| rdfs:comment
| - بطليموس الحادي عشر «الإسكندر الثاني» حكم مصر بعد والده بطليموس العاشر. قامت في عهده ثورة كبيرة وقتل على أيدي ثوار. تولى من بعده بطليموس الثاني عشر. (ar)
- Ptolemaios XI. Alexandros II. (řecky Πτολεμαίος ΙΑ' Αλέξανδρος Β') byl egyptský faraon z dynastie Ptolemaiovců. Vládl pouze devatenáct dnů. (cs)
- Ο Πτολεμαίος ΙΑ' Αλέξανδρος Β' ( περ. 105 – 80 π.Χ. ) ήταν ο ενδέκατος (ή δωδέκατος σύμφωνα με κάποιες εκδοχές) βασιλιάς της Δυναστείας των Πτολεμαίων, η οποία κυβέρνησε την Αίγυπτο καθ’ όλη τη διάρκεια της ελληνιστικής περιόδου. Ήταν γιος του βασιλιά Πτολεμαίου Ι' Αλεξάνδρου και άγνωστης μητέρας, ίσως της Κλεοπάτρας Σελήνης Α' ή της Βερενίκης Γ' ή κάποιας παλλακίδας. Δεν ενσωματώθηκε ποτέ στην οικογενειακή λατρεία ή ίσως αφαιρέθηκε από αυτήν μετά θάνατον. (el)
- Ptolemaios XI. Alexander II. (altgriechisch Πτολεμαῖος Ἀλέξανδρος Ptolemaíos Aléxandros; * um 105 v. Chr.; † 80 v. Chr. in Alexandria) war ein Angehöriger der Familie der Ptolemäer. Er regierte Ägypten im Jahr 80 v. Chr. nur wenige Tage. (de)
- Ptolomeo XI.a Alexandro II.a (antzinako grezieraz: Πτολεμαίος Αλέξανδρος), Egiptoko ptolomeotar dinastiako errege bat izan zen K.a. 80an, egun gutxi batzuez. Alexandro I.aren eta Kleopatra Selene I.aren semea zen. Bere osaba Ptolomeo IX.a Latiro hil zenean, Erromak, Ptolomeo XI.a errege izan zedin presionatu zuen. Bere amaorde zen Berenize III.arekin ezkontzeko ere esan zitzaion, baina, ezkondu eta gutxira, hil egin zuen. Alexandriako herriak, gertaera honengatik nahigabeturik, lintxatu egin zuen. Bere oinordekoa, Auletes izan zen.
* Datuak: Q39996 (eu)
- Ptolomeo XI Alejandro II (Griego: Πτολεμαίος Αλέξανδρος), rey de la dinastía Ptolemaica de Egipto durante algunos días del año 80 a. C. Era hijo de Ptolomeo X Alejandro I y de Cleopatra Selene I. A la muerte de su tío Ptolomeo IX Latiro, Roma presionó para lograr su acceso al trono. También se le exigió que se casara con su madrastra, Berenice III, pero la hizo asesinar poco después de la boda. El pueblo de Alejandría, indignado por este hecho, lo linchó. Le sucedió Ptolomeo XII Auletes. (es)
- Ptolemy XI Alexander II (Greek: Πτολεμαῖος Ἀλέξανδρος, Ptolemaĩos Aléxandros) was a member of the Ptolemaic dynasty who ruled Egypt for a few days in 80 BC. He was a son of Ptolemy X Alexander I and Cleopatra Selene. (en)
- プトレマイオス11世アレクサンドロス2世（希：Πτολεμαίος ΙΑ' Αλέξανδρος Β'、英：Ptolemy XI Alexander II、紀元前115年頃 - 紀元前80年）は、古代エジプト、プトレマイオス朝のファラオ（在位：紀元前80年）。父はプトレマイオス10世。母親については、ベレニケ3世、クレオパトラ5世セレネと説が分かれる。プトレマイオス朝最後の直系の王。 (ja)
- Tolomeo Alessandro (in greco antico: Πτολεμαῖος Ἀλέξανδρος, Ptolemàios Alèxandros; 105 a.C. circa – Alessandria d'Egitto, giugno 80 a.C.), chiamato nella storiografia moderna Tolomeo XI, è stato un faraone egizio appartenente al periodo tolemaico. (it)
- 프톨레마이오스 11세 알렉산드로스 2세(그리스어:Πτολεμαίος ΙΑ' Αλέξανδρος Β', 영어:Ptolemy XI Alexander II, 기원전 115년? - 기원전 80년)는 고대 이집트 프톨레마이오스 왕조의 파라오이다. 아버지는 프톨레마이오스 10세 알렉산드로스 1세이며 어머니는 베레니케 3세 혹은 클레오파트라 세레네 1세이다. 프톨레마이오스 왕조 최후의 직계이다. (ko)
- Птолемей XI Александр II — царь Эллинистического Египта из династии Птолемеев, правивший на протяжении нескольких дней в 80 году до н. э. Сын Птолемея X Александра I. Кем была его мать, остаётся загадкой, но она должна была иметь царское происхождение, поскольку законность Александра II никогда не оспаривалась, и можно предположить, что это была царевна из династии Птолемеев. (ru)
- Ptolemaios XI Alexander II, död 80 f.Kr., var kung av det ptolemeiska riket i några dagar under år 80 f.Kr.. Ptolemaios XI var son till Ptolemaios X och Kleopatra Selene I eller Berenike III. Han gifte sig med Berenike III och mördade henne, varefter han själv mördades. (sv)
- 托勒密十一世·亚历山大二世（希臘語：Πτολεμαῖος Ἀλέξανδρος，羅馬化：Ptolemaĩos Aléxandros，？－前80年），埃及托勒密王朝国王（前80年在位）。他是最后一个完全合法地继承王位的托勒密王朝成员。 所谓合法，是指父母双方均出自王族，这是埃及自法老时代就形成的惯例。早在时期，法老们为了保持王位继承人血统上的“纯洁”，经常与自己的姐妹结婚。由亞歷山大帝國入主埃及的托勒密王朝承袭了这一习惯。 托勒密十一世的在位时间极短，这部分与他对妻子的暴行有关。他本来是罗马扶植的“敌对国王”托勒密十世·亚历山大一世之子，罗马人计划继续扶持他当埃及国王。他为了继承王位而与先王托勒密九世的遗孀貝勒尼基三世结婚。然而他在登上王位后不久竟将妻子杀害。托勒密十一世的倒行逆施引起人民的愤怒，不久他在亚历山大城市民的起义中被杀。由于他没有与贝勒尼基三世生下子女，托勒密九世的一个私生子托勒密十二世继承了王位。 (zh)
- Птолемей XI Александр II (грец. Πτολεμαῖος Ἀλέξανδρος нар.—80 до н. е.) — цар Єгипту у 80 до н. е. (правив 19 днів). Останній законний представник династії Птолемеїв. (uk)
- Ptolemeu XI Alexandre II (en grec antic Πτολεμαῖος Αλέξανδρος) (abans del 103 aC-80 aC) fou rei d'Egipte per menys d'un mes l'any 80 aC. Formava part de la Dinastia Ptolemaica. Era fill de Ptolemeu X Alexandre I. La seva àvia, Cleòpatra IV, el va enviar a l'illa de Cos cap a l'any 102 aC, probablement per seguretat (en aquell moment temia una victòria de Ptolemeu IX Làtir o una aliança de Làtir i Alexandre I contra ella). Va romandre a l'illa fins al 88 aC, quan Mitridates VI Eupator la va conquerir. El rei del Pont el va tractar amb distinció i se'l va emportar a la cort, però el jove príncep, quan va poder, es va escapar. Se'n va anar al camp de Sul·la, al qual va acompanyar en la tornada a Roma, on va viure fins al 80 aC. (ca)
- Ptolémée XI Alexandre II est un souverain lagide ayant régné sur l'Égypte en -80. Il naît en -105/-104, fils de Ptolémée X Alexandre Ier et de mère inconnue (certains spécialistes avancent Cléopâtre V Sélène Ire). Il est envoyé à Cos en -103 et fait prisonnier avec son cousin Ptolémée roi de Chypre (-80/-58) par le roi du Pont, Mithridate VI lorsque celui-ci s'empara de l'île au printemps -88. Pendant sa captivité, il est élevé à la cour royale du Pont ; il profite d'une entrevue entre Mithridate VI et le Romain Sylla (ou Lucius Cornélius Sulla) pour s'échapper et rejoindre ce dernier. Après la mort de Ptolémée IX Sôter II Lathiros, il est le seul héritier masculin légitime au trône d'Égypte. Début -80, Sylla l’impose aux Alexandrins comme roi. (fr)
- Ptolemaios XI Alexandros II (Πτολεμαῖος Ἀλέξανδρος, Ptolemaĩos Aléxandros) adalah raja dari Dinasti Ptolemaik di Kerajaan Ptolemaik di Mesir. Dia memerintah selama beberapa hari pada tahun 80 SM. Ptolemaios XI adalah putra Ptolemaios X Alexandros I dan atau . Ptolemaios IX Lathyros meninggal pada tahun 81 atau 80 SM tanpa meninggalkan keturunan, sehingga (nama lain dari ) berkuasa sendirian untuk sementara waktu. Akan tetapi, Sulla dari Romawi menginginkan orang yang pro-Romawi di tahta Mesir, maka dia pun mengirim Ptolemaios XI ke Mesir dan menjadikannya raja. (in)
- Ptolemeusz XI Aleksander II - gr. – basileus Ptolemaios XI Aleksandros II - król Ptolemeusz Aleksander - król Egiptu z dynastii Ptolemeuszów. Panował niecały miesiąc w roku 80 roku p.n.e. Był synem Ptolemeusza X i nieznanej matki, mężem Kleopatry Bereniki III. W dziewiętnaście dni po zaślubinach na rozkaz Ptolemeusza zamordowano jego żonę. Rozwścieczeni mieszkańcy Aleksandrii zgładzili go za to. (pl)
- Ptolemeu XI Alexandre II (Πτολεμαῖος Ἀλέξανδρος, Ptolemaĩos Aléxandros) (105 a.C. - 80 a.C.), foi um membro da dinastia ptolomaica que governou por poucos dias em 80 a.C.. Após 47 dias após seu reinado ele mata sua esposa Cleópatra Berenice e provoca a revolta do exército que o mata no ginásio da cidade de Alexandria. Ptolemeu XI Alexandre II era filho de Ptolemeu X Alexandre I.A dinastia ptolemaica vinha de várias disputas fratricidas: seu avô Ptolemeu VIII Evérgeta II fora casado com Cleópatra III, e teve dois filhos, Ptolemeu IX Sóter II e Ptolemeu X Alexandre I, que disputaram o reino. (pt)
- Ptolemaeus XI Alexander II (Oudgrieks Πτολεμαίος Ἀλέξανδρος) (ca. 105 v.Chr. – kort voor 22 april 80 v.Chr.) was koning van Egypte gedurende 18 of 19 dagen, kort voor 22 april 80 v.Chr. Hij was een zoon van Ptolemaeus X Alexander I en Cleopatra Selena I. Vanwege de politiek instabiele situatie in Egypte vluchtte zijn grootmoeder Cleopatra III in 103 v.Chr. met hem naar Kos. Daar groeide Ptolemaeus op in het heiligdom van Asklepios. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)