rdfs:comment
| - The Portuguese Volleyball First Division (Portuguese: Campeonato Nacional de Voleibol – I Divisão) is the top men's volleyball league in Portugal. The competition, which is organised by the Portuguese Volleyball Federation, was called Honor Division (Divisão de Honra) in 1983–84 and 1986–88. Between 1997 and 2011, the League was divided into two different series, A1 and A2.Since the 2014–15 season, the competition's champions are called Elite Champions, while the First Division Champion title is disputed between the 4 losers of the play-off's first round. (en)
- I Divisão siatkarzy – najwyższa w hierarchii klasa męskich ligowych rozgrywek siatkarskich w Portugalii. Za jej organizację odpowiedzialny jest Portugalski Związek Piłki Siatkowej (Federação Portuguesa de Voleibol). Rozgrywki o mistrzostwo Portugalii po raz pierwszy zorganizowane zostały w 1947 roku. Najwięcej tytułów mistrzowskich zdobył SC Espinho. (pl)
- Il campionato portoghese di pallavolo maschile è un insieme di tornei pallavolistici per squadre di club portoghesi, istituiti dalla Federazione pallavolistica del Portogallo. (it)
- La Primeira Divisão portoghese di pallavolo maschile è la massima serie del campionato portoghese di pallavolo maschile: al torneo partecipano dodici squadre di club portoghesi e la squadra vincitrice si fregia del titolo di campione di Portogallo. (it)
- Чемпионат Португалии по волейболу среди мужчин — ежегодное соревнование мужских волейбольных команд Португалии. Проводится с 1947 года. Соревнования проходят в четырёх дивизионах — А1, А2, 2-м и 3-м. Организатором чемпионатов является Португальская федерация волейбола (Federacao Portuguesa de Voleibol — FPV). (ru)
- O Campeonato Nacional de Voleibol Masculino é a principal competição profissional de clubes de voleibol masculino de Portugal. O torneio é organizado pela Federação Portuguesa de Voleibol e é disputado por 12 clubes. Os clubes que terminem a fase regular entre o 1º e o 4º lugar ganham o direito de disputar os "playoffs" que determinam o campeão nacional (designado Campeão de Elite desde 2014-15). Os clubes que terminem a fase regular entre o 5º e o 8º lugar disputam, numa segunda fase em eliminatórias, o quinto ao oitavo lugar da classificação final. (pt)
|