| rdfs:comment
| - Rattus exulans és una espècie de rosegador de la família dels múrids que viu al sud-est asiàtic, a la major part de la Polinèsia, Nova Zelanda, Fiji i Hawaii. (ca)
- الجرذ الباسيفيكي (الاسم العلمي: Rattus exulans) (بالإنجليزية: Pacific Rat) ويسمى أيضا الجرذ البولنيزياني (بالإنجليزية: Polynesian rat)، هو نوع من الحيوانات يتبع جنس الجرذ من الفصيلة الفأرية. (ar)
- Kioreo (maorie Kiore) estas specio de ratoj, ankaŭ konata kiel Polinezia Rato. Latine ĝi nomiĝas Rattus exulans. Ĝi estas la tria de plej disvastigitaj specioj de ratoj post bruna rato kaj nigra rato. Originale la bestoj devenas de sud-orienta, orientalisa, Azio, sed eventuale ili disvastiĝis tra tuta Oceanio kaj vivadas ĉe plimulto de Polineziaj insuloj, en Nov-Zelando kaj eĉ sur Havajo. Ili estas ege vivivaj kaj preskaŭ ĉionvoraj, kiel ĉiuj ratoj. Pro tio ili facile adaptiĝas al diversaj medioj kaj tre sukcese konkuras kun nativaj bestoj. Pro tio kioreoj iĝis tre granda danĝero por multaj ekologiaj sistemoj kaj eĉ jam konduktis kelkaj specioj de birdoj, insektoj kaj aliaj senvertebruloj al formorto. Nun ekologiistoj klopodas formortigi ĉiujn kioreojn en lokoj de naturrezervejoj. (eo)
- Die Pazifische Ratte (Rattus exulans, auch Kleine Pazifikratte) ist ein Nagetier; sie ist die kleinste der kulturfolgenden Arten aus der Gattung der Ratten (Rattus). Ihr Maori-Name ist kiore. (de)
- Rattus exulans Rattus generoko animalia da. Karraskarien barruko Murinae azpifamilia eta Muridae familian sailkatuta dago. (eu)
- The Polynesian rat, Pacific rat or little rat (Rattus exulans), known to the Māori as kiore, is the third most widespread species of rat in the world behind the brown rat and black rat. The Polynesian rat originated in Southeast Asia, and like its relatives has become widespread, migrating to most of Polynesia, including New Zealand, Easter Island, and Hawaii. It shares high adaptability with other rat species extending to many environments, from grasslands to forests. It is also closely associated with humans, who provide easy access to food. It has become a major pest in most areas of its distribution. (en)
- Tikus Polinesia, atau Tikus Pasifik (Rattus exulans), oleh suku Māori dikenal sebagai kiore, adalah spesies tikus yang penyebarannya terluas ketiga di dunia setelah tikus got dan tikus rumah. Tikus Polinesia berasal dari Asia Tenggara, dan seperti kerabat-kerabatnya, tikus ini telah menyebar di banyak kepulauan Polinesia, termasuk Selandia Baru, Fiji, dan setiap pulau di Hawaii. Hewan ini menunjukkan kemampuan mudah beradaptasi dengan berbagai lingkungan, dari semak belukar hingga hutan. Kebiasaannya juga serupa, yang menjadikannya dapat berinteraksi dekat dengan manusia karena mudahnya mendapatkan makanan. Alhasil, hewan ini telah menjadi besar di hampir seluruh wilayah penyebarannya. (in)
- ナンヨウネズミ Rattus exulans は、ネズミ目（齧歯目）・ネズミ科・クマネズミ属に分類されるネズミの一種。 (ja)
- Il ratto del Pacifico o ratto polinesiano (Rattus exulans Peale, 1848) è un roditore della famiglia dei Muridi diffuso nell'Ecozona orientale e in quella australasiana. (it)
- 폴리네시아쥐(Rattus exulans)는 쥐과에 속하는 설치류 포유류이다. (ko)
- De Polynesische rat, Pacifische rat, Fijirat of (in het Maori) kiore (Rattus exulans) is een knaagdier dat wijdverspreid is in de Grote Oceaan. Hij is waarschijnlijk door de Polynesiërs meegenomen naar het grootste deel van zijn insulaire verspreiding. Tegenwoordig is hij in Nieuw-Zeeland bijna uitgestorven door concurrentie met andere Rattus-soorten (bruine rat en zwarte rat). Waarschijnlijk is hij alleen op het vasteland van Zuidoost-Azië inheems. Hij wordt ook wel Rattus concolor genoemd. (nl)
- Szczur polinezyjski, szczur pacyficzny (Rattus exulans) – gatunek ssaka z podrodziny myszy (Murinae) w obrębie rodziny myszowatych (Muridae). Jest trzecim pod względem zasięgu występowania gatunkiem szczura, po szczurze wędrownym i szczurze śniadym. Pochodzi z Azji Południowo-Wschodniej, ale rozpowszechnił się na większości wysp Polinezji, w Nowej Zelandii, Fidżi, a nawet na Hawajach. Łatwo aklimatyzuje się do różnych typów środowiska przyrodniczego, od łąk po lasy. Jego występowanie jest jednak najczęściej blisko związane z człowiekiem, co spowodowane jest łatwym dostępem do pożywienia. W rezultacie gatunek stał się głównym szkodnikiem prawie we wszystkich regionach, w których występuje. (pl)
- Малая крыса (лат. Rattus exulans) — вид грызунов, самая мелкая из рода крыс — гемерофилов. (ru)
- Polynesisk råtta eller Stillahavsråtta (Rattus exulans) är en gnagare i släktet råttor. Det är den minsta arten från dessa medlemmar av släktet Rattus som är kulturföljare. På polynesiska heter djuret Kiore. (sv)
- Пацюк малий або пацюк полінезійський (Rattus exulans) — вид тварин роду Пацюк (Rattus). Третій за поширенням вид пацюків у світі. Найменший представник роду Пацюк. (uk)
- 波利尼西亚鼠（学名：Rattus exulans），又称太平洋鼠、緬甸小鼠、缅鼠，毛利语称kiore。是世界上分布第三广泛的鼠类，仅次于褐鼠，黑鼠。波利尼西亚鼠原产东南亚，但现已广泛分布，侵入大部分波利尼西亚岛屿，新西兰，斐济，甚至夏威夷。它有快速适应从草原到森林不同环境的能力。它的行为也类似，与人类关系密切，以利于获取食物。因而它已成为几乎所有分布地区内主要的灾害。台灣十大入侵外來種之一。 (zh)
- Krysa ostrovní (Rattus exulans), někdy též potkan maorský, je menší druh hlodavce zřejmě původem z Číny (Tchaj-wanu), ale kvůli kolonizaci žijící na většině tichomořských ostrovů, směrem na jih od jihovýchodní Asie až po Nový Zéland, kam se dostal jako „černý pasažér“ na velkých kánoích převážejících prasata, psy a jiné živočichy. Vyskytuje se v různých stanovištích (od travních porostů až po lesy, toleruje různé klimatické režimy), včetně těch vytvořených člověkem, vždy záleží jen na dostatečném zdroji potravy a množství úkrytů. Obvykle se vyskytuje v nadmořské výšce 0–1000 metrů. Druh je hojný, populace stabilní a klasifikován je jako málo dotčený. (cs)
- La rata de la Polinesia, o rata del Pacífico (Rattus exulans), conocida por los maoríes como kiore, es una especie de roedor miomorfo de la familia Muridae. Es la tercera especie de rata más expandida en el mundo, detrás de la rata de alcantarilla (R. norvegicus) y de la rata negra (R. rattus). (es)
- Rattus exulans Rattus exulans Espèce Rattus exulansPeale, 1848 Synonymes
* Mus exulans Peale, 1848
* Mus maorium Hutton, 1877, 1879 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Répartition géographique Répartition de Rattus exulans (fr)
- O rato-do-pacífico ou kiore (Rattus exulans) é uma espécie de mamífero roedor com uma distribuição geográfica vasta na zona do Pacífico e Sudeste Asiático. Originalmente confinado ao continente, o rato-do-pacífico acompanhou a expansão polinésia pelos arquipélagos do Pacífico, colonizando juntamente com o Homem ecossistemas até então livres de predadores do seu género. O rato-do-pacífico, que se adapta a uma grande variedade de habitats, desde que haja alimento em abundância, é considerado como uma espécie invasora, responsável, pelo menos em parte, por inúmeras extinções de espécies nativas, em particular de aves não voadoras ou que nidificavam ao nível do solo. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)