| rdfs:comment
| - Una plata, com a recipient físic, és un plat gran utilitzat per servir aliments a taula (tant sòlids com líquids), és un hiperònim d'atuell, de vegades anomenat enciamera, Pot estar feta de diferents materials, com ara: metall, fusta, ceràmica, plàstic, etc,,També, per sinècdoque, es pot dir "plata" al contingut del recipient, per exemple: 'una plata d'amanida', referint-se a l'amanida continguda dins d'una plata. (ca)
- Plado estas granda telero, kiu servas por alporti sur la tablon la manĝaĵojn, disdonotajn al ĉiu manĝanto. Plado estas kutime el metalo (ŝtalo), porcelano, ceramiko, foje el ligno aŭ plasto. Altvaloraj pladoj estas faritaj el arĝento aŭ oro. Plado nomiĝas ankaŭ la manĝaĵo entenata en plado kaj ĉiu el la eroj, kiuj konsistigas menuon. (eo)
- Eine Platte (auch: Servierteller, Servierplatte) ist eine flache, einem Teller ähnliche Unterlage aus Porzellan, Metall, Glas o. ä. von verschiedener Größe und Form zum Servieren von Speisen. Primärer Zweck der Servierplatten ist die Präsentation und Vorlage von festen Speisen, meist für mehrere Personen, die sich von der Platte bedienen oder davon bedient werden. Für verschiedene Speisen existieren diverse Formen. im Vergleich zu einem typischen Essteller sind sie in der Regel größer haben oft einen schmaleren Rand. (de)
- En cuisine, un plat est une pièce de vaisselle plus ou moins creuse dans laquelle on sert les mets et qui peut parfois servir à les cuire. Par métonymie, le terme désigne aussi le mets contenu dans le plat. (fr)
- 쟁반(錚盤)은 운두(그릇이나 둘레·높이)가 얕고 동글납작하거나 네모난, 넓고 큰 그릇이다. 접시보다 크다. 등에 쓰인다. (ko)
- Półmisek – płytkie naczynie kuchenne o kształcie najczęściej owalnym, przeznaczone do serwowania potraw. Jako półmisek nazywana bywa też podawana na tym naczyniu. (pl)
- Fuente, como recipiente físico, se denomina al plato grande usado para servir alimentos líquidos o sólidos.Hiperónimo de vasija. También, por extensión, se llama fuente al contenido del recipiente: 'una fuente de ensalada', por ejemplo. Las fuentes de vajilla que en la antigüedad se fabricaban en barro, cerámica, madera, bronce y metales, evolucionaron hacia las porcelanas (inglesa, china, fayenza) y, en el campo industrial, al gres, el cristal, y diversos materiales refractarios. (es)
- A platter is a large type of dishware used for serving food. It is a tray on which food is displayed and served to people. Its shape can be oval, round, rectangular, or square. It can be made of metal, ceramic, plastic, glass or wood. Plain and ornate platters suitable for more formal settings or occasions are made of, or plated with, silver, and antique examples are considered quite valuable. Especially expensive and ceremonial platters have been made of gold.
* Cheese on a platter
* Carne a la tampiqueña on a platter.
* A salad platter.
* (en)
|
| has abstract
| - Una plata, com a recipient físic, és un plat gran utilitzat per servir aliments a taula (tant sòlids com líquids), és un hiperònim d'atuell, de vegades anomenat enciamera, Pot estar feta de diferents materials, com ara: metall, fusta, ceràmica, plàstic, etc,,També, per sinècdoque, es pot dir "plata" al contingut del recipient, per exemple: 'una plata d'amanida', referint-se a l'amanida continguda dins d'una plata. (ca)
- Plado estas granda telero, kiu servas por alporti sur la tablon la manĝaĵojn, disdonotajn al ĉiu manĝanto. Plado estas kutime el metalo (ŝtalo), porcelano, ceramiko, foje el ligno aŭ plasto. Altvaloraj pladoj estas faritaj el arĝento aŭ oro. Plado nomiĝas ankaŭ la manĝaĵo entenata en plado kaj ĉiu el la eroj, kiuj konsistigas menuon. (eo)
- Eine Platte (auch: Servierteller, Servierplatte) ist eine flache, einem Teller ähnliche Unterlage aus Porzellan, Metall, Glas o. ä. von verschiedener Größe und Form zum Servieren von Speisen. Primärer Zweck der Servierplatten ist die Präsentation und Vorlage von festen Speisen, meist für mehrere Personen, die sich von der Platte bedienen oder davon bedient werden. Für verschiedene Speisen existieren diverse Formen. im Vergleich zu einem typischen Essteller sind sie in der Regel größer haben oft einen schmaleren Rand. (de)
- Fuente, como recipiente físico, se denomina al plato grande usado para servir alimentos líquidos o sólidos.Hiperónimo de vasija. También, por extensión, se llama fuente al contenido del recipiente: 'una fuente de ensalada', por ejemplo. En alfarería y cerámica, es la vasija cóncava de amplia base, generalmente redonda u ovalada. En el siglo XVIII se han documentado fuentes bastas (no vidriadas o barnizadas con barniz de plomo); y fuentes a la moda de plata, de borde recortado, imitación en cerámica de las elaboradas en las platerías.Según Álvaro Zamora, este tipo de piezas se fabricaron en ollerías aragonesas como las de Teruel, Codos, Tobed, Alpartir. Las fuentes de vajilla que en la antigüedad se fabricaban en barro, cerámica, madera, bronce y metales, evolucionaron hacia las porcelanas (inglesa, china, fayenza) y, en el campo industrial, al gres, el cristal, y diversos materiales refractarios. (es)
- A platter is a large type of dishware used for serving food. It is a tray on which food is displayed and served to people. Its shape can be oval, round, rectangular, or square. It can be made of metal, ceramic, plastic, glass or wood. Plain and ornate platters suitable for more formal settings or occasions are made of, or plated with, silver, and antique examples are considered quite valuable. Especially expensive and ceremonial platters have been made of gold.
* Cheese on a platter
* Carne a la tampiqueña on a platter.
* A salad platter.
* Bandeja paisa is a typical meal popular in Colombian cuisine. Paisa refers to the Paisa Region and bandeja is Spanish word for platter. (en)
- En cuisine, un plat est une pièce de vaisselle plus ou moins creuse dans laquelle on sert les mets et qui peut parfois servir à les cuire. Par métonymie, le terme désigne aussi le mets contenu dans le plat. (fr)
- 쟁반(錚盤)은 운두(그릇이나 둘레·높이)가 얕고 동글납작하거나 네모난, 넓고 큰 그릇이다. 접시보다 크다. 등에 쓰인다. (ko)
- Półmisek – płytkie naczynie kuchenne o kształcie najczęściej owalnym, przeznaczone do serwowania potraw. Jako półmisek nazywana bywa też podawana na tym naczyniu. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
