rdfs:comment
| - Piasek [ˈpjasɛk] (literally sand, German: Sandau) is a village in the administrative district of Gmina Pszczyna, within Pszczyna County, Silesian Voivodeship, southern Poland. It lies approximately 4 km (2.5 miles) north of Pszczyna and 27 km (17 miles) south of the regional capital Katowice. The village has a population of 2,900. (en)
- Piasek est une localité polonaise de la gmina et du powiat de Pszczyna en voïvodie de Silésie. (fr)
- Piasek is een plaats in het Poolse district Pszczyński, woiwodschap Silezië. De plaats maakt deel uit van de gemeente Pszczyna en telt 2900 inwoners. (nl)
- Piasek (niem. Sandau) – wieś w Polsce, położona w województwie śląskim, w powiecie pszczyńskim, w gminie Pszczyna. W latach 1973-77 w gminie Kobiór. Od 1 lutego 1977 w gminie Pszczyna. Wieś jest nazywana „zagłębiem pieczarkowym” z powodu dużej liczby firm zajmujących się hodowlą i przetwórstwem pieczarek. Przez Piasek przebiega Droga Książęca z pszczyńskiego zamku do myśliwskiego zameczku w Promnicach pod Kobiórem, zwana „Reitweg”. (pl)
- Пясек (пол. Piasek, нім. Sandau) — село в Польщі, у гміні Пщина Пщинського повіту Сілезького воєводства.Населення — 3407 осіб (2011). У 1975-1998 роках село належало до Катовицького воєводства. (uk)
|