rdfs:comment
| - Präzentor (von lateinisch praecino ‚vorsingen‘) ist ein kirchliches Amt mit der Funktion eines Vorsängers, später allgemein eines Gottesdiensthelfers oder -verantwortlichen. Seine genauen Aufgaben variieren je nach Religion und Epoche. (de)
- Un precentor est une personne qui intervient durant le culte. Son rôle et ses attributions varient en fonction de la religion, de la dénomination et de l'époque en question. La dérivation latine est præcentor, de cantor, signifiant « celui qui chante avant » ou bien « premier chanteur ». (fr)
- A precentor is a person who helps facilitate worship. The details vary depending on the religion, denomination, and era in question. The Latin derivation is præcentor, from cantor, meaning "the one who sings before" (or alternatively, "first singer"). (en)
- Il precentore è una persona preposta alla organizzazione del culto. I dettagli variano con la religione, denominazione ed epoca. Il termine deriva dal latino præcentor, da cantore, dal significato di "colui che canta per primo" (o alternativamente, "primo cantore"). (it)
|