| rdfs:comment
| - Pipí I (797 – 13 de desembre de 838) fou rei d'Aquitània. Era el segon fill de l'Emperador Lluís el Pietós amb la seva primera esposa, Ermengarda d'Hesbaye. (ca)
- Pipin I. Akvitánský (797 – 13. listopadu nebo 13. prosince 838, Ingelheim) byl král Akvitánie z karlovské dynastie. (cs)
- Pippin I. (* 797; † 13. November, nach anderer Quelle: 13. Dezember 838) war König von Aquitanien von 814 bis 838. (de)
- Pepin I.a (797 - 838ko abenduaren 13a) Akitaniako erregea (817 - 838) izan zen. (eu)
- Pipino I (797 - 13 de diciembre de 838) fue rey de Aquitania (817-838) y segundo de los hijos de Ludovico Pío y Ermengarda de Hesbaye. (es)
- Pepin I or Pepin I of Aquitaine (French: Pépin; 797 – 13 December 838) was King of Aquitaine and Duke of Maine. Pepin was the second son of Emperor Louis the Pious and his first wife, Ermengarde of Hesbaye. When his father assigned to each of his sons a kingdom (within the Empire) in August 817, he received Aquitaine, which had been Louis's own subkingdom during his father Charlemagne's reign. Ermoldus Nigellus was his court poet and accompanied him on a campaign into Brittany in 824. (en)
- Pépin Ier d'Aquitaine (né vers 797, mort le 13 décembre 838 à Poitiers) est un carolingien, roi d'Aquitaine de 817 à 832 puis de 834 à 838. Il est le fils de Louis le Pieux et d'Ermengarde de Hesbaye. (fr)
- Pippin I (797 – 13 Desember 838) merupakan seorang dan . (in)
- ピピン1世（ドイツ語: Pippin I., フランス語: Pépin I d'Aquitaine, 797年 - 838年12月13日）は、アクィタニア王（在位：817年 - 838年）。フランク王ルートヴィヒ1世の次男。 (ja)
- Pepijn I (797 – 13 november of volgens andere bronnen 13 december 838), was koning van Aquitanië van 817 tot 838. Hij moet niet worden verward met Pepijn van Italië (773-810), een oudere broer van zijn vader. (nl)
- Pipino (797 – Poitiers, 13 dicembre 838) fu re dei Franchi di Aquitania dal 817 all'838. (it)
- Pepino I da Aquitânia, nascido por volta de 797, morto a 13 de dezembro de 838 em Poitiers, foi o rei da Aquitânia de 817 a 838. Era filho de Luís, o Piedoso e de Ermengarda de Hesbaye. (pt)
- Пипин I (фр. Pépin; 797 — 13 декабря 838, Пуатье) — король Аквитании с 814 года из династии Каролингов; второй сын императора Людовика I Благочестивого и Ирменгарды из Хеспенгау. (ru)
- Піпін I (фр. Pépin; 797 — 13 грудня 838, Пуатьє) — король Аквітанії з 814 року, другий син імператора Людовика I Благочестивого та Ірменгарди з Хеспенгау. (uk)
- Ο Πεπίνος Α΄ της Ακουιτανίας (Γαλλική γλώσσα : Pépin Ier d'Aquitaine, 797 - 13 Δεκεμβρίου 838), Βασιλεύς της Ακουιτανίας και Δούκας του Μαίν (817-838) ήταν δεύτερος γιος του αυτοκράτορα Λουδοβίκου του Ευσεβούς από την πρώτη σύζυγό του Ερμεγκάρντ της Εσπμπάγ. Όταν τον Αύγουστο του 817 ο πατέρας του αποφάσισε να μοιράσει τα εδάφη της αυτοκρατορίας στους γιους του, ο ίδιος δέχθηκε την Ακουιτανία που είχε γίνει ανεξάρτητο βασίλειο από την εποχή του παππού του Καρλομάγνου. (el)
- 피핀 1세(Pepin 1) 혹은 아키텐의 피핀(Pepin of Aquitania, 797년 ~ 838년 12월 13일)은 프랑크 카롤링거 왕조 출신 아키텐의 국왕이자 마이네의 공작이다. 경건왕 루트비히와 의 둘째 아들로 로타르 1세의 동생이자 루트비히 2세의 친형이고 대머리왕 카를의 이복 형이다. 로베르 1세와 외드의 외삼촌이 된다. 814년 8월 아키텐의 분국왕에 봉해졌다. 그뒤 상속령에 의해 아키텐을 상속받았으나 대머리 카를이 태어나면서 829년 상속령이 개정되자, 개정에 반발하여 부왕에게 반기를 들었다. 830년 형 로타르와 동생 독일인 루트비히를 부추겨 부왕 경건왕 루트비히에게 저항하였으며, 831년 2월 경건왕 루트비히와 화해하였으나 9개월만에 추방되었다. 그러나 832년 9월 부왕 경건왕 루트비히가 그의 영지를 바이에른의 유디트의 아들 대머리 카를에게로 넘겼다가 분쟁의 원인이 되었다. (ko)
- Pepin I (ur. 797, zm. 13 listopada lub 13 grudnia 838) – król Akwitanii z dynastii Karolingów, drugi syn cesarza Ludwika I Pobożnego i Ermengardy, córki hrabiego . W sierpniu 817 r. cesarz Ludwik dokonał podziału swojego państwa między synów. W wyniku tego podziału Pepin otrzymał Akwitanię. Brał udział w wyprawie ojca do Bretanii w 824 r. Towarzyszył mu na niej mnich i poeta . W 822 r. Pepin poślubił Ingeltrudę (zwaną również Engelbergą, Rigardą, Hringardą lub Ringartą), córkę Theodoberta, hrabiego Madrie. Pepin i Ingeltruda mieli razem dwóch synów: (pl)
- Pippin av Aquitanien, född troligen 797, död 13 december 838, var Ludvig den fromme och Ermengard av Hesbayes näst äldste son. Han erhöll vid 817 års riksdelning konungadöme över Akvitanien. Då denna riksdelning åsidosattes 829 till förmån för Ludvigs yngste son Karl, grep Pippin liksom sina bröder Lothar I och Ludvig den tyske till vapen mot fadern, kejsar Ludvig den fromme. Pippin bytte dock sida efter 833 och bidrog till faderns död. (sv)
- 丕平一世（法语：Pépin Ier，797年–838年12月13日）是以及曼恩公爵。他是神圣罗马皇帝虔诚者路易和他的首任妻子埃斯拜的埃芒加德的次子。 817年8月虔诚者路易将法兰克王国领土分给他的儿子时，丕平一世分得阿基坦公国，其在查理曼统治时期是虔诚者路易独自统治的地方公国，（Ermoldus Nigellus）是他的朝廷诗人并于824年陪同他去了对布列塔尼的征战。 822年，丕平一世迎娶默雷伯爵提乌德贝尔特（Theodobert）的女儿英格特鲁德（Ingeltrude），他们有两个儿子：丕平二世和（此后成为） 830年，在丕平一世哥哥洛泰爾一世的顾问（Wala of Corbie）的唆使下，他参与了反对父亲虔诚者路易的叛乱，在纽斯特利亚地区的支持下，带领着加斯科涅公國的军队进军巴黎。在贡比涅，丕平一世的军队與虔诚者路易的军队遭遇，丕平一世用包围了父亲的军队，取得了胜利并俘虏了父親。但不久，叛乱者之间的联盟破裂。 838年，丕平一世病死，他被埋葬在普瓦捷的圣拉代贡德教堂。丕平一世去世时，他的两个儿子都未成年，于是虔诚者路易将阿基坦公国及其爵位奖给了他最小的儿子秃头查理，然而阿基坦人选举了丕平一世的儿子丕平二世，丕平二世的弟弟查理也曾短暂地宣称拥有这个王国。丕平一世的两个儿子去世时都无男性后裔，丕平二世有两个女儿，其中一个嫁给了奥弗涅伯爵（Gerard）。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)