rdfs:comment
| - Quin abadia, irlanderaz: Mainistir Chuinche eta ingelesez: Quin Abbey, Irlandako Clare konderrian dagoen Quin udalerrian kokatutako abadia baten hondakinak dira. Ennis udalerritik 9 miliatara dago. 1402 eta 1433 artean Sioda Cam MacNamara eta Aita Purcell eta Aita Mooney frantziskotar ordenako fraideek eraiki zuten. Teilatu gehiena suntsitua izan arren, eraikinaren eraikin ia guztia oso ongi matendu izan da, eta klaustroa ere ongi gordea dagoenez, garrantzi historiko handiko eraikina da. (eu)
- Is fothracha mainistreach de chuid na bProinsiasach í Mainistir Chuinche atá suite i gContae an Chláir gar do Chuinche . (ga)
- L'abbaye de Quin (en anglais : Quin Abbey, en irlandais : Mainistir Cuinche), à Quin, dans le comté de Clare, en Irlande, a été bâtie entre 1402 et 1433 par Sioda Cam MacNamara, pour les pères Purcell et Mooney, frères franciscains. Bien que l'abbaye soit aujourd’hui sans toit, sa structure est relativement bien préservée. (fr)
- Quin Abbey, ook Quin Friary genoemd, is een ruïne van een franciscaner abdij uit de veertiende eeuw, gebouwd op de fundamenten van het dertiende-eeuws kasteel Quin Castle, gelegen in Quin, zo'n tien kilometer ten oosten van Ennis, county Clare, Ierland. Officieel werd de abdij in 1541 opgeheven, al bleven er broeders wonen tot 1820.In de twintigste eeuw werd er een nieuw franciscaner klooster naast de ruïnes gevestigd. (nl)
- Die Quin Friary (irisch Mainistir Chuinche) ist ein ehemaliges Franziskanerkloster in Quin im County Clare im Westen der Republik Irland. Im Volksmund wird das Kloster als „Quin Abbey“ bezeichnet, was jedoch irreführend ist, da es niemals eine Abtei war. 1541 wurde das Kloster durch Heinrich den VIII. aufgehoben, der den Einfluss der römisch-katholischen Kirche in Irland brechen und sich ihres Vermögens bemächtigen wollte. Einzelnen Franziskanerbrüdern gelang es jedoch, unter ärmlichsten Verhältnissen lebend, bis ins 17. Jahrhundert im verfallenden Kloster zu überleben.
* Der Vierungsturm
*
*
* (de)
- Quin Abbey (Irish: Mainistir Chuinche), in Quin, County Clare, Ireland, was built between 1402 and 1433 by Sioda Cam MacNamara, for Fathers Purcell and Mooney, friars of the Franciscan order. Although mostly roofless, the structure of the abbey is relatively well preserved. There is an intact cloister, and many other surviving architectural features make the friary of significant historical value. The abbey is roughly 14 kilometres (8.7 mi) from Ennis. (en)
|