| rdfs:comment
| - الورم الحُبيبي المُقيّح (بالإنجليزية: pyogenic granuloma) أو الورم العنقودي (بالإنجليزية: botryomycoma)، يُعرف أيضًا «بالورم الوعائي المُتفجّر»، و«النسيج الحبيبي-ورم وعائيّ النوع»، و«الورم الحُبيبي الحملي»، و«الورم الشعري المُفصص»، و«الورم الحَملي»، و«ورم الحمل»). وهو آفة وعائيّة تحدث في المخاطية والجلد، وتظهر كفرط نمو في النسيج نتيجة التهيّج أو رضّ فيزيائي أو عوامل هرمونيّة. وغالبًا ما يشمل هذا المرض اللثّة، والجلد، والحاجز الأنفي وأيضًا قد يوجد بعيدًا عن منطقة الرأس، مثل منطقة الفخذ. (ar)
- Το πυογόνο κοκκίωμα είναι επίκτητος καλοήθης αγγειωματώδης όγκος του δέρματος. Πρόκειται για έναν όγκο, ο οποίος υπερπλάσσεται έντονα, με συνέπεια να συγχέεται συχνά με όγκους κακοήθους αιτιολογίας. Το πυογόνο κοκκίωμα δεν έχει ειδική παθολογοανατομική εμφάνιση, με αποτέλεσμα να έχει βαπτιστεί με πολλούς όρους. Για παράδειγμα: τηλεαγγειεκτασικό κοκκίωμα, ευρυαγγειακό κοκκίωμα, υπερπλαστικό αγγείωμα και άλλα. Ο όρος πυογόνο κοκκίωμα, ο οποίος έχει επικρατήσει, αποτελεί εσφαλμένο χαρακτηρισμό, εφόσον δεν πρόκειται για μόλυνση, αλλά για φλεγμονώδη υπερπλασία. (el)
- A pyogenic granuloma or lobular capillary hemangioma is a vascular tumor that occurs on both mucosa and skin, and appears as an overgrowth of tissue due to irritation, physical trauma, or hormonal factors. It is often found to involve the gums, skin, or nasal septum, and has also been found far from the head, such as in the thigh. Pyogenic granulomas may be seen at any age, and are more common in females than males. In pregnant women, lesions may occur in the first trimester with an increasing incidence until the seventh month, and are often seen on the gums. (en)
- Granuloma teleangiectaticum is een goedaardig, snelbloedend gezwelletje op de huid of in de mond. Karakteristiek is de aanleiding een onbeduidende verwonding, waarna in enkele weken een uitpuilend, bloederig rood gezwelletje ontstaat. Het presenteert zich vaak op de palmaire zijde van de hand. Bij zwangere vrouwen komt het veel in de mond voor. Hoewel de aandoening granuloom genoemd wordt ziet het gezwel er microscopisch uit als een kluwen nieuw gevormde haarvaten; het is dus in feite meer een soort hemangioom. (nl)
- Granuloma piogênico (português brasileiro) ou granuloma piogénico (português europeu) (também conhecido como "hemangioma eruptivo", "hemangioma tipo tecido de granulação", "granuloma gravidarum", "hemangioma capilar lobular", "tumor gravídico") é um tumor vascular que ocorre na mucosa ou na pele, aparentando ser uma lesão hiperplásica nodular, causado por irritação, trauma físico, ou fatores hormonais. Envolve comumente a gengiva, pele e septo nasal, também já tendo sido encontrado em localizações diversas, como no tronco.É um tumor vascular verdadeiro. Sua superfície pode apresentar-se ulcerada, podendo sangrar espontaneamente ou devido a trauma. (pt)
- Піоге́нна гранульо́ма (синоніми — ботріомікома, капілярна гемангіома лобулярного підтипу) — первинна патологія ротової порожнини, яка виявляється гіперплазією місцевої тканин, спричиненою тривалим подразненням, фізичною травмою чи гормональними чинниками. Вона часто втягує в процес шкіру обличчя і носову перегородку, іноді піогенна гранульома може виявлятися далеко поза межами ротової порожнин, наприклад — на стегні. (uk)
- El granuloma piogènic o botriomicoma és un tumor vascular benigne format per teixit connectiu hiperplàstic, que sorgeix tant en les mucoses com en la pell després d'un trauma físic, una infecció o una irritació. També s'anomena hemangioma capil·lar lobulat. Habitualment apareix en solitari i amb freqüència afecta el llavi, les genives, la regió periunguial, o la cavitat nasal. La sinergia farmacològica entre determinats biomedicaments pot induir la seva gènesi en malalts oncològics. Que es desenvolupi de forma múltiple i disseminada és un fenomen quasi excepcional, observat sobretot en individus cremats. Molt poques vegades es localitza al tracte gastrointestinal, provocant una anèmia seriosa i d'origen poc evident. (ca)
- Das pyogene Granulom (lat Granuloma pyogenicum) ist ein erworbener gutartiger vaskulärer Hauttumor aus der Gruppe der Hämangiome. Es handelt sich um eine exophytische Gefäßproliferation. Dieser stark proliferierende Tumor (eine Hyperplasie) wird häufig als maligner Tumor (Krebs) fehlgedeutet. Das pyogene Granulom hat kein spezifisches histologisches Erscheinungsbild. Daher erhielt es in der Vergangenheit eine Vielzahl von Namen, unter anderem Granuloma pediculatum, Pediculatum, Epulis granulomatosa, Granuloma teleangiectaticum, Epulis angiomatosa, Wundgranulom, Stielknollen, Teleangiectaticum, Pseudobotryomykom, teleangiektatisches Wundgranulom, eruptives Angiom und proliferierendes Angiom. (de)
- Un botriomycome (parfois écrit botryomycome) et aussi appelé granulome pyogénique ou hémangiome capillaire lobulé est une petite tumeur vasculaire inflammatoire bourgeonnante, saignant facilement, de couleur rouge vif, qui apparaît à la suite d'une petite plaie, souvent sur les doigts ou sur la main, en particulier lorsque celle-ci a subi un choc. Il peut aussi apparaître au bord d'un ongle incarné, notamment s'il y a eu frottement et irritation dans une chaussure trop étroite. Il peut être séché au moyen de nitrate d'argent ou de nitrate de plomb ou par électrocoagulation ou cryothérapie. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)