rdfs:comment
| - Pavliŝ (serbe Павлиш, slave Pavliš, rumane Pavliş, hungare Temespaulis (temeŝpauliŝ)) estas vilaĝo en Serbio en aŭtonomio Vojvodino, en distrikto Suda Banato en municipo de Versec. (eo)
- Pavliš (en serbe cyrillique Павлиш ; en hongrois : Temespaulis) est une localité de Serbie située dans la province autonome de Voïvodine. Elle fait partie de la municipalité de Vršac dans le Banat méridional. Au recensement de 2011, elle comptait 2 205 habitants. Pavliš est officiellement classé parmi les villages de Serbie. (fr)
- Pavliš (Serbian Cyrillic: Павлиш; Hungarian: Temespaulis) is a village in Serbia. It is situated in the Vršac municipality, South Banat District, Vojvodina province. The village has a Serb ethnic majority (87.52%) and its population numbering 2,205 people (2011 census). (en)
- Павлиш (серб. Павлиш) — село в Сербии, в общине Вршац, в Южно-Банатском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Банат. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 2237 жителей (по — 1999 жителей). В селе есть основная школа имени Джуры Якшича; улицы с асфальтобетонным покрытием, есть водопровод. 4 ноября 1942 года в селе немецкими оккупантами был убит народный герой Жарко Зренянин Уча, в честь которого назван город Зренянин. (ru)
- Pavliš (cyr. Павлиш) – wieś w Serbii, w Wojwodinie, w okręgu południowobanackim, w mieście Vršac. W 2011 roku liczyła 2195 mieszkańców. (pl)
- Павлиш — це селище в Сербії в общині Вршаць Південно-Банатського округу автономного краю Воєводина. За даними перепису населення 2011 року, проживало 2195 осіб. У селі є початкова школа імені Джури Якшича, п'ять продовольчих магазинів, за останні роки покращилася інфраструктура села, всі вулиці асфальтовані, а двадцять свердловин забезпечують місцевий водогін кришталево чистою водою. (uk)
|