| rdfs:comment
| - Publio Rutilio Lupo (en latín, Publius Rutilius L. F. L. N. Lupus) fue cónsul de la República Romana en el año 90 a. C. (es)
- Publio Rutilio Lupo (latino: Publius Rutilius Lupus; ... – Lago del Turano, 90 a.C.) è stato un politico e militare romano del periodo della Repubblica. (it)
- プブリウス・ルティリウス・ルプス（ラテン語: Publius Rutilius Lupus、- 紀元前90年）は紀元前2世紀後期・紀元前1世紀初期の共和政ローマの政治家・軍人。紀元前90年に執政官（コンスル）を務めた。 (ja)
- Пу́блий Рути́лий Луп (лат. Publius Rutilius Lupus; умер 10 июня 90 года до н. э.) — римский политический и военный деятель, консул 90 года до н. э. Стал одним из двух командующих римской армией на начальном этапе Союзнической войны, был смертельно ранен в бою. (ru)
- Públio Rutílio Lupo (m. 90 a.C.; em latim: Publius Rutilius Lupus) foi um político da gente da República Romana eleito cônsul em 90 a.C. com Lúcio Júlio César. Foi morto em combate durante o seu mandato. (pt)
- Публій Рутилій Луп (133/131 — 90) — політичний, державний та військовий діяч Римської республіки, консул 90 року до н. е. (uk)
- Publi Rutili Llop (llatí: Publius Rutilius L. f. L. n. Lupus) va ser un magistrat romà. Formava part de la gens Rutília, una família romana d'origen plebeu. Va ser cònsol junt amb Luci Juli Cèsar l'any 90 aC, quan va esclatar la guerra social. Cèsar es va enfrontar amb els samnites i Llop amb els marsis. Va escollir com a llegat al seu parent Màrius, però no va voler escoltar el seu consell d'entrenar una mica als soldats abans d'arriscar-los a una batalla. L'enemic havia pres posicions a la vora del riu Liris sota comandament de Veti Escató i Llop va dividir el seu exèrcit en dos cossos, un dirigit per ell mateix i un altre per Màrius i va posar dos ponts al riu sense trobar resistència. Escató primer estava enfront de Màrius però de nit es va col·locar davant de Llop i quan aquest va cre (ca)
- Publius Rutilius Lupus († 10. Juni 90 v. Chr. bei Carsioli am Tolenus) war ein römischer Politiker der späten Republik. Der Sohn und Enkel eines dürfte spätestens im Jahr 93 die Prätur bekleidet haben. Kurz nach Ausbruch des Bundesgenossenkriegs wurde er Konsul im Jahr 90 v. Chr. Rutilius übernahm das Kommando auf dem nördlichen Kriegsschauplatz, während sein Kollege Lucius Iulius Caesar Oberbefehlshaber im Süden war. Der spätere Volkstribun (57/56 v. Chr.) und Prätor (49 v. Chr.) Publius Rutilius Lupus war vermutlich sein Sohn. (de)
- Publius Rutilius Lupus est un homme politique romain du Ier siècle av. J.-C. En 91 av. J.-C., il est élu consul. La guerre sociale éclate pendant son consulat. Alors que son collègue, Lucius Julius Caesar, combat les Samnites, il fait face aux Marses. Il prend Caius Marius comme légat, qui le conseille pour former ses troupes inexpérimentées avant de rencontrer l'ennemi. Il avance en territoire Marse et divise ses troupes entre lui et Caius Marius afin de construire deux ponts pour traverser le fleuve . (fr)
- Publius Rutilius Lupus was a consul of the Roman Republic in 90 BC. The Social Wars broke out the year before his consulship. His colleague, Lucius Julius Caesar, was sent out to face the Samnites, while Lupus was to fight the Marsi. He chose Gaius Marius (who was a relative of his) as his senior legate. Marius advised him to train his inexperienced troops more before meeting the enemy in battle, but Rutilius ignored this advice. Rutilius advanced and divided his troops between himself and Marius in order to build two bridges to cross the river Tolenus. The Marsic commander, Titus Vettius Scato, was encamped on the other side. He placed a thin screen of troops near the bridge of Marius and with his main body he lay in wait near Lupus's bridge. The following morning, Lupus fell into the tra (en)
- Publius Rutilius Lupus (- 11 juni 90 v.Chr. aan de ) was een Romeins politicus uit de latere Romeinse Republiek. Deze zoon en kleinzoon van een Lucius Rutilius zou waarschijnlijk ten laatste in 93 v.Chr. het ambt van praetor hebben bekleed. Kort na het uitbreken van de Bellum sociorum werd hij in 90 v.Chr. tot consul verkozen. Rutilius nam het commando op zich voor het noordelijke krijgstoneel, terwijl zijn collega Lucius Julius Caesar opperbevelhebber in het zuiden was. Rutilius minachtte de raad van zijn ervaren legatus en verwant Gaius Marius (de overwinnaar van Jugurtha, Cimbren en Teutonen), eerst de troepen op te leiden. Hij werd door de Marsi in het dal van de Tolenus in een hinderlaag gelokt en gedood. Marius kon na de dood van de consul de vijand terugdringen en Rutilius' lijk in (nl)
- Publius Rutilius Lupus var en romersk politiker. Han var sannolikt far till . Publius Rutilius Lupus var konsul i den romerska republiken 90 f.Kr. tillsammans med . Under den tid Publius Rutilius Lupus var konsul i Rom bröt bundsförvantskriget ut, det krig där den romerska republiken krigade mot folk och städer man var i förbund med (så kallade socii). (sv)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)