| rdfs:comment
| - Les Illes del Príncep Eduard són un arxipèlag volcànic format per dues illes:
* amb 290 km²
* amb 45 km². Estan situades a l'oceà Índic a uns 1.800 km de la República de Sud-àfrica a la qual pertanyen políticament. Només l'illa de Marion, on hi ha una estació meteorològica, està habitada per alguns científics. El clima és fred (temperatures mensuals mitjanes entre 7,7 °C i 4,1 °C) i humit (més de 2.000 litres de pluja anuals). (ca)
- Ostrovy prince Edvarda jsou dva malé ostrovy v Indickém oceánu. Větší z nich se nazývá Marion po francouzském objeviteli , menší pak po Eduardu Augustovi Hannoverském. Oba ostrovy náleží Jihoafrické republice. Jsou neobydlené, dočasně na ostrovech pobývají pouze meteorologové a průzkumníci. V roce 2003 byly ostrovy vyhlášeny chráněným územím. Oba ostrovy jsou sopečného původu, sopky na obou ostrovech jsou dodnes činné. Nejvyšším vrcholem ostrovů je sopka State President Swart (1230 m n. m.), nacházející se na ostrově Marion. Od úpatí této sopky na mořském dně je tento vrchol vysoký 5000 metrů. (cs)
- جزر الأمير إدوارد تتكون من جزيرتان صغيرتان في المحيط الهندي شبه القطب الجنوبي وهما جزء من جنوب إفريقيا. سُميت جزيرة ماريون (على مارك جوزيف ماريون دو فريسني "مستكشف فرنسي") وجزيرة الأمير إدوارد (سميت باسم الأمير إدوارد دوق كينت وستراثيرن). السكان الوحيدون في الجزر هم موظفو محطة أبحاث الأرصاد الجوية والبيولوجية التي يديرها برنامج جنوب أفريقيا الوطني لأنتاركتيكا في جزيرة ماريون. (ar)
- Die Prinz-Edward-Inseln (englisch Prince Edward Islands, vom deutschen Auswärtigen Amt auch als Prinz-Eduard- und Marioninseln bezeichnet) sind eine – bis auf eine Forschungsstation – unbewohnte Inselgruppe im südlichen Indischen Ozean, nahe dem Atlantisch-Indischen-Rücken, etwa auf halber Strecke zwischen Südafrika und der Antarktis, rund 1770 km südöstlich von Port Elizabeth. Die Inseln gehören zur südafrikanischen Provinz Western Cape. (de)
- Eduardo Printzearen uharteak Indiako ozeanoko hegoaldeko uhartedi bolkanikoa da, Hegoafrikaren zati. Bi uhartek osatzen dute: Marion (290 kilometro koadro) eta Eduardo Printzearen uhartea (45 kilometro koadro). Zientzialari batzuk besterik ez da bertan bizi. (eu)
- Les îles du Prince-Édouard (en anglais : Prince Edward Islands) ou encore l’archipel du Prince-Édouard (anciennement les « îles Froides») sont situées à environ 1 730 km au sud-sud-est des côtes sud-africaines (aux environs de Port Alfred, province Cap-Oriental), dans le Sud-Ouest de l’océan Indien, dans la zone dite des quarantièmes rugissants. (fr)
- Las islas del Príncipe Eduardo (en inglés, Prince Edward Islands) son dos pequeñas islas en el sur del océano Índico que son políticamente parte de la Provincia Occidental del Cabo de Sudáfrica. Las islas tienen por nombre isla Marion y la isla Príncipe Eduardo. Los únicos habitantes humanos de las islas son el personal meteorólogo y biólogo de la estación de investigación controlada por el en la isla Marion. (es)
- ( 이 문서는 남아프리카의 섬에 관한 것입니다. 캐나다의 주에 대해서는 프린스에드워드아일랜드 주 문서를 참고하십시오.) 프린스에드워드 제도는 남아프리카 공화국 남쪽에 일명 점에 위치한 섬으로 본섬인 프린스 에드워드 섬과 부섬인 마리온 섬으로 이루어져 있는 제도이다. 프린스 에드워드섬은 북쪽에, 마리온섬은 남쪽에 위치해 있다. 가장 가까운 육지인 케이프타운 조차 프린스 에드워드제도에서 무려 1,920km나 떨어져 있다. (ko)
- Le isole del principe Edoardo (in inglese Prince Edward Islands, in afrikaans Prins Eduard-eilande) sono due piccole isole dell'oceano Indiano sub-antartico, che sono politicamente parte del Sudafrica. Le due isole sono chiamate isola Marion e isola del principe Edoardo.Appartengono al comune di Città del Capo dal 1948 (Prince Edward Islands Act, 1948 - Act No. 43 of 1948) anche se sono amministrate dal South African Environmental Management dato che sono una riserva del Sudafrica dal 2003 (South African Environmental Management: Protected Areas Act, No. 57 of 2003). (it)
- プリンス・エドワード諸島（英語: Prince Edward Islands）は、南アフリカ共和国・ポートエリザベスの南東1,770kmのインド洋に位置する諸島。マリオン島とプリンス・エドワード島の2島からなる。南アフリカ共和国の領土で、行政上は西ケープ州に属するが、定住者はいない。 (ja)
- Wyspy Księcia Edwarda – wyspy należące do Republiki Południowej Afryki, położone w subantarktyce, w południowej części Oceanu Indyjskiego. W skład wchodzą Wyspa Mariona oraz Wyspa Księcia Edwarda. Wyspy Księcia Edwarda zostały odkryte w 1663 roku, ale pierwsze lądowanie na nich nastąpiło w 1799 roku. Wyspy są niezamieszkane. Na Wyspie Mariona w 1947 roku została założona południowoafrykańska stacja badawcza. (pl)
- De Prins Edwardeilanden zijn twee kleine eilanden in de Indische Oceaan tussen de continenten Afrika en Antarctica. De eilandjes horen bij Zuid-Afrika. De twee eilandjes heten Prins Edwardeiland en Marioneiland. Marioneiland is het grootste van de twee. Hier liggen ook de hoogste punten van het overzeese gebiedsdeel, de bergen (tot 2003 Staatspresident Swart Piek genoemd; 1230 m) en de Resolution Peak (tot 2003 Jan Smuts Piek; 1185 m). Beide eilanden zijn vulkanisch, waarbij Marioneiland de top van een grote schildvulkaan is. Deze vulkaan is nog steeds actief. De eilandjes liggen zo'n 1770 kilometer verwijderd van de Zuid-Afrikaanse havenstad Port Elizabeth. De eilandjes beslaan samen een oppervlakte van 335 vierkante kilometer. (nl)
- Prins Edwardöarna är en ögrupp bestående av två öar i Indiska Oceanen, (Prince Edward Island) och (Marion Island). De obebodda öarna är belägna 2 000 km sydöst om Kapstaden och tillhör sedan 1947 Sydafrika. Politiskt är de en del av Västra Kapprovinsen. (sv)
- 爱德华王子群岛（英語：Prince Edward Islands）是两个隶属于南非的印度洋小岛所组成的群岛，靠近南极洲。 (zh)
- Принс-Эдуард (англ. Prince Edward Islands) — два небольших вулканических острова в Индийском океане, принадлежащие ЮАР. (ru)
- (Αυτό το λήμμα αφορά τα νησιά του Ινδικού Ωκεανού που ανήκουν στη Νότια Αφρική. Για την επαρχία του Καναδά, δείτε: Νήσος του Πρίγκηπα Εδουάρδου. ) Οι Νήσοι Πρίγκιπα Εδουάρδου είναι δύο μικρά νησιά στον υποανταρκτικό Ινδικό ωκεανό, τα οποία ανήκουν στη Νότια Αφρική. Τα δύο νησιά ονομάζονται Νήσος Μαριόν (πήρε το όνομά του από τον ) και Νήσος Πρίγκηπα Εδουάρδου. (el)
- La Princ-Eduardaj Insuloj estas dependa teritorio de Sud-Afrika Respubliko en Hinda Oceano.
* Nacia nomo: Prince Edward Islands.
* Areo: 335 km²
* Loko: 46,60 ĝis 46,97 S, 37,58 ĝis 38,02 E La Princ-Eduardaj Insuloj konsistas ĉefe el du insuloj, Insulo Marion (Marion Island, 290 kv.km) kaj Princ-Eduarda Insulo (Prince Edward Island, 45 kv.km), kiuj situas aparte 19 km. La insularo estis vulkane kreita. La plej alta punkto estas 1230 m, la pinto Mascarin (eksa State President Swart Peak, 46° 54′ S 37° 43′ O / 46.900 °S, 37.717 °O (mapo)) sur Insulo Marion. (eo)
- The Prince Edward Islands are two small uninhabited islands in the sub-Antarctic Indian Ocean that are part of South Africa. The islands are named Marion Island (named after Marc-Joseph Marion du Fresne, 1724–1772) and Prince Edward Island (named after Prince Edward, Duke of Kent and Strathearn, 1767–1820). (en)
- Kepulauan Pangeran Edward adalah dua pulau kecil yang terletak di Samudra Hindia sub-antartik. Dua pulau itu bernama Pulau Marion (dinamai dari Marc-Joseph Marion du Fresne) dan Pulau Pangeran Edward (dinamai dari Pangeran Edward, Adipati Kent dan Strathearn). Kepulauan ini merupakan wilayah Afrika Selatan. (in)
- As Ilhas do Príncipe Eduardo são um arquipélago formado por apenas duas ilhas:
* ilha do Príncipe Eduardo 46° 38' 39" S 37° 56' 36" E
* ilha Marion 46° 54' 45" S 37° 44' 37" E O arquipélago é uma possessão peri-antártica de África do Sul, situada ao sudeste do Cabo da Boa Esperança, no Oceano Índico. Sua área total é de 317 km², e a altitude máxima é de 1 242m (Pico Mascarin, antigamente designado State President Swart). (pt)
- Ця стаття про південноафриканські острови в Індійському океані. Про канадську провінцію див. Острів Принца Едварда Острови Принс-Едуард — група з двох невеликих островів у південній субантарктичній частині Індійського океану, що належать до Південно-Африканської Республіки. Група розташована за 1770 км на південний схід від міста Порт-Елізабет на материковому узбережжі ПАР. Географічні координати 46°46′ пд. ш. 37°44′ сх. д. / 46.767° пд. ш. 37.733° сх. д.. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)