro Rampin é uma estátua equestre de mármore produzida na Grécia em torno de 550 a.C., durante o período arcaico. Encontra-se em estado fragmentário. A cabeça do cavaleiro foi encontrada na Acrópole de Atenas em 1877 e adquirida por Georges Rampin, que a doou ao Museu do Louvre em Paris em 1896. Dez anos depois foi encontrado o fragmento do corpo e do cavalo em um poço onde haviam sido descartadas estátuas destruídas durante o saque de Atenas pelos persas em 480 a.C. Esta parte foi incorporada ao acervo do Museu da Acrópole de Atenas. Somente em 1936 a cabeça e o corpo foram identificados como sendo parte de uma mesma estátua pelo arqueólogo inglês . A partir dessa constatação, as partes acervadas em Paris e Atenas foram reintegradas com cópias das partes faltantes. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)