| rdfs:comment
| - Ο Πιέτρο Β΄ Καντιάνο (Ιταλικά : Pietro II Candianoc, 872-939) ήταν ο 19ος Δόγης της Βενετίας (932 - 939) από την Οικογένεια Καντιάνο. Διαδέχθηκε διαδοχικά τον πατέρα του Πιέτρο Α΄ Καντιάνο (887), τον Πιέτρο Τριμπούνο (888 - 912) και τον Όρσο Β΄ Παρτετσιπάτσιο (912 - 932). Με την άνοδο του προσπάθησε να επεκτείνει την Δημοκρατία της Βενετίας στην Ιταλική χερσόνησο και ξεκίνησε από την αρχή σκληρό οικονομικό αποκλεισμό στην αντίπαλο Ίστρια, έκαψε την γειτονική πόλη του Κομάτσιο για ανύπαρκτο διπλωματικό επεισόδιο. Ο γιος του Πιέτρο Γ΄ Καντιάνο έγινε αργότερα Δόγης της Βενετίας (942). (el)
- Pietro II Candiano (c 872 - 939) fue el decimonoveno Dux de Venecia entre 932 y 939. Siguió a Orso II Participazio (912-932) para convertirse en dux de Venecia en 932. (es)
- Pietro II Candiano (c. 872 – 939) was the nineteenth Doge of Venice between 932 and 939. He followed Orso II Participazio (912–932) to become Doge in 932. (en)
- Pietro II Candiano adalah Doge Republik Venesia. Doge sendiri adalah jabatan yang dipegang oleh pemimpin Republik Venesia pada masa lampau. Ia mulai menjabat pada tahun 932. Masa kekuasaannya sebagai Doge Venesia kemudian berakhir pada tahun 939. (in)
- Pietro II Candiano est le 19e doge de Venise élu en 932. (fr)
- Pietro II Candiano (872 – 939) fu, secondo la tradizione, il 19º doge della Repubblica di Venezia. (it)
- Pietro II Candiano (ca. 872 - 939) was de 19de doge van Venetië. (nl)
- Pietro II Candiano (ur. ok. 872, zm. 939) – doża Wenecji od 932. Syn Pietro I Candiano. (pl)
- Pietro II Candiano var den traditionellt sett nittonde dogen av Republiken Venedig. Han var son till Pietro I Candiano som dött i strid 887 efter mindre än ett år på tronen. Pietro II Candiano regerade i sju år mellan 932 och 939. Candiano inledde en expansion på det italienska fastlandet år 932, och drogs då bland annat in i ett bittert krig med Istrien. Han brände också ned Venedigs granne och rival Comacchio efter en diplomatisk incident. Candianos son, Pietro III Candiano, efterträdde sin far bara några år senare. (sv)
- Pietro II. Candiano, in den zeitlich nächsten Quellen Petrus (* 872; † 939), gilt nach der traditionellen, das heißt von der Republik Venedig gesteuerten Geschichtsschreibung, als 19. Doge. Er herrschte von 931 oder 932 bis 939. Sein Vater Petrus I. war 887 ebenfalls Doge, genauso wie sein gleichnamiger Sohn und sein Enkel (942–959, bzw. 959–976). Die Candiano neigten insgesamt zu einer aggressiveren Außenpolitik, beginnend mit Istrien sowie Comacchio am Unterlauf des Po. (de)
- Пьетро II Кандиано (итал. Pietro II Candiano) (872—939) — 19-й венецианский дож (932—939). Избрание дожем Пьетро II Кандиано явилось продолжением борьбы за установление наследной власти между двумя знатными венецианскими семействами Кандиано и Партечипацио. На протяжении 170 лет — с 809 по 979 годы — из пятнадцати правивших дожей двенадцать были представителями этих двух семейств. Пьетро II был сыном дожа Пьетро I Кандиано, правившего в 887 году. Был женат на Арчиельде Кандиано. Сын Пьетро II, Пьетро III Кандиано, стал дожем в 942 году. (ru)
- П'єтро II Кандьяно (італ. Pietro II Candiano) (872—939) — 19-й венеціанський дож. Обрання дожем П'єтро II Кандьяно продовжило боротьбу за встановлення спадкової влади між двома відомими венеціанськими родинами Кандьяно і Партичипаціо. Впродовж 170 років — з 809 до 979 з п'ятнадцяти правлячих дожів дванадцять були представниками цих двох родин. П'єтро II був сином дожа П'єтро I Кандьяно, що правив з 887 до вересня 887 року. Був одружений з Арчієльдою Кандьяно. Син П'єтро II, П'єтро III Кандьяно став дожем у 942 році. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)