| rdfs:comment
| - سُوق بَآيِتيِنغٌ (بالأَلمانِيَّة: Gemeinde Peiting) هُو سُوق أَلمانِيَّ في مِنطَقَة ڤآيِلهَآيْمٌّ-شُونغآُو التَّابِعة لمُحافظة فرانكُونيَا الوُسطَى في وِلاَية باڤارِيا في جُمهُوريَّة أَلمَانيَا الاِتّحاديّة بمِساحة تُقَدَّر بحَوالَي 75 كم². (ar)
- Peiting estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Weilheim-Schongau kaj en la distriktaro Supra Bavario de la federacia lando Bavario. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 11 425 loĝantojn. (eo)
- Peiting es un municipio situado en el distrito de Weilheim-Schongau, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 11 302 habitantes. Se encuentra ubicado al sur del estado, en la región de Alta Baviera, en la vertiente norte de las estribaciones de los Alpes, cerca de la orilla del río Lech —un afluente derecho del Danubio— y de la frontera con Austria. (es)
- Peiting Alemaniako udalerria da. Bavariako estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 11.359 biztanle zituen 75,14 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Peiting est une municipalité d'Allemagne, en Haute-Bavière, dans la région du Pfaffenwinkel, sur la Route Romantique. C'est une des implantations les plus anciennes de la région. Le château héréditaire de la dynastie des Guelfes dans le Lechrain se trouve sur la colline toute proche du Schlossberg.
* Portail de la Bavière (fr)
- Peiting is a municipality in the Weilheim-Schongau district, in Bavaria, Germany. It is situated on the right bank of the Lech, 3 km southeast of Schongau, and 17 km west of Weilheim in Oberbayern. (en)
- Peiting adalah kota yang terletak di distrik Weilheim-Schongau di Bayern, Jerman. Kota Peiting memiliki luas sebesar 75.14 km². Peiting pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 11.924 jiwa.
* l
* b
* s (in)
- パイティング (ドイツ語: Peiting) は、ドイツ連邦共和国バイエルン州オーバーバイエルン行政管区のヴァイルハイム＝ショーンガウ郡に属す市場町である。 パイティングはモレーンで形成されたシュロスベルク（城山）、カルヴァーリエンベルク（巡礼山）、シュナイトベルク、ビューラハといった山に囲まれた町で、第二次世界大戦後に難民を受け容れたにもかかわらず、典型的なバイエルンの村のキャラクタを保っている。多くの営農家が中心集落の外に小集落を形成している。社会奉仕団施設のあるヘルツォークゼクミューレもこの町に属している。 (ja)
- Peiting is een plaats in de Duitse deelstaat Beieren, en maakt deel uit van het Landkreis Weilheim-Schongau.Peiting telt 11.516 inwoners. (nl)
- Peiting è un comune tedesco di 11.820 abitanti, situato nel land della Baviera. (it)
- Peiting – gmina targowa w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Górna Bawaria, w regionie Oberland, w powiecie Weilheim-Schongau. Leży około 18 km na południowy zachód od Weilheim in Oberbayern, nad rzeką Lech, przy drodze B17, B23, B472 i linii kolejowej Weilheim in Oberbayern – Augsburg. (pl)
- Peiting är en köping (Markt) i Landkreis Weilheim-Schongau i Regierungsbezirk Oberbayern i förbundslandet Bayern i Tyskland. (sv)
- Peiting é um município da Alemanha, situado no distrito de Weilheim-Schongau, no estado da Baviera. Tem 75,14 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 11.425 habitantes. (pt)
- Пайтинг (нем. Peiting) — коммуна в Германии, в земле Бавария. Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Вайльхайм-Шонгау. Население составляет 11 611 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 75,14 км². Официальный код — 09 1 90 140. (ru)
- Пайтінг (нім. Peiting) — громада в Німеччині, розташована в землі Баварія. Підпорядковується адміністративному округу Верхня Баварія. Входить до складу району Вайльгайм-Шонгау. Площа — 75,14 км2. Населення становить 11 516 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 派廷（德语：Peiting）是德国巴伐利亚州的一个市镇。总面积75.14平方公里，总人口11624人，其中男性6139人，女性5485人（2011年12月31日），人口密度155人/平方公里。 (zh)
- Peiting ist ein Markt im oberbayerischen Landkreis Weilheim-Schongau. Umgeben von den Moränenhügeln Schlossberg, Kalvarienberg, Schnaidberg und Bühlach ist Peiting ein Ort, der sich trotz der Bevölkerungszunahme nach dem Zweiten Weltkrieg seinen bayerisch-dörflichen Charakter erhalten konnte. Zahlreiche landwirtschaftliche Betriebe sind außerhalb des Ortskerns in verschiedenen Weilern angesiedelt. Der Ortsname leitet sich vermutlich von dem Adelsgeschlecht der Peutinger ab, das sich wohl schon im 6. Jahrhundert im Ortsgebiet ansiedelte. Geschichtlich bedeutungsvoll ist der Ort als Stammsitz der hier einst ansässigen Welfen. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)