| rdfs:comment
| - Die sogenannten Gefängnishefte (italienisch Quaderni del carcere) sind neben den Gefängnisbriefen und einer Reihe von journalistischen Arbeiten das politische Hauptwerk des italienischen Marxisten Antonio Gramsci (1891–1937) und können nach Ansicht von Wolfgang Fritz Haug als „ein Hauptwerk der politischen Philosophie des 20. Jahrhunderts“ gelten. Die Gefängnishefte entstanden in den Jahren 1929 bis 1935, als Gramsci als politischer Gefangener der italienischen Faschisten im Gefängnis saß. (de)
- «Тюремные тетради» (итал. Quaderni del carcere) — основной труд (заметки), написанный итальянским политическим деятелем марксистом Антонио Грамши в период после его ареста в 1926 году и во время пребывания в тюрьме с 1928 по 1937 год. Труд представляет собой сборник работ, посвящённых истории, культуре и политической философии. (ru)
- В'язничні зошити (італ. Quaderni del carcere) — рукописи італійського революціонера і теоретика марксизму Антоніо Ґрамші (1891-1937), що він їх вів у фашистській в'язниці з 1929 по 1935. Видані вперше в Італії у видавництві Einaudi в 1948—1951, «Зошити» стали важливим документом марксистської теорії. Перекладені багатьма мовами світу, в т.ч. французькою (1983), російською (1991, вибрані записи), іспанською (2000), німецькою (2002), анґлійською (2007, перші вісім зошитів), українською (2014, вибрані записи). (uk)
- Anteckningsböcker från fängelset (it. Quaderni del carcere), Antonio Gramscis mest betydande verk, 29 anteckningsböcker från hans tid i fängelse 1929-1935, utgivet i fyra band efter hans död. (sv)
- 《獄中札記》（義大利語：Quaderni del carcere）是意大利马克思主义理论家、意大利共产党领导人安东尼奥·葛兰西撰写的一系列论文。葛兰西于1926年被意大利法西斯政权监禁。这些笔记本写于1929年至1935年，当时葛兰西因身体欠佳而从监狱获释。他的朋友皮耶罗·斯拉法提供了书写工具和笔记本。葛兰西入狱期间写了30多个笔记本和3000页的内容，涉及历史和分析。尽管没有系统性地编写，但《獄中札記》被认为是对20世纪政治理论的高度原创性贡献。 (zh)
- دفاتر السجن (بالإيطالية: Quaderni del carcere [kwaˈdɛrni del ˈkartʃere]) كانت سلسلة من المقالات كتبها الماركسي الإيطالي أنطونيو غرامشي. سُجن غرامشي من قبل النظام الفاشي الإيطالي في عام 1926. تمت كتابة الدفاتر بين عامي 1929 و 1935، عندما تم إطلاق سراح جرامشي من السجن إلى مركز طبي بسبب اعتلال صحته. زود صديقه بييرو سيرافا بأدوات الكتابة والدفاتر. توفي جرامشي في أبريل 1937. بعض الأفكار في النظرية الماركسية والنظرية النقدية والنظرية التربوية المرتبطة باسم غرامشي: (ar)
- La Kajeroj el malliberejo (itale Quaderni del carcere [kŭaderni del karĉere]) estas la kolekto de observoj, tekstoj kaj notoj, kiujn Antonio Gramsci povis verki dum sia ok jaroj de politika malliberigo sub la diktatora reĝimo de Benito Mussolini, de februaro 1929 ĝis 1935, kiam la reĝimo kondiĉe liberigis lin surbaze de malbona sano. (eo)
- Los Cuadernos de la cárcel (en italiano: Quaderni del carcere) es una serie de ensayos escritos por el marxista italiano Antonio Gramsci. Gramsci fue encarcelado por el régimen fascista italiano en 1926. Los Cuadernos fueron escritos entre 1929 y 1935, cuando Gramsci fue liberado de la prisión por motivos de mala salud. Su amigo, Piero Sraffa, le había proporcionado los útiles de escritura y los cuadernos. Gramsci murió en abril de 1937. Aunque escrito de forma no sistemática, los Cuadernos de la cárcel se consideran una contribución muy original a la teoría política del siglo XX. (es)
- Buku Catatan Penjara (bahasa Italia: Quaderni del carcere [kwaˈdɛrni del ˈkartʃere]) adalah sejumlah esai yang ditulis oleh tokoh neo-Marxisme Italia, yaitu Antonio Gramsci. Gramsci dijebloskan ke penjara oleh pemerintahan fasis Italia pada tahun 1926. Buku catatan ini ditulis antara tahun 1929 hingga 1935, ketika ia dilepas akibat kesehatannya yang memburuk. Pada saat mendekam di penjara, ia telah menulis lebih dari 30 buku catatan dan 3.000 halaman. Dalam karyanya ini, Gramsci tidak hanya terilhami oleh tokoh-tokoh Marxis, tetapi juga oleh pemikir-pemikir seperti Niccolò Machiavelli, Vilfredo Pareto, Georges Sorel, dan Benedetto Croce. Buku catatannya membahas berbagai macam subjek, seperti sejarah dan , Revolusi Prancis, fasisme, fordisme, masyarakat madani, agama, serta kebudayaan. Sal (in)
- The Prison Notebooks (Italian: Quaderni del carcere [kwaˈdɛrni del ˈkartʃere]) are a series of essays written by the Italian Marxist Antonio Gramsci. Gramsci was imprisoned by the Italian Fascist regime in 1926. The notebooks were written between 1929 and 1935, when Gramsci was released from prison to a medical center on grounds of ill-health. His friend, Piero Sraffa, had supplied the writing implements and notebooks. Gramsci died in April 1937. Ideas in Marxist theory, critical theory and educational theory that are associated with Gramsci's name include: (en)
- Les Cahiers de prison (Quaderni del carcere) constituent un recueil des textes et notes écrites par Antonio Gramsci, philosophe et membre fondateur du Parti communiste italien, de 1929 à 1935, durant sa période d'emprisonnement politique par le régime fasciste. (fr)
- I Quaderni del carcere sono la raccolta degli appunti, dei testi e delle note che Antonio Gramsci iniziò a scrivere dall'8 febbraio 1929, durante la sua prigionia nelle carceri fasciste. Tuttavia, va detto che dei 33 quaderni pervenuti, ben 12 furono scritti fra il 1934 e il 1935, quindi fuori del carcere, essendo egli stato posto in libertà condizionale dal 25 ottobre 1934. (it)
- 《옥중 수고》(이탈리아어: Quaderni del carcere, 영어: Prison Notebooks)는 이탈리아 마르크스주의자 안토니오 그람시가 쓴 일련의 에세이다. 그람시는 1926년 이탈리아 파시스트 정권에 의해 투옥되었다. 옥중 수고는 1929년에서 1935년 사이에 작성되었는데, 그 당시 그람시는 건강이 좋지 않아 감옥에서 의료 센터로 석방되었다. 그의 친구 피에로 스라파는 필기구와 공책을 제공했다. 그람시는 1937년 4월에 사망했다. 그는 수감 기간 동안 30개 이상의 공책과 3,000페이지의 역사 및 분석을 저술했다. 비체계적으로 쓰여졌지만 20세기 정치 이론에 대한 독창적인 기여로 간주된다. 니콜로 마키아벨리, 빌프레도 파레토, 조르주 소렐 및 베네데토 크로체와 같은 사상가들과 같은 다양한 출처에서 통찰력을 이끌어냈다. 옥중 수고는 와 민족주의, 프랑스 혁명, 파시즘, 테일러주의와 포드주의, 시민 사회, 민속학, 종교, 고급 및 대중문화를 포함한 광범위한 주제를 다룬다. 그람시의 이름과 관련된 마르크스주의 이론, 비판 이론 및 교육 이론의 몇 가지 아이디어: (ko)
- De Quaderni del carcere (Italiaans, "Schriften uit de gevangenis") zijn ongeveer 30 aantekenboeken met politieke aantekeningen van de Italiaanse marxist Antonio Gramsci tijdens diens gevangenschap (1927-1937) onder het bewind van Benito Mussolini in Italië. De 3000 pagina's waren niet bedoeld als boek, wat lastig was voor de bezorgers. (nl)
- Os Cadernos do Cárcere são um conjunto de 29 cadernos de tipo escolar escritos por Antonio Gramsci no período em que esteve prisioneiro na Itália, entre 1926 e 1937. Na verdade, os "Cadernos" (Quaderni del carcere, em italiano) começaram a ser redigidos em fevereiro de 1929, no cárcere de Turi, nas imediações de Bari, pouco depois de Gramsci ter obtido autorização para estudar e escrever. Durante este período prisional, Gramsci foi assistido pela cunhada, Tatiana (Tania) Schucht, que morava já há vários anos na Itália, onde sua família se refugiara do czarismo, antes de voltar gradualmente à Rússia nos anos da Revolução (o pai era amigo pessoal de Lenin). (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)