rdfs:comment
| - Friederike Dorothea Luise Philippine von Preußen (* 24. Mai 1770 in Berlin; † 7. Dezember 1836 in Berlin) war eine preußische Prinzessin und durch Heirat Fürstin Radziwiłł. (de)
- Η Λουίζα της Πρωσίας (Luise von Preußen, 24 Μαΐου 1770 - 7 Δεκεμβρίου 1836) ήταν κόρη του Αύγουστου Φερδινάνδου της Πρωσίας και ανιψιά του Φρειδερίκου Β΄ του Μεγάλου. (el)
- Friederike Dorothea Luise Philippine de Prusse, dite en français Frédérique-Louise de Prusse, (née le 24 mai 1770 à Berlin, morte le 7 décembre 1836 à Berlin) est une princesse de Prusse, devenue princesse Radziwill par son mariage. (fr)
- Federica Dorotea Luisa Filippina di Prussia (in tedesco Friederike Dorothea Luise Philippine von Preußen; Berlino, 24 maggio 1770 – Berlino, 7 dicembre 1836) è stata una principessa prussiana. (it)
- ルイーゼ・フォン・プロイセン (ドイツ語: Friederike Luise Dorothea Philippine von Preußen、ポーランド語: Fryderykę Dorotę Ludwikę Hohenzollern、1770年3月24日 - 1836年12月7日)は、プロイセンの王族。プロイセン王子フェルディナント(フリードリヒ2世の実弟)と、その妻でブランデンブルク=シュヴェート辺境伯フリードリヒ・ヴィルヘルムの娘であるアンナ・エリーザベト・ルイーゼの間の次女として、フリードリヒスフェルデ(現ベルリン)で生まれた。 1796年、ポーランド=リトアニアの上級貴族アントニ・ヘンリク・ラジヴィウ公と結婚、8子をもうけた。次女のエリザは、プロイセン王子ヴィルヘルム(のちの皇帝ヴィルヘルム1世)が妻にと望んだ女性であった。また、長男のヴィルヘルムと三男のボグスワフもプロイセンに軍人、政治家として仕えた。 (ja)
- Fryderyka Ludwika Hohenzollern znana także jako Luiza Pruska (ur. 24 maja 1770 r., w Berlinie, zm. 7 grudnia 1836 r., tamże) – pruska księżniczka, żona księcia Antoniego Radziwiłła. (pl)
- Frederica Doroteia Luísa Filipina da Prússia (em alemão: Friederike Dorothea Luise Philippine; 24 de maio de 1770 - 7 de dezembro de 1836), foi um membro da Casa de Hohenzollern. Era a segunda filha do príncipe Augusto Fernando da Prússia, irmão mais novo do rei Frederico II, e da sua esposa e sobrinha, a marquesa Isabel Luísa de Brandemburgo-Schwedt. Luísa e o seu marido, o príncipe Antoni Radziwiłł eram conhecidos pelo seu apoio à música, bem como pela sua importante posição na sociedade de Berlim. Luísa também é conhecida por ser mãe de , um amor de infância do futuro imperador Guilherme I da Alemanha, cujo desejo de casar com ela foi desencorajado devido à sua baixa posição social. (pt)
- Фридерика Доротея Луиза Филиппина Прусская (нем. Friederike Dorothea Luise Philippine von Preußen; 24 мая 1770, Берлин — 7 декабря 1836, Берлин) — принцесса Прусская, в замужестве княгиня Радзивилл. (ru)
- Luisa Pruská (Bedřiška Dorota Luisa Filipína Pruská, 24. května 1770, Berlín – 7. prosince 1836, Berlín) byla členka rodu Hohenzollernů, neteř Fridricha II. Velikého. Narodila se jako druhá dcera a třetí dítě prince Augusta Ferdinanda Pruského a jeho manželky Anny Alžběty Luisy Braniborsko-Schwedtské. Provdala se za polského šlechtice Antona Radziwiłła. (cs)
- Princess Frederica Dorothea Louise Philippine of Prussia (24 May 1770 – 7 December 1836) was a member of the House of Hohenzollern. She was a niece of Frederick the Great, being the second daughter and third child of Prince Augustus Ferdinand of Prussia by his wife Margravine Elisabeth Louise of Brandenburg-Schwedt. (en)
- Frederica Dorothea Louise Philippine av Preussen, född 24 maj 1770, död 7 december 1836, var en preussisk prinsessa. Hon var dotter till prins August Ferdinand av Preussen och Elisabeth Louise av Brandenburg-Schwedt och brorsdotter till kung Fredrik den store. Gift 1796 med den polske prinsen och mor till Elisabeth Radziwill. Hon ingick ett kärleksäktenskap i stället för ett arrangerat äktenskap, som annars var vanligt. Paret bodde i Berlin där deras hus blev centrum för stadens societetsliv. Makarna blev berömda för sina fester, som sades vara mer praktfulla än de vid hovet, och sitt intresse för musik. (sv)
|