| rdfs:comment
| - Der Panzer Cruiser Tank Ram (engl.: Tank, Cruiser, Ram) wurde im Zweiten Weltkrieg in Kanada entwickelt und gebaut. Ausgangspunkt war das Fahrgestell des amerikanischen M3 Medium tank. Da die kanadischen Kampfverbände allerdings einheitlich mit dem amerikanischen M4 Sherman ausgerüstet waren, wurden die Fahrzeug ausschließlich zur Ausbildung verwendet oder mit Sonderaufbauten zum Einsatz gebracht. Hierzu zählten die Varianten als Flammpanzer, Beobachtungspanzer und als gepanzerte Truppentransporter. (de)
- El Ram es un carro de combate de caballería diseñado y fabricado en Canadá durante la Segunda Guerra Mundial, basado en el M3 Grant norteamericano. Debido a la adopción del M4 Sherman estadounidense como carro de combate para las unidades de primera línea, se usó exclusivamente para entrenamiento. Nunca entró en combate. El chasis, sin embargo, sí se usó en otras funciones de combate: como carro lanzallamas, puesto de observación, y como transporte blindado de tropa. (es)
- The Tank, Cruiser, Ram was a cruiser tank designed and built by Canada in the Second World War, based on the U.S. M3 Medium tank chassis. Due to standardization on the American Sherman tank for frontline units, it was used exclusively for training purposes and was never used in combat as a gun tank. The chassis was used for several other combat roles however, such as a flamethrower tank, observation post, and armoured personnel carrier. (en)
- Le Ram est un char moyen basé sur le M3 américain et produit au Canada au début de la Seconde guerre mondiale. Il n’a jamais été utilisé au combat et a été remplacé par le M4 Sherman dès que celui-ci a été disponible. (fr)
- ラム巡航戦車（ラムじゅんこうせんしゃ、Cruiser Tank Ram）は第二次世界大戦中にカナダで製造された戦車。アメリカ合衆国のM3中戦車を元に1941年に開発された。 (ja)
- 순항전차 램(Ram tank)은 제2차 세계 대전 당시 캐나다가 M3 리를 바탕으로 만든 순항전차이다. 미국 M4 셔먼이 최전방부대의 표준 전차였기 때문에 램 전차는 전투보다는 훈련에 사용되었다. 하지만 차체의 경우에는 화염방사전차나 거점, 기갑병력수송차와 같이 다양한 목적으로 사용되었다. (ko)
- De Ram was een Canadese tank uit het begin van de Tweede Wereldoorlog die werd gemaakt in samenwerking met het Britse leger. Het chassis van de M3 Grant werd gebruikt en de opbouw werd aanzienlijk gewijzigd. De tank is vooral gebruikt voor het oefenen van tankbemanningen en heeft nauwelijks aan de strijd deelgenomen. Latere varianten zijn wel actief ingezet, zoals de Kangaroo. Het Nederlandse leger heeft na afloop van de oorlog enkele tientallen exemplaren gebruikt. (nl)
- Il Ram ("ariete" in inglese) era un carro armato incrociatore canadese costruito su meccanica M3.La versione originale del carro fu utilizzata per l'addestramento delle truppe, e non fu mai utilizzata in battaglia. Furono invece ampiamente utilizzate alcune versioni modificate, come il veicolo per trasporto truppe Kangaroo. Alcuni Ram avrebbero dovuto equipaggiare i battaglioni carri nell'operazione Overlord ma furono sostituiti poco prima dello sbarco dagli M4 Sherman.Dal Ram fu derivato un semovente d'artiglieria da 87 mm, il Sexton. (it)
- Ram (z ang. „taran”) – kanadyjski czołg pościgowy z okresu II wojny światowej bazowany na amerykańskim czołgu średnim M3 Lee. Nazwa czołgu „RAM” pochodziła od nazwy miejscowości, gdzie urodził się dowódca kanadyjskich sił pancernych generał porucznik Worthington. (pl)
- Рем (англ. Ram — «баран» або «таран») — канадський середній по масі крейсерський танк періоду Другої світової війни. Розроблений в 1941 році на основі американського танка M3 «Лі». За час серійного виробництва з 1942 року до літа 1943 року було вироблено 1899 машин. Танк ніколи не застосовувався в бою, але активно використовувався в канадських та британських військах для навчально-тренувальних цілей. Також послужив основою для САУ та різних спеціалізованих машин. (uk)
- 白羊坦克（又譯公羊坦克，英文：Tank Cruiser, Ram）是二戰時期加拿大以美國M3李戰車改進而成的巡航坦克。 (zh)
- Крейсерский танк «Рэм» (англ. Tank Cruiser Ram, от англ. ram — «баран» или «таран») — канадский средний крейсерский танк периода Второй мировой войны. Разработан в 1941 году на основе американского танка M3 «Ли». За время серийного производства с 1942 до лета 1943 года было произведено 1948 машин. Танк никогда не применялся в бою, но активно использовался в канадских и британских войсках для учебно-тренировочных целей. Также послужил основой для САУ и различных специализированных машин. (ru)
- Ram byl kanadský křižníkový tank z druhé světové války. Jeho konstrukce byla stavěna na bázi amerického středního tanku M3 Lee. Tank vznikl v důsledku toho, že Velká Británie nebyla v době vypuknutí války schopna produkovat tanky pro jinou potřebu, než byla vlastní. Proto začala kanadská firma Montreal Locomotive Works práce na kanadském tanku, který vycházel z podvozku americké konstrukce tanku M3 Lee. Na rozdíl amerického stroje byla hlavní výzbroj tanku Ram umístěna v plně otočné věži. Ram Mk. I disponoval dvouliberním 40mm kanónem, zatímco varianta Mk. II měla jako hlavní výzbroj kanón šestiliberní (ráže 57 mm). První prototyp byl vyroben roku 1941, do roku 1943 bylo vyprodukováno 1948 kusů tanků v různých obměnách. (cs)
- O Ram Mk II foi um carro de combate cruzador médio, de origem canadense, desenvolvido a partir do chassi do blindado americano M3 Lee, e utilizado durante a Segunda Guerra Mundial. Devido à "padronização" do M4 Sherman na linha de frente, o Ram nunca chegou a ser utilizado em combate, sendo apenas utilizado para fins de treinamento, embora que no final da guerra várias unidades produzidas foram convertidas em VBTPs, posto de observação móvel, e até mesmo como tanque lança-chamas, estes para uso em combate. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)