| rdfs:comment
| - Els Pols del fred són diversos llocs dels hemisferis nord i sud on s'enregistren les temperatures més baixes. També s'acostuma a anomenar pol fred al lloc més fred d'una zona qualsevol. (ca)
- قطب البرد يطلق قطب البرد على المكان الذي سجل فيه أخفض درجة حرارة في العالم, وقبل أن تطأ أقدام الإنسان القارة القطبية الجنوبية كانت فرخويانسك في شرقي سيبيريا (خط عرض 67.33 شمالاً وخط طول 133.24 شرقاً) هي قطب البرد في العالم حيث سجلت انخفاضاً حرارياً بلغ مقداره 70ْ مئوية، غير أنه تم تسجيل درجة حرارة أدنى من ذلك بكثير في القارة القطبية الجنوبية، حيث سجلت درجة حرارة مقدارها 88.3ْ- في محطة فوستوك السوفيتية، و-90ْمئوية على بعد قرابة 600كم من محطة فوستوك إلى الجنوب الغربي منها، وبذا انتقل قطب البرد من نصف الكرة الشمالي (فرخويانسك) إلى النصف الجنوبي (القارة القطبية الجنوبية). (ar)
- Als Kältepol wird der Ort mit den tiefsten (gemessenen) Temperaturen auf der Erde bezeichnet. Der Begriff stammt aus der Zeit der berühmten Polarexpeditionen; analog zu ihm wurde das Gegenwort Hitzepol gebildet. (de)
- El polo del frío (del inglés: Pole of Cold) es el lugar de la Tierra donde se ha registrado la temperatura del aire más baja. Generalmente se consideran dos polos del frío, uno en cada hemisferio. (es)
- The Poles of Cold are the places in the southern and northern hemispheres where the lowest air temperatures have been recorded. (en)
- 寒極（かんきょく、英語: Pole of Cold）は、南半球と北半球それぞれで、最も低い地上気温が観測された地点。北半球・南半球ともに、比熱の小ささの影響で冬季の気温の低下幅が大きい、大陸の内陸部に存在する。 (ja)
- Biegun zimna – punkt na półkuli północnej lub południowej, gdzie odnotowano najniższą na danej półkuli minimalną temperaturę powietrza. (pl)
- Os polos do frio são os nomes dos locais onde houve a temperatura mais baixa já registrada, tanto no hemisfério norte como no hemisfério sul. (pt)
- По́люсы хо́лода — районы земного шара с наиболее низкими зарегистрированными температурами на данном полушарии. Также понятие «Полюс холода» может быть использовано для названия региона с наиболее низкой температурой на всей планете. (ru)
- Полюс холоду — область з найнижчими температурами повітря у земної поверхні. В північній півкулі — це Оймякон з абсолютним мінімумом −72°С, в південній — станція «Восток» (Антарктида) −89,2°С. (uk)
- 寒極點（英語：Poles of Cold）是一个地理和气象学名词，是指某一地理范围内最低气温出现的地方。 (zh)
- Pól chladu (někdy také zimy) je místo (nebo oblast) na dané polokouli Země (nebo celé Země), kde jsou nejnižší teploty vzduchu na povrchu. Na severní polokouli jsou tyto póly dva:
* sibiřský pól chladu se nachází v severovýchodní Sibiři s absolutní minimální teplotou přibližně −70 °C (vesnice Ojmjakon −71°C)
* grónský pól chladu s ročním minimem teploty −65 až −70 °C. Na jižní polokouli je pól zimy jeden: (cs)
- Per polo del freddo si intende il luogo che ha fatto registrare la temperatura più bassa in ciascuno dei due emisferi terrestri: per esempio, il Polo Sud del freddo è la base Vostok (in russo: Станция Восток, Stancija Vostok, letteralmente "stazione est"), che il 1º luglio 2017 ha fatto registrare la temperatura di -91,8 °C. Ma la temperatura più bassa venne registrata tra Dome Argus (il rilievo più alto dell'Altopiano Antartico) e Dome Fuji, nel 2010 dalla NASA: -93,2 °C. Il primato di Polo Nord del freddo invece è conteso da tre località siberiane: Ojmjakon, Verchojansk e Tomtor: il primo sembrerebbe essere il luogo abitato più freddo della Terra, in quanto alcune fonti riportano un valore minimo di -83 °C nel 1916, tuttavia non è un dato ufficiale. Altre fonti affermano che la temperatu (it)
- De koudepolen zijn de locaties op het noordelijk en zuidelijk halfrond waar de laagste temperatuur opgemeten werd. In het zuidelijke halfrond is de situatie het duidelijkst: op de Oost-Antarctische ijsvlakte tussen de ijskoepels 'Dome Argus' en 'Valkyrjedomen' werd op 10 augustus 2010 een temperatuur gemeten van -93,2°C. Dit is, in natuurlijke omstandigheden, de laagste temperatuur ooit gemeten op Aarde. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)