rdfs:comment
| - راؤول بيلين (Raúl Belén) (مواليد 1 يوليو 1931) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب الأرجنتين لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Raúl Belén (1 de juliol de 1931 - 22 d'agost de 2010) fou un futbolista argentí. (ca)
- Raúl Oscar Belén (* 1. Juli 1931 in Santa Fe; † 22. August 2010 in Rosario) war ein argentinischer Fußballspieler. Mit der Nationalmannschaft seines Heimatlandes nahm er an der Fußball-Weltmeisterschaft 1962 teil. (de)
- Raúl Oscar Belén (Roldán, Santa Fe, Argentina; 1 de julio de 1931 – Rosario, Argentina; 22 de agosto de 2010) fue un futbolista argentino que jugaba habitualmente en el puesto de delantero. Falleció a la edad de 79 años a causa de una fuerte neumonía. En su carrera destacan las ocho temporadas en las que militó en el Racing Club. Fue también internacional con la Selección Argentina de Fútbol. (es)
- Raúl Oscar Belén (Roldán, Santa Fe, 1 July 1931 – 2 August 2010) was an Argentine football forward who played for Argentina in the 1962 FIFA World Cup. He also played for Racing Club de Avellaneda. (en)
- Raúl Oscar Belén (né le 1er juillet 1931 à Santa Fe en Argentine et mort le 22 août 2010 à Rosario) est un joueur de football international argentin, qui évoluait au poste d'attaquant. (fr)
- Raúl Oscar Belén (Santa Fe, 1º luglio 1931 – Rosario, 22 agosto 2010) è stato un calciatore argentino, di ruolo attaccante. Morì nel 2010 all'età di 79 anni per le conseguenze di una polmonite. (it)
- Рауль Оскар Белен (исп. Raúl Oscar Belén; 1 июля 1931, Санта-Фе — 22 августа 2010, Росарио) — аргентинский футболист, нападающий. Рауль Белен умер в 2010 году от последствий пневмонии. (ru)
- Raúl Belén (1 de julho de 1931 - 22 de agosto de 2010) foi um futebolista argentino que competiu na Copa do Mundo FIFA de 1962. (pt)
- Рауль Белен (ісп. Raúl Belén, 1 липня 1931, Санта-Фе — 22 серпня 2010, Росаріо) — аргентинський футболіст, що грав на позиції нападника за клуби «Ньюеллс Олд Бойз» та «Расинг» (Авельянеда), а також національну збірну Аргентини. Дворазовий чемпіон Аргентини. У складі збірної — переможець чемпіонату Південної Америки. (uk)
- Raúl Óscar Belén (ur. 1 lipca 1931 w Santa Fe, zm. 22 sierpnia 2010 w Rosario) – argentyński piłkarz noszący przydomek La Bruja, lewy napastnik, pod koniec kariery lewy pomocnik. Belén początkowo grał w klubie Newell’s Old Boys Rosario, z którym w 1953 ledwo utrzymał się w pierwszej lidze, zajmując 15, przedostatnie miejsce. W tym samym roku wziął udział w ekwadorskim turnieju Copa América 1959, gdzie Argentyna została wicemistrzem Ameryki Południowej. Belén zagrał w trzech meczach – z Ekwadorem, Urugwajem i Brazylią. Łącznie Belén w lidze argentyńskiej rozegrał 283 mecze i zdobył 67 bramek. (pl)
|