| rdfs:comment
| - Psychotria viridis ist eine Pflanzenart aus der Familie der Rötegewächse (Rubiaceae), die im Tieflandregenwald Süd-, Mittelamerikas und Kubas wächst. Sie enthält unter anderem das psychedelisch wirksame halluzinogene Tryptamin-Alkaloid N,N-Dimethyltryptamin (DMT) und ihre Blätter werden im Amazonasgebiet zusammen mit der Rinde der Liane Banisteriopsis caapi zur Herstellung des Psychedelikums Ayahuasca oder „Caapi“ verwendet, das in der indigenen und mestizischen Volksmedizin eine wichtige Rolle spielt. (de)
- Ĉakrono (latine Psychotria viridis) ankaŭ nomata, en Brazilo reĝina planto, estas arbedo, 3-4-metraj, de familio Rubiaceae (kiel la kafarbo) kies ŝelo similetas al haŭto de serpento. Oni uzas ĝin por produkti ajaŭaskon kune kaapio. Ĝiaj floroj, fruktoj, folioj kaj semoj tre similas al de kafarbo. (eo)
- Psychotria viridis, conocida también como chacruna, chacrona o chaqruy en quechua, en donde traduce mezcla, es una especie botánica de arbusto, planta perenne, de la familia rubiaceae, Junto al yagé (Banisteriopsis caapi), P. viridis es un insumo en la decocción de la bebida enteógena ayahuasca, utilizada en algunos rituales indígenas amazónicos en la Amazonía de Sudamérica. Algunos de los metabolitos secundarios producidos por la chacruna incluyen naftoquinonas, péptidos, benzoquinona, pigmentos y alcaloides, entre ellos la dimetiltriptamina (N,N-dimetiltriptamina, DMT o N,N-DMT). (es)
- Psychotria viridis, also known as chacruna, chacrona, or chaqruy in the Quechua languages, is a perennial, shrubby flowering plant in the coffee family Rubiaceae. It is a close relative of Psychotria carthagenensis (a.k.a. samiruka or amiruca) of Ecuador. It is one half of ayahuasca, a decoction with a long history of its entheogenic (connecting to spirit) use and its status as a "plant teacher" among the Indigenous peoples of the Amazon rainforest. (en)
- Psychotria viridis adalah spesies tumbuhan yang tergolong ke dalam famili Rubiaceae. Spesies ini juga merupakan bagian dari ordo Gentianales. Spesies Psychotria viridis sendiri merupakan bagian dari genus Psychotria. Nama ilmiah dari spesies ini pertama kali diterbitkan oleh Ruiz & Pav.. (in)
- サイコトリア・ヴィリディスあるいはプシコトリア・ウィリディス（Psychotria viridis）は、アカネ科の多年生の低木である。ケチュア語で、チャクルーナ(chacruna, chacrona)。chaqruyは混ぜるという意味である。本種の葉はアヤワスカという幻覚性の調合茶に用いられる。 本種は、エクアドルに生育する Psychotria carthagenensis（samiruka、amirucaとも呼ばれる）と密接な関係がある。本種との違いは、本種では葉の茎の根元まで葉の縁が広がっている。 エクアドルではディプロプテリス・カブレラナ（Diplopterys cabrerana）をチャクルーナと呼ぶ。 (ja)
- Psychotria viridis znana też jako chacruna – gatunek krzewu z rodziny marzanowatych.W Polsce znajduje się na liście środków zakazanych w grupie I-N obok środków takich jak heroina. (pl)
- Psychotria viridis är en måreväxtart som beskrevs av Hipólito Ruiz López och Pav.. Psychotria viridis ingår i släktet Psychotria och familjen måreväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Psychotria viridis (лат.) — растение рода Психотрия (Psychotria), семейства Мареновые (Rubiaceae). Имеет много местных наименований, включая чакруна и чакрона (от кечуа chaqruy — смешивать).Является близким родственником эквадорского Jacq., известного как «самирука», или «амирука». В некоторых районах Эквадора термин «чакруна» используется для обозначения чалипонги (Diplopterys cabrerana), чаще, чем для Psychotria viridis. (ru)
- Psychotria viridis est une plante vivace de la famille des Rubiacées. Elle pousse dans les régions chaudes et tropicales, et est particulièrement présente en Amérique du Sud. C'est un arbuste ou un petit arbre qui possède de petits fruits rouges et de longues feuilles étroites. Elle est connue pour entrer dans la composition de l'ayahuasca, un breuvage hallucinogène traditionnel de la région amazonienne, cadre dans lequel elle est préparée et consommée en association avec d'autres plantes contenant des IMAO (inhibiteurs de monoamine oxydase). En quechua, Psychotria viridis porte le nom de chacrona, ou chacruna. (fr)
- Psychotria viridis Ruiz & Pav., 1799 è un arbusto della famiglia delle Rubiaceae. È una specie nota soprattutto per il suo utilizzo nella medicina tradizionale pre-colombiana, come ingrediente per la preparazione della ayahuasca, un estratto vegetale preparato dagli sciamani dei popoli amazzonici e andini, usato principio enteogeno per i riti di visione e di comunicazione con il divino. Ha molte denominazioni locali, tra le quali chacruna o chacrona (dalla lingua quechua chaqry= mescolare). (it)
- Psychotria viridis também conhecida como Chacrona, é uma planta arbórea, de caule escuro, da família Rubiaceae. Juntamente com o cipó-mariri, é ingrediente fundamental na preparação da bebida enteógena sacramental ayahuasca, é utilizada nos cultos do Santo Daime, União do Vegetal e outros rituais xamânicos. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)