rdfs:comment
| - Punks Not Dead ist das Debütalbum der britischen Band The Exploited. (de)
- Punks Not Dead è il primo album dei The Exploited, pubblicato nel 1981 dalla Secret Records. (it)
- Punks Not Dead – debiutancki album szkockiej grupy punkowej The Exploited zrealizowany w marcu 1981 roku w . Miał być ich odpowiedzią na głosy mówiące o kończącej się punkowej epoce. Płyta została najlepszym albumem niezależnym roku 1981, a na liście ogólnokrajowej dotarła do 20. miejsca, przy okazji sprzedając się w liczbie 150 000 egzemplarzy. (pl)
- Punk’s Not Dead — дебютный студийный альбом шотландской панк-рок-группы The Exploited, выпущенный в 1981 году на лейбле Secret Records. Альбом стал самым успешным независимым альбомом 1981 года в Великобритании и является одним из самых значимых альбомов в истории панк-рока. (ru)
- Punks Not Dead — перший студійний альбом шотландського панк-рок гурту The Exploited, випущений у 1981 році на лейблі . Альбом став найуспішнішим незалежним альбомом 1981 року у Великій Британії і є одним із найзначнущих альбомів в історії панк-року. (uk)
- Punks Not Dead es el álbum debut de la banda de punk rock The Exploited, estrenado en 1981 por . Vigorosamente de la clase obrera y leal a los primeros impulsos del movimiento punk de 1976, el álbum fue una reacción a las críticas que decían: el género había muerto, y en contra de las tendencias populares, tales como el new wave y el post-punk. Contiene el sencillo doble: "Army Life/Fuck the Mods" y después le sigue: "I Believe in Anarchy". "Army Life" detalla las experiencias de Wattie Buchan cuando era soldado raso de 17 años haciendo el servicio militar (la mili) en Belfast a finales de 1970; "Fuck the Mods" refleja la ira sentida por muchos Oi! y skinheads-punks que veían en aquel tiempo como se cambiaban de moda abandonando el sentimiento original del movimiento. (es)
- Punks Not Dead, sorti en 1981, est le premier album du groupe de punk rock britannique The Exploited. Basé sur un jeu de mot ("Punk's not dead", c'est-à-dire "le Punk n'est pas mort"), ce disque symbolise le début de la deuxième vague du punk britannique, après que les médias ont, depuis quelques années, oublié le punk pour lui préférer la new wave à la suite du split des Sex Pistols et au virage « pop » entrepris par The Clash. Alors que la première vague du était surnommée No Future (alors que cette petite phrase, prise dans God Save The Queen des Pistols, résultait d'un malentendu : la phrase avait été sortie de son contexte ; elle voulait dire No Future For You en parlant de la jeunesse britannique déchue de tout avenir dans un pays alors rongé par le chômage de masse et l'ultraconser (fr)
- Punks Not Dead is the first studio album by the Scottish punk rock band The Exploited, released in April 1981 on Secret Records. Working class and loyal to the first impulses of the 1970s punk movement, the album was a reaction to critics who believed the punk rock genre was dead, and went against popular trends such as new wave and post-punk. It contains the double A side singles "Army Life/Fuck the Mods" and the later follow up "I Believe in Anarchy". "Army Life" details the experiences of Wattie Buchan when he was a 17-year-old squaddie on a tour of duty in Belfast in the 1970s. (en)
|