| rdfs:comment
| - Pirates of the Caribbean: At World's End és una pel·lícula estatunidenca del 2007 dirigida i produïda (un cop més després de les dues pel·lícules anteriors) per Gore Verbinski i Jerry Bruckheimer respectivament. Pirates del Carib està basada en el guió original de . La pel·lícula s'estrenà el 24 de maig del 2007 a nivell internacional. (ca)
- قراصنة الكاريبي: في نهاية العالم (بالإنجليزية: Pirates of the Caribbean: At World's End) هو فيلم مغامرات أمريكي أنتج عام 2007، وهو الجزء الثالث من سلسلة أفلام قراصنة الكاريبي وقد سبقه لعنة اللؤلؤة السوداء (2003)، وصندوق الرجل الميت (2006). أخرج الفيلم غور فيربينسكي مخرج الفيلمين السابقين، وأنتجه جيري بروكهايمر. الفيلم من بطولة جوني ديب في دور القبطان جاك سبارو وأورلاندو بلوم في دور ويل ترنر وكيرا نايتلي في دور إليزابيث سوان. تجدر الإشارة إلى أن الممثل السوري غسان مسعود يظهر في الفيلم في دور ثانوي ناطق. (ar)
- Pirates of the Caribbean At World's End 2007ko piratei buruzko abentura-filma da, estatubatuar zinemagileak zuzendu zuena. Pirates of the Caribbean sailaren hirugarren filma izan zen. Johnny Depp, Orlando Bloom eta Keira Knightley izan ziren aktore nagusiak. Oscar Sarietarako zenbait izendapen jaso zituen. (eu)
- Is scannán ó 2007 é Pirates of the Caribbean: At World's End. Is iad Johnny Depp, Orlando Bloom agus Keira Knightley na príomhaisteoirí sa scannán seo faoi stiúir . Ba é seo an scannán is mó a thug airgead isteach sa bhliain 2007. (ga)
- Pirates of the Caribbean: At World's End adalah film ketiga dari saga . Film ini disutradarai oleh yang juga menjadi sutradara di dua film sebelumnya. Pemain-pemain yang muncul antara lain Johnny Depp, Keira Knightley, Orlando Bloom, Bill Nighy, Geoffrey Rush, dan . Selain pemain-pemain tersebut, bermain juga Chow Yun-Fat yang berperan sebagai , musuh baru di trilogi ini. Rencananya, film ini akan dirilis pada tanggal 25 Mei 2007. (in)
- Pirates des Caraïbes : Jusqu'au bout du monde (Pirates of the Caribbean: At World's End) est un film américain de Gore Verbinski sorti en 2007. La première mondiale du film s'est tenue au Disneyland d'Anaheim en Californie (aux États-Unis) le 19 mai 2007. Le film sort ensuite dans les salles le 23 mai 2007 en France et le 25 mai 2007 aux États-Unis. L'histoire suit Will Turner, Elizabeth Swann et l'équipage du Black Pearl partant au secours du capitaine Jack Sparrow (Johnny Depp). Pirates des Caraïbes : Jusqu'au bout du monde est la suite du Secret du coffre maudit (2006), il constitue le troisième volet de la série Pirates des Caraïbes. (fr)
- 《캐리비안의 해적: 세상의 끝에서》(영어: Pirates of the Caribbean: At World's End)은 2007년 개봉한 영화로 캐리비안의 해적 시리즈의 세 번째 영화다. 주요 등장 인물로는 캡틴 잭 스패로우(조니 뎁 출연), 윌 터너(올랜도 블룸 출연), 엘리자베스 스완(키이라 나이틀리 출연) 등이 있다. (ko)
- 『パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンド』 (Pirates of the Caribbean: At World's End) は、2007年のアメリカ映画。『パイレーツ・オブ・カリビアン』シリーズ第3作。「At World's End」は「世界の果てにて」の意。 (ja)
- Pirates of the Caribbean: Vid världens ände är en amerikansk långfilm från 2007. Filmen är den tredje i Pirates of the Caribbean-serien. (sv)
- «Пірати Карибського моря 3: На краю Світу» (англ. Pirates of the Caribbean: At World's End) — американський пригодницький фільм 2007 року, третій із серії стрічок «Пірати Карибського моря». Перший фільм «Пірати Карибського моря» («Пірати Карибського моря: Прокляття «Чорної перлини»») (англ. Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl) вийшов у 2003-му році; другий «Пірати Карибського моря 2: Скриня мерця» (англ. Pirates of the Caribbean: Dead Man`s Chest) — у 2006-му. Режисером «На краю Світу», як і попередніх серій фільму, став Ґор Вербінські. Прем'єрний показ стрічки відбувся 19 травня 2007 року в каліфорнійському Діснейленді. В американський прокат фільм вийшов 25 травня 2007 року. В український і польський прокат фільм вийшов 24 травня 2007 року. (uk)
- Piráti z Karibiku: Na konci světa (v originále Pirates of the Caribbean: At World's End) je dobrodružný film z roku 2007. Jde o pokračování filmů Piráti z Karibiku: Prokletí Černé perly (2003) a Piráti z Karibiku: Truhla mrtvého muže (2006). Stejně jako předcházející díly i tento film režíroval Gore Verbinski. Byl natáčen spolu s druhým dílem, do kin byl ale uveden až o rok později z různých důvodů. V hereckém obsazení se znovu objevují Johnny Depp, Orlando Bloom, Keira Knightley, Bill Nighy, Geoffrey Rush, Jack Davenport, Kevin McNally, Tom Hollander, Naomie Harris a Jonathan Pryce. V dalších významnějších rolích nově hrají Chow Yun Fat jako singapurský pirát Sao Feng a Keith Richards jako kapitán Teague, otec Jacka Sparrowa. Film byl uveden v anglicky mluvících zemích 24. května 2007, ač (cs)
- Οι Πειρατές της Καραϊβικής: Στο Τέλος του Κόσμου (αγγλικά: Pirates of the Caribbean: At World's End) είναι αμερικανική περιπετειώδης ταινία φαντασίας παραγωγής 2007. Είναι το τρίτο μέρος της σειράς ταινιών Οι Πειρατές της Καραϊβικής και αποτελεί άμεση συνέχεια της δεύτερης ταινίας Οι Πειρατές της Καραϊβικής: Το Σεντούκι του Νεκρού (Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest, 2006). Όπως και στις δύο προηγούμενες ταινίες ο Γκορ Βερμπίνσκι ανέλαβε τη σκηνοθεσία, οι Τεντ Έλιοτ και Τέρι Ρόσιο έγραψαν το σενάριο και ο Τζέρι Μπρουκχάιμερ έκανε την παραγωγή. Η πλοκή ακολουθεί τον Γουίλ Τέρνερ, την Ελίζαμπεθ Σουάν και το πλήρωμα του Μαύρου Μαργαριταριού στην προσπάθειά τους να σώσουν τον Τζακ Σπάροου και να πολεμήσουν τους Κάτλερ Μπέκετ και Ντέιβι Τζόουνς. Οι Τζόνι Ντεπ, Ορλάντο Μπλουμ και Κίρα Νά (el)
- Pirates of the Caribbean – Am Ende der Welt (ugs.: Fluch der Karibik 3, Originaltitel: Pirates of the Caribbean: At World’s End) ist ein US-amerikanischer Piratenfilm von Regisseur Gore Verbinski aus dem Jahr 2007, der sowohl in den deutschen als auch in den US-amerikanischen Kinos am 24. Mai 2007 anlief. Der Film ist nach Fluch der Karibik aus dem Jahr 2003 und Pirates of the Caribbean – Fluch der Karibik 2 aus dem Jahr 2006 der dritte Film der Pirates-of-the-Caribbean-Saga. Er ist eine Co-Produktion von Walt Disney Pictures und Jerry Bruckheimer Films im Verleih der Buena Vista International. (de)
- Piratas del Caribe: en el fin del mundo (título original en inglés: Pirates of the Caribbean: At World's End) es una película épica de fantasía y piratas de 2007 dirigida por Gore Verbinski, la tercera entrega de la serie de películas Pirates of the Caribbean y la secuela de Dead Man's Chest (2006). La trama sigue a Will Turner, Elizabeth Swann, Héctor Barbossa y la tripulación del Black Pearl que rescata al Capitán Jack Sparrow del Locker de Davy Jones, y luego se preparan para luchar contra la East India Trading Company, liderada por Cutler Beckett, quien controla a Davy Jones y sus planes para extinguir la piratería para siempre. Es la última película de la serie dirigida por Verbinski. Fue filmado de manera consecutiva entre 2006 y 2007, el primero simultáneamente con la película anter (es)
- Pirates of the Caribbean: At World's End is a 2007 American epic fantasy swashbuckler film directed by Gore Verbinski, the third installment in the Pirates of the Caribbean film series and the sequel to Dead Man's Chest (2006). It follows Will Turner, Elizabeth Swann, Hector Barbossa, and the crew of the Black Pearl as they seek to rescue Captain Jack Sparrow from Davy Jones' Locker. They then prepare to fight the East India Trading Company, led by Cutler Beckett, who controls Davy Jones and plans to extinguish piracy forever. (en)
- Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo (Pirates of the Caribbean: At World's End) è un film del 2007 diretto da Gore Verbinski, prodotto da Walt Disney Pictures, in co-produzione con Jerry Bruckheimer Films, e distribuito da Buena Vista International. Il film è uscito il 23 maggio 2007 in Italia e il 25 maggio 2007 negli Stati Uniti. Accolto tiepidamente dalla critica e campione di incassi, il film ha ottenuto diversi riconoscimenti e due candidature agli Oscar 2008 (miglior trucco e migliori effetti speciali). (it)
- Pirates of the Caribbean: At World's End is een Amerikaanse fantasy/avonturenfilm uit 2007. De film is het tweede vervolg op Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl. De hoofdrolspelers zijn Johnny Depp, Orlando Bloom en Keira Knightley. Chow Yun-Fat speelt de beruchte piraat Sao Feng. Rolling Stones-gitarist Keith Richards speelt Kapitein Teague, de vader van hoofdpersonage Jack Sparrow. Op 22 mei 2007 was de Ambilight Opening Night van Pirates of the Caribbean: At World's End in het Amsterdamse Tuschinski-theater. Na de filmvertoning was er een groot themafeest in Escape. (nl)
- Piraci z Karaibów: Na krańcu świata (ang. Pirates of the Caribbean: At World’s End) – trzecia część przygód z serii Piraci z Karaibów o kapitanie Jacku Sparrow z 2007 roku. Jest ona kontynuacją poprzednich części – Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły i Piraci z Karaibów: Skrzynia umarlaka. Reżyserem produkcji jest Gore Verbinski. Film kręcono m.in. w USA w stanie Utah, w stanie Kalifornia (Guandalupe, Los Angeles, Rancho Palos Verdes, Redondo Beach, Santa Clarita, Studio Universal, Studio Walt Disney) i na Dominice, a także nad wodospadem Niagara i w Singapurze. (pl)
- Pirates of the Caribbean: At World's End (bra: Piratas do Caribe: No Fim do Mundo; prt: Piratas das Caraíbas: Nos Confins do Mundo) é um filme estadunidense de fantasia Swashbuckler de 2007, o terceiro da série Pirates of the Caribbean, dirigido por Gore Verbinski, escrito por Ted Elliott e Terry Rossio e produzido por Jerry Bruckheimer. O filme foi filmado em dois períodos, em 2005 e em 2006, em conjunto com o filme anterior, Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest. O enredo segue Will Turner, Elizabeth Swann, o Capitão Barbossa e a tripulação do Pérola Negra resgatando o Capitão Jack Sparrow do Baú de Davy Jones, e então se preparando para lutar contra a Companhia das Índias Orientais, liderada por Cutler Beckett e Davy Jones, que desejam extinguir a pirataria. (pt)
- «Пираты Карибского моря: На краю света» (англ. Pirates of the Caribbean: At World's End) — фэнтезийный фильм плаща и шпаги, третья часть приключенческо-комедийного цикла «Пираты Карибского моря». Год создания — 2007. Мировая премьера картины состоялась 19 мая 2007 года в парке Диснейленд, Анахайм, штат Калифорния, в формате IMAX. В широкий прокат на русском языке лента вышла 24 мая. (ru)
- 《加勒比海盗3：世界的尽头》（英語：Pirates of the Caribbean: At World's End）是一部2007年的历险奇幻剑侠电影，也是加勒比海盗系列电影的第3部。剧情围绕威爾·杜納（奥兰多·布鲁姆饰）、伊丽莎白·斯旺（姬拉·麗莉饰）、哈克特·巴博沙船长（杰弗里·拉什饰）以及“黑珍珠号”海盗船的一众船员们试图营救杰克·斯派罗船长（強尼·戴普饰）的努力展开，他们还需要与英國船長库特勒·贝克特（Cutler Beckett，湯姆·荷蘭德饰）和戴夫·琼斯（Davy Jones，比尔·乃尔饰）为首的东印度贸易公司对抗，挫败他们永远消灭所有海盗的野心。与之前的两部作品《加勒比海盗：黑珍珠号的诅咒》和《加勒比海盗2：聚魂棺》一样，本片也是由高爾·韋賓斯基执导的，拍摄工作与《加勒比海盗2：聚魂棺》在2005至2006年间同时进行。 迪士尼公司决定把上映日期较原计划提前一天，影片最终于2007年5月25日在英语国家发行，虽然所获评价褒贬不一，但电影在票房上非常成功，是2007年的票房冠军，全球收入超过9.63亿美元。 《加勒比海盗3：世界的尽头》的制作预算高达3亿美元，无论是否考虑通货膨胀因素，这都创下了电影成本的新纪录。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)