| rdfs:comment
| - Futbol Klubu Qarabağ Ağdam (o FK Karabakh Agdam, en àzeri: Qarabağ Ağdam) és un club azerbaidjanès de futbol de la ciutat d', que actualment juga a la capital Bakú. (ca)
- Qarabağ FK (rusky: Футбольный клуб Карабах Агдам, česky: FK Karabach Agdam) je ázerbájdžánský fotbalový klub reprezentující město Ağdam (v současné době město duchů), které je od války o Náhorní Karabach plně pod kontrolou Náhorněkarabašské republiky. Klub byl založen v roce 1951. Klubové barvy jsou černá a bílá, dresy dodává firma Adidas. Své domácí zápasy odehrává v Baku na stadionu Tofiq Bəhramov adına Respublika Stadionu s kapacitou 31 200 diváků.V srpnu 2017 postoupil do skupinové fáze Ligy mistrů UEFA a stal se historicky prvním ázerbájdžánským klubem, kterému se to podařilo. (cs)
- نادي قره باغ آغدام لكرة القدم (بالأذرية: Qarabağ Ağdam) هو نادي كرة القدم أذربيجاني من مدينة آغدام، ويلعب في دوري أذربيجان الممتاز وبطل كأس أذربيجان 7 مرات بالإضافة لحيازته على 9 بطولات في الدوري الممتاز. (ar)
- Η Καραμπάγ ΦΚ (αζερικά: Qarabağ FK, προφέρεται: [ɡɑɾɑbɑʁ]) είναι ποδοσφαιρική ομάδα από την πόλη Άγνταμ, που όμως μετά τον πόλεμο του Ναγκόρνο-Καραμπάχ μετέφερε την έδρα του συλλόγου στο Μπακού και που αγωνίζεται στην Πρεμιέρ Λικασί. Έχει κατακτήσει 3 φορές το Κύπελλο της χώρας. Αποτέλεσε την πρώτη ομάδα που κατέκτησε το εγχώριο πρωτάθλημα και δεν προέρχεται από το Μπακού. Μαζί με τη Νεφτσί είναι οι μοναδικές ομάδες που συμμετείχαν σε όλες τις περιόδους του πρωταθλήματος. Αγωνίζεται στο , στο οποίο αγωνίζεται και η εθνική ομάδα ανδρών της χώρας. (el)
- Der Qarabağ Futbol Klubu, im deutschsprachigen Raum bekannt als Qarabağ Ağdam, ist ein aserbaidschanischer Fußballverein, der ursprünglich aus Ağdam in der historischen Region Karabach stammt. Seit der Besetzung der Stadt durch armenische Einheiten im Rahmen des Bergkarabachkonfliktes 1993 ist der Klub in Baku ansässig, da aus Ağdam eine Geisterstadt wurde. Gemeinsam mit Neftçi Baku und dem PFK Turan Tovuz ist der Qarabağ Ağdam Dauergast in der Premyer Liqası, der 1. Liga des Landes. Der Verein trägt seine Spiele in der Azərsun-Arena mit 5800 Plätzen aus. (de)
- FK Qarabağ edo Qarabağ Ağdam FK (izen osoa Qarabağ Ağdam Futbol Klubu) Azerbaijango futbol taldea da, Baku hiriburukoa. 4 aldiz irabazi du Azerbaijango futbol liga eta 5 aldiz kopa, herrialdeko bigarren palmaresik onena dauka. (eu)
- Le Qarabağ Futbol Klubu, plus couramment abrégé en Qarabağ FK, est un club azerbaïdjanais de football fondé en 1951 originellement basé dans la ville d'Agdam. La ville d'Agdam étant occupée par l'Arménie de 1993 à 2020, le club évolue désormais à Bakou, la capitale du pays. Qarabağ participe à la première division azerbaïdjanaise depuis 1992. Une saison plus tard, le club remporte son premier championnat, devenant ainsi le premier club non-basé à Bakou à remporter ce titre. (fr)
- 가라바흐 FK(아제르바이잔어: Qarabağ FK)는 아제르바이잔의 축구 팀이다. 이 팀은 1951년에 창립했으며 현재는 아제르바이잔 프리미어리그에 출전하고 있다. 원래 연고지는 아그담이지만 1993년 나고르노카라바흐 전쟁의 여파로 인해 바쿠로 옮기면서 오늘에 이른다. (ko)
- Qarabağ Futbol Klubu, w Polsce znany jako Karabach Agdam – azerski z formalną siedzibą w Ağdamie. Faktycznie klub funkcjonuje w Baku i tam rozgrywa mecze. (pl)
- カラバフFK（アゼルバイジャン語: Qarabağ Futbol Klubu）は、アゼルバイジャンのアグダムをホームタウンとするサッカークラブ。ナゴルノ・カラバフ戦争によりアグダムがゴーストタウンと化してからは、バクーを中心に活動している。アゼルバイジャン独立後は一度も降格せずにトップディビジョンであるアゼルバイジャン・プレミアリーグに所属している。 (ja)
- Qarabağ Futbol Klubu, abreviado como FK Qarabağ é um clube de futebol do Azerbaijão. Sua sede fica na cidade de Quzanlı, mas atualmente sedia suas partidas como mandante em Baku. (pt)
- 卡拉巴克足球會（Qarabağ Futbol Klubu）是一支位於阿塞拜疆阿格達姆足球俱樂部，但因為纳戈尔诺-卡拉巴赫战争使地點遷到巴库，當前在阿塞拜疆足球超級聯賽角逐。2014年獲得21年以來第二個聯賽錦標，並且是第二位進入歐洲聯賽分組賽的亞塞拜然隊伍。此後參加了 2014–15、 2015–16和 2016–17歐洲聯賽分組賽。在2017–18年賽季將哥本哈根於附加賽淘汰後，卡拉巴克成為亞塞拜然第一個進入欧洲冠军联赛分組賽的隊伍。2017年10月19日，卡拉巴克在歐聯分組賽第三場主場守和馬德里體育會0比0，獲得歷史上歐洲冠軍聯賽第一分。 (zh)
- El Qarabağ Futbol Klubu es un club de fútbol azerí, originario de Agdam y que tiene su sede actual en Bakú. Actualmente juega en la Liga Premier de Azerbaiyán. La entidad fue fundada en 1987 como el equipo representativo de Agdam, en la región del Alto Karabaj. En 1993 el equipo, junto con la población azerí, tuvo que abandonar Agdam debido al transcurso de la primera guerra del Alto Karabaj. Desde entonces ha jugado en varias ciudades hasta asentarse en Bakú. En 2015 inauguró un estadio propio en la capital, el , mientras que disputa sus partidos internacionales en el estadio Tofiq Bahramov. (es)
- Qarabağ Futbol Klubu, commonly known as Qarabağ (pronounced [ɡɑˈɾɑbɑɣ]) is an Azerbaijani professional football club, based in Baku, that competes in the Azerbaijan Premier League, the top flight of Azerbaijani football. The club originates from Aghdam, a town in the Qarabağ region, but has not played in its hometown since 1993 due to the First Nagorno-Karabakh War. The club is now based in the capital city of Baku. Qarabağ plays its matches at the Azersun Arena and Tofiq Bahramov Stadium in Baku, which also serves as the venue for Azerbaijan national team matches. (en)
- Qarabağ Futbol Klubu, dikenal sebagai Qarabağ, adalah sebuah tim sepak bola Azerbaijan yang berasal dari Agdam, yang dikenal sebagai "kota hantu", tetapi pindah ke Baku sejak 1993 karena Perang Nagorno-Karabakh, berkompetisi di Liga Utama Azerbaijan. Dibentuk tahun 1951, Qarabağ merupakan anggota pendiri Liga Utama Azerbaijan pada 1992. Satu musim kemudian, tim ini memenangkan kejuaraan liga pertama mereka, menjadi tim di luar kota Baku pertama yang memenangi gelar liga. Qarabağ merupakan salah satu dari dua tim di Azerbaijan, bersama Neftçi PFK yang selalu tampil Liga Utama hingga saat ini. (in)
- Il Futbol Klubu Qarabağ Ağdam (in russo: Футбольный клуб Карабах Агдам?, traslitterato: Futbol'nyj klub Karabach Agdam), anche noto come Karabakh o Qarabağ, è un club calcistico di Baku, capitale dell'Azerbaigian.Milita in Premyer Liqası, massima divisione del campionato nazionale. (it)
- FK Qarabağ is een Azerbeidzjaanse voetbalclub, oorspronkelijk afkomstig uit de stad Ağdam. De ploeg koos als thuisbasis het Olympisch Stadion in de stad Quzanlı, met een capaciteit van 2.000 toeschouwers. Europese wedstrijden worden echter gespeeld in het Tofikh Bakhramovstadion in Bakoe, dat plaats biedt aan bijna 30.000 toeschouwers. De clubkleuren zijn wit en zwart. Ook heeft de club een zware rivaliteit met Neftçi Bakoe. Als deze twee teams een derby spelen noemt men deze derby Böyük Oyun wat de grote wedstrijd betekent. (nl)
- Qarabağ FK (azerbajdzjanska: Qarabağ Futbol Klubu, Qarabagh Futbol Klubu) även känd som FK Qarabağ Ağdam, är en azerisk fotbollsklubb från staden Ağdam, som dock numera är baserad i Baku till följd av konflikten i Nagorno-Karabach. Klubben har vunnit Azerbajdzjans Premier League åtta gånger, senast säsongen 2019/2020. Klubben är, tillsammans med Nefttji Baku PFK och , en av de tre klubbarna som hittills har varit med i alla säsonger av Azerbajdzjans Premier League. (sv)
- «Карабах» (азерб. Qarabağ Peşəkar Futbol Klubu) — азербайджанский профессиональный футбольный клуб из Агдама. 9-кратный чемпион Азербайджана и 7-кратный обладатель Кубка Азербайджана. Официально представляет город Агдам. До начала Карабахской войны команда проводила домашние матчи в Агдаме, с середины 1990-х до апреля 2009 года — в Баку, с апреля 2009 «Карабах» принимал гостей в посёлке Кузанлы Агдамского района, на стадионе Олимпийского комплекса. С 26 сентября 2015 года свои домашние матчи агдамцы проводят на новом стадионе «Азерсун Арена», вместимостью 5,8 тысяч зрителей, в Сураханском районе города Баку. (ru)
- Футбольний клуб «Карабах» (азерб. Qarabağ Futbol Klubu) — азербайджанський футбольний клуб з Агдама, заснований 1951 року. Виступає в азербайджанській Прем'єр-лізі. Офіційно представляє місто Агдам, яке з 23 липня 1993 року по 20 листопада 2020 року перебувало під контролем невизнаної Нагірно-Карабахської Республіки. До початку Першої карабаської війни команда проводила домашні матчі в Агдамі, з середини 1990-х років до квітня 2009 року — у Баку. З квітня 2009 року «Карабах» приймав гостей у селищі Агдамського району, на стадіоні Олімпійського комплексу. З 26 вересня 2015 року свої домашні матчі агдамці проводять на новому стадіоні «Азерсун Арена», що вміщує 5,8 тисяч глядачів, у міста Баку. Єврокубкові матчі команда приймає на Республіканському стадіоні імені Тофіка Бахрамова, що вміщує (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)