rdfs:comment
| - بيوتر كولودين (بالروسية: Пётр Иванович Колодин، 23 سبتمبر 1930 - 4 فبراير 2021) رائد فضاء سوفيتي. على الرغم من تقاعده في عام 1983 دون الطيران في الفضاء، فقد خدم كولودين في مهام غير طيران في عدة رحلات فضائية. (ar)
- Pjotr Iwanowitsch Kolodin (russisch Пётр Иванович Колодин; * 23. September 1930 in , Rajon Pryasowske, Oblast Saporischschja, Ukrainische SSR, Sowjetunion; † 4. Februar 2021) war ein sowjetischer Kosmonaut. Er war an der Vorbereitung zu mehreren historischen Raumfahrtmissionen beteiligt, kam aber selbst nicht zum Einsatz. (de)
- Pyotr Ivanovich Kolodin (en ruso, Пётр Иванович Колодин; 23 de septiembre de 1930 - 4 de febrero de 2021) fue un ingeniero y cosmonauta soviético. Aunque se retiró en 1983 sin volar al espacio, Kolodin cumplió asignaciones no voladoras (como tripulación de respaldo) en varios vuelos espaciales. (es)
- Pyotr Ivanovich Kolodin (Russian: Пётр Иванович Колодин; 23 September 1930 – 4 February 2021) was a Soviet cosmonaut. Although he retired in 1983 without flying in space, Kolodin served non-flying assignments on several spaceflights. (en)
- Piotr Iwanowicz Kołodin ros. Пётр Иванович Колодин (ur. 23 września 1930 w miejscowości , obwód zaporoski (Ukraina, zm. 4 lutego 2021) – radziecki kosmonauta, pułkownik-inżynier,. (pl)
- Pyotr Ivanovich Kolodin (em russo: Пётр Иванович Колодин; 23 de setembro de 1930 - 4 de fevereiro de 2021) foi um cosmonauta da União Soviética. Apesar dele ter se aposentado em 1983 sem jamais ter voado, Kolodin serviu em várias atribuições não relacionadas com o voo espacial. (pt)
- Пётр Ива́нович Коло́дин (23 сентября 1930, пос. Ново-Василевка, Ново-Василевский район Запорожская область, УССР, СССР — 4 февраля 2021, Звёздный городок, Московская область) — советский космонавт-испытатель, 2-й набор ВВС. Опыта космических полётов не имел. (ru)
|