rdfs:comment
| - プリヴァトグループ(ウクライナ語: Група Приват、英語: Privat Group)またはプルィヴァトグループは、ウクライナを拠点とする多国籍ビジネス・グループで、ウクライナ、欧州連合、ジョージア、ガーナ、ロシア、米国、その他の国々で、多方面の業界で事業を展開している。鉄鋼、石油・ガス、化学、エネルギーが、グループの主要な影響力と専門知識の分野である。グループに属する会社は、いずれも証券取引所には非上場で、投資家グループが買い集めている企業をそのように総称していて、ユダヤ資本をバックにした投資ファンドという性格が強い。 (ja)
- «Приват» — одна з найбільших українських фінансово-промислових груп. Власниками групи «Приват» є Геннадій Боголюбов, Ігор Коломойський і Олексій Мартинов. Боголюбов займається банківською стороною бізнесу, а Коломойський — металургійними підприємствами. У групу «Приват» напряму або опосередковано входить понад 100 підприємств в Україні та світі. Група «Приват» не є офіційно зареєстрованою, тобто вона не виступає як юридична особа, однак часто згадується у ЗМІ як неофіційне об'єднання усіх бізнесів її власників. (uk)
- «Приват» — крупнейшая украинская финансово-промышленная группа. Собственниками группы «Приват» являются Геннадий Боголюбов, Игорь Коломойский и Алексей Мартынов. Боголюбов занимается банковской стороной бизнеса, а Коломойский — металлургическими предприятиями. В группу «Приват» напрямую или опосредованно входит более 100 предприятий на Украине и в мире. (ru)
- Die Privat-Gruppe auch Privat-Fraktion (ukrainisch Група «Приват») ist eine einflussreiche Gruppe in der Ukraine um die PrivatBank, eine der größten Banken des Landes. Die Gruppe wird von den ukrainischen Unternehmern Henadiy Boholyubov, Oleksiy Martynov, und Ihor Kolomojskyj geleitet, sie kontrolliert Teile der Stahl-, Öl-, Chemie-, Energie- und Nahrungsmittelindustrie in der Ukraine, Russland und Rumänien zum Teil maßgeblich. Die Geschäftskerne der Gruppe sind Finanzdienstleistungen und die Eisen- und Stahlindustrie. Die meisten Unternehmen der Gruppe, einschließlich der Privatbank selbst, sind in Dnipro oder in der Oblast Dnipropetrowsk beheimatet. Die Privat-Gruppe besitzt auch mehrere ukrainische Medien, pflegt enge Beziehungen mit Politikern und ist ein Sponsor des ukrainischen Profi (de)
- The Privat Group, or PrivatBank Group (Ukrainian: Група «Приват», romanized: Hrupa "Pryvat") is a global business group, based in Ukraine. Privat Group controls thousands of companies of virtually every industry in Ukraine, the European Union, Georgia, Ghana, Russia, the United States and other countries. Steel, oil & gas, chemical and energy are sectors of the group's prime influence and expertise. None of the group's capital is publicly traded on any stock exchange. (en)
|