| rdfs:comment
| - الصَدْرٌ الجُؤْجُؤِيّ أو الصدر الحمامي هو تشوهٌ صدري يُميز من خلال قَصّ بارز، يحدث غالباً كنتيجة للرَخَد الطفولي، ويسمى أيضاً بـصَدْر الحمامة. ويتصف ببروز عظم القص للأمام بفعل تقوس الغضاريف الضلعية السفلى (عادة الرابعة إلى الثامنة)، وقد يكون البروز متناظراً أو غير متناظر، وقد يترافق بجنف في العمود الفقري، ويسبب الصدر الحمامي أحياناً نقص تحمل الجهد واضطرابات النظم. وتصلح الآفة بطريقة مشابهة لعملية الصدر الزورقي. (ar)
- Die Kielbrust oder Hühnerbrust (lateinisch Pectus carinatum) ist durch eine kielförmige Vorwölbung des Brustbeins gekennzeichnet, die für die Betroffenen – vor allem in der Pubertät – ein psychisch belastendes ästhetisches Problem darstellen kann. Umgangssprachlich bezeichnet man eine nicht vorhandene Ausprägung des Musculus pectoralis major ebenfalls als „Hühnerbrust“ (Poland-Syndrom). (de)
- El tórax en quilla o pectus carinatum es una deformidad de la caja torácica en la que el pecho protruye en quilla de barco. Es menos frecuente que el tórax en embudo y sus repercusiones funcionales son menos importantes, pues tan sólo son estéticas y las psicológicas derivadas. Respecto a su etiología, se asocia a cierto grado de raquitismo y a una obliteración prematura de las líneas de sutura esternal. (es)
- Le Pectus Carinatum, également appelé thorax en carène ou thorax en bréchet, est une déformation du thorax caractérisée par une projection vers l'avant (protrusion) du sternum. C'est l'inverse du Pectus Excavatum. Plus rare, il est, comme lui, consécutif à un excès de longueur des cartilages chondro-sternaux. Il existe enfin une forme particulière de protrusion haute du sternum, intitulée « pectus arcuatum », encore plus rare. (fr)
- Pectus carinatum, also called pigeon chest, is a malformation of the chest characterized by a protrusion of the sternum and ribs. It is distinct from the related malformation pectus excavatum. (en)
- Il petto carenato in campo medico, è una deformazione della gabbia toracica caratterizzata dalla protrusione anteriore dello sterno. (it)
- 새가슴(Pectus carinatum, pigeon chest)은 복장뼈와 흉곽의 돌출을 특징으로 하는 흉부의 이상형성이다. 관련된 이상형성질환인 오목가슴과는 구별되는 질환이다. 흉부 이상형성질환을 앓는 인구 수는 드문 편이다. 400명 중 1명 꼴로 흉부질환이 있다. 새가슴은 오목가슴에 비해서 드문 편이며, 흉부 이상형성질환을 가진 인구 수 중 약 20%에서만 발생한다. 환자 5명 가운데 약 4명이 남성이다. (ko)
- 鳩胸（はとむね、英：Pectus carinatum）は、胸部が鳩の胸のように高く突き出ていること。 胸骨と肋骨の突出を特徴とする胸部の奇形であるが、これは関連する奇形「漏斗胸」Pectus_excavatumとは異なる。 (ja)
- Pectus carinatum, também conhecida como peito de pombo, é uma deformidade da caixa torácica que consiste da elevação do Esterno. Assim como a Pectus excavatum, esta deficiência é manifestada a partir dos dez anos quando o organismo tem um crescimento acelerado durante a puberdade. É relatada afetar a auto-estima do indivíduo e outros sintomas físicos. Existem duas classificações na literatura: a pectus carinatum superior no qual o esterno é mais proeminente na parte de baixo, e a pectus carinatum inferior no qual o esterno no qual há uma depressão na parte inferior que muitas vezes se confunde com a pectus externatum. O tratamento mais eficiente é a cirurgia, que é indicada quando a deformidade é aparente. (pt)
- 鸡胸症（英語：Pectus carinatum或Pigeon chest），是一種胸骨向前（外）不正常隆起的胸廓畸形症狀。病因因人而异。与之相对的胸骨向內凹陷畸形為漏斗胸。很多患有鸡胸症的小孩长大後症狀會漸漸减轻。治疗鸡胸症的一个方法是带上胸箍（chest-wall brace），或是進行手术。成人可以透过健身的方式来隐藏他们的状况。這一疾病既可能在出生或青春期時出現，也可能因後天外力因素而產生。外觀與症狀可能對患者可能產生嚴重的心理負擔，使其盡可能避免進行一切有可能暴露出自己身體畸形的活動。 (zh)
- Klatka piersiowa kurza (łac. pectus carinatum, pectus gallinaceum, ang. pidgeon chest) – nieprawidłowość budowy klatki piersiowej, polegająca na grzebieniowatym wypukleniu mostka lub i także przylegających części żeber. Zniekształcone, uniesione żebra zbudowane są z chrząstki. Etiologia nie jest w pełni znana, tło rodzinne dotyczy 15% pacjentów. U co szóstego pacjenta rozpoznaje się zespół Marfana i skoliozę. Jest częstsza u płci męskiej. W porównaniu z klatką lejkowatą klatkę kurzą rozpoznaje się sześcio- do dziesięciokrotnie rzadziej, chociaż niska rozpoznawalność wady może wynikać z braku opracowanych metod leczenia. (pl)
- Kölbröst eller kycklingbröst är en vanligtvis genetiskt medfödd missbildning av främre delen av bröstkorgen. Bröstbenet bildar en upphöjning över sternum i form av en ås. Pectus carinatum kallas förutom kölbröst även för duvbröst, fågelbröst eller kycklingbröst. Cirka 0,06 procent av befolkningen beräknas lida av åkomman. Av dessa är cirka 75 procent pojkar. Förutom att patienten ofta lider av sitt kölbröst av psykiska skäl (strand, badhus, gymnastiken i skolan, intima kontakter osv.), kan smärtor uppstå. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)