| rdfs:comment
| - Un enfant posthume est un enfant né après le décès de son père ou, très exceptionnellement, après le décès de sa mère. (fr)
- A posthumous birth is the birth of a child after the death of a biological parent. A person born in these circumstances is called a posthumous child or a posthumously born person. Most instances of posthumous birth involve the birth of a child after the death of its father, but the term is also applied to infants delivered shortly after the death of the mother, usually by caesarean section. (en)
- Kelahiran anumerta adalah sebuah kelahiran dari seorang anak setelah kematian salah satu orangtuanya. Seseorang yang lahir dalam keadaan tersebut disebut anak anumerta atau orang yang lahir secara anumerta. Kebanyakan kelahiran anumerta melibatkan kelahiran anak setelah kematian ayahnya, tetapi istilah ini juga ditujukan kepada bayi-bayi yang lahir setelah kematian ibunya, biasanya saat . (in)
- Filho póstumo é aquele que nasce após a morte do pai ou da mãe biológicos. A grande maioria das ocorrências de nascimentos póstumos envolve o nascimento de um filho após a morte do pai, ainda que eventualmente também se refira ao nascimento após a morte da mãe, geralmente após uma cesariana. (pt)
- 遺腹子，是指生理父亲死后才出生的孩子。在胎儿母亲妊娠期内父亲死亡的孩子，出生后叫做遺腹子。一般法律上，承认遗腹子的继承权。 (zh)
- Pohrobek (lat. postumus, etymologicky nesprávně posthumus) je označení pro osobu narozenou po smrti otce. V římském právu se jednalo také o dítě, které přišlo na svět během otcova života, ale až po zřízení závěti. Na pohrobky bylo pohlíženo jako na personae incertae (osoby blíže neurčené) bez práva na ustanovení za dědice. Až východořímský císař Justinián I. uzákonil stav, kdy prohlášení pohrobka za dědice je vždy platné, pokud je postumus v době prohlášení alespoň plodem. (cs)
- Posthumus bzw. Posthuma (auch Postumus oder Postuma) sind veraltete Bezeichnungen für Söhne bzw. Töchter, die erst nach dem Tode des Vaters geboren werden. Relevanz erlangte dies vor allem bezüglich des Erbrechts, indem diese Kinder bereits vor der Geburt gesetzlich dieselben Rechte haben, als wenn sie schon geboren wären. Die Bezeichnung wurde teilweise als Namenszusatz geführt. Bekannte Träger dieses Namenszusatzes sind: als Familienname: Sonstige Verwendung (de)
- Pogrobowiec (łac. posthumus) – dziecko urodzone po śmierci ojca. W średniowieczu określenie to stosowano czasami jako przydomek władców. Pogrobowcami byli między innymi: 1.
* Aleksander IV Macedoński – syn Aleksandra Macedońskiego 2.
* Agrypa Postumus 3.
* Tristan – główny bohater legendy o „Tristanie i Izoldzie” 4.
* Mahomet – najwyższy prorok islamu 5.
* Władysław Pogrobowiec – król czeski z dynastii Habsburgów 6.
* Jan I Pogrobowiec – król francuski z dynastii Kapetyngów 7.
* Kazimierz Sprawiedliwy – książę małopolski z dynastii Piastów (możliwe, że urodził się krótko przed śmiercią ojca) 8.
* Przemysł II – książę wielkopolski z dynastii Piastów 9.
* Tybald IV – hrabia Szampanii 10.
* Baldwin V – król Jerozolimy 11.
* Henryk VII Tudor – król Anglii 12.
* Jan Koch (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)