| rdfs:comment
| - Η Παβία (ιταλικά: Pavia, λατινικά: Ticinum) είναι δήμος της Ιταλίας, στην περιφέρεια της Λομβαρδίας, έδρα της ομώνυμης επαρχίας, 35χλμ. νότια του Μιλάνου κοντά στον ποταμό Τιτσίνο (Ticino), παραπόταμο του Πάδου. (el)
- Pavia (Hiligaynon: Banwa sang Pabya) ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Iloilo. (de)
- Pavio (itale Pavia [paVIa]) estas urbo (ĉ. 70 000 loĝantoj) en norda Italujo, en la regiono Lombardujo, ĉe la rivero Tiĉino proksime de ĝia konfluo en Padon. Pavio estas industria urbo (fakoj tekstila, , nutraĵa). Pavio estis ĉefurbo de la Langobarda Reĝlando. En 1359 la Visconti konkeris ĝin. En 1525 imperiestro Karolo la 5-a venkis kaj kaptis Franciskon la 1-an de Francujo en la . (eo)
- Pavía es un municipio de la provincia filipina de Iloílo. Según el censo de 2015, tiene 55.603 habitantes. Es una de las localidades que componen al Gran Iloílo-Guimarás. (es)
- Pavia (italieraz paˈviːa ahoskatua; lombardieraz Pavia; latinez: Ticinum; Erdi Aroko latinez: Papia) Italiako iparraldean dagoen hiria da, Lombardiako eskualdean kokatutakoa. Aipagarriak dira , besteak beste, katedrala (XV. mendea), San Pietro in Ciel d´Oro eta San Michele elizak eta Visconti familiaren gaztelua (XIV. mendea). Merkataritza eta industria (ehungintza, mekanika industria) dira ekonomia jarduera nagusiak. (eu)
- Is cathair san Iodáil í Pavia (Lombairdis: Pavia; Laidin: Ticinum), atá suite ar an . Tá sí suite i dtuaisceart na tíre, 35 ciliméadar ó Milano. Is í Pavia príomhchathair agus cónaíonn timpeall 71,000 daoine sa chathair, a lán mic léinn ina measc. Tá clú agus cáil ar an gcathair, mar gheall ar an ollscoil den scoth atá inti, . (ga)
- Pavia est une municipalité de la province d'Iloilo, aux Philippines. En 2015, la localité compte 55 603 habitants. (fr)
- Pavia adalah munisipalitas yang terletak di provinsi Iloilo, Filipina. Pada tahun 2010, munisipalitas ini memiliki populasi sebesar 42.596 jiwa atau 8.388 rumah tangga. (in)
- Pavia merupakan kota di bagian barat daya Lombardia, Italia utara, 35 km selatan Milan bermuara di . Kota ini memiliki jumlah penduduk 71.486 jiwa (2004) dan memiliki luas wilayah 62 km². Kota ini merupakan ibu kota Provinsi Pavia. Kepadatan penduduk 1.153 jiwa/km². Hasil pertanian utama di kota ini ialah anggur, beras, serealia, dan produk susu. (in)
- Pavia è una municipalità di terza classe delle Filippine, situata nella Provincia di Iloilo, nella Regione del Visayas Occidentale. Pavia è formata da 18 baranggay:
* Aganan
* Amparo
* Anilao
* Balabag
* Cabugao Norte
* Cabugao Sur
* Jibao-an
* Mali-ao
* Pagsanga-an
* Pal-agon
* Pandac
* Purok I (Pob.)
* Purok II (Pob.)
* Purok III (Pob.)
* Purok IV (Pob.)
* Tigum
* Ungka I
* Ungka II (it)
- パヴィーア（イタリア語: Pavia）は、イタリア共和国ロンバルディア州にある都市であり、その周辺地域を含む人口約7万1000人の基礎自治体（コムーネ）。パヴィーア県の県都。 ミラノの南約30km、ポー川との合流点にほど近いティチーノ川の河畔にあるこの都市には、東ゴート王国やランゴバルド王国が首都を置いた。中世においてはイタリア王権の首都とみなされており、神聖ローマ皇帝は12世紀に至るまでイタリア王としての戴冠式をこの都市で挙行した。1361年に設立されたパヴィーア大学を中心に学問の風土を持つ、閑静な都市である。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 파비아 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 파비아(Pavia)는 이탈리아 북부 롬바르디아주의 도시로, 파비아도의 현도이다. 이 소재해 있다. (ko)
- Pavia is een gemeente in de Filipijnse provincie Iloilo op het eiland Panay. Bij de laatste census in 2010 telde de gemeente bijna 44 duizend inwoners. (nl)
- Pavia is een stad in de Italiaanse regio Lombardije. Het is de hoofdstad van de gelijknamige provincie. Pavia telt 71.000 inwoners en ligt in de Povlakte, 25 kilometer ten zuiden van Milaan. Door de stad stroomt de rivier Ticino, enkele kilometers voordat die in de Po uitmondt. Pavia was twee eeuwen lang de hoofdstad van het Longobardische Rijk en vervolgens, van 774 tot 1024, hoofdstad van het Koninkrijk Italië. (nl)
- Pawia (wł. Pavia, łac. Ticinum) – miasto i we Włoszech (Lombardia), położone w zachodniej części Niziny Padańskiej nad rzeką Ticino, ok. 30 km na południe od Mediolanu. Ośrodek administracyjny prowincji Pawia. Rozwinięty przemysł metalurgiczny (hutnictwo żelaza), maszynowy, elektrotechniczny (produkcja maszyn do szycia) i metalowy. Nadto zakłady przemysłu chemicznego (fabryka włókien sztucznych), włókienniczego i spożywczego (produkcja wina). Węzeł komunikacyjny. Uniwersytet (założony w 1361). Ośrodek turystyczny. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwały 71 074 osoby, 1146,4 os./km². (pl)
- Pavia är en stad, kommun och huvudort i provinsen Pavia i sydvästra Lombardiet i norra Italien. Kommunen hade 73 086 invånare (2018). Floden Ticino rinner genom staden. (sv)
- Pavia é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 73 100 habitantes. Estende-se por uma área de 62 km², tendo uma densidade populacional de 1146 hab/km². Faz fronteira com Borgarello, Carbonara al Ticino, Certosa di Pavia, Cura Carpignano, Marcignago, San Genesio ed Uniti, San Martino Siccomario, Sant'Alessio con Vialone, Torre d'Isola, Travacò Siccomario, Valle Salimbene. Situa-se na margem do Rio Ticino, ao norte do rio Pó e a 35 quilômetros de Milão. (pt)
- Pavia é um município de segunda classe de renda municipal (d) na província Iloilo, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio de 2020 possui uma população de 70 388 pessoas e 17 177 domicílios. (pt)
- Pavia (Bayan ng Pavia) är en kommun i Filippinerna. Kommunen ligger på ön Panay, och tillhör provinsen Iloilo. Folkmängden uppgår till 32 824 invånare. (sv)
- 帕維亞（義大利語：Pavia，義大利語：[paˈviːa] （）；倫巴第語：Pavia；拉丁語：Ticinum）是意大利倫巴第西南部的一個市鎮，處於提契諾河下游靠近波河交匯處，距離米蘭約35公里（22英里）。是帕維亞省首府，在568至774年間為倫巴第王國首都。其歷史可追溯到前羅馬時期。市內有義大利境內第四大的主教座堂，帕维亚主教座堂。 (zh)
- بَابِيَة أو بافيا (بالإيطالية: Pavia) مدينة شمال إيطاليا في إقليم لومبارديا، عاصمة مقاطعة بابية، تقع على ، شمال التقاءه مع نهر بادي، 35 كم جنوب ميلانو، يعود تاريخ تأسيسها إلى عهد الرومان تحت باسم Ticinum، كانت عاصمة مملكة اللومبارديين، في العصور الوسطى كانت مقر لواحدة من أعرق جامعات إيطاليا، بقيت المدينة محصنة حتى عام 1872 عندما تم تحويل الحصون إلى شوارع وحدائق عامة، ولكن الجزء الأكبر من الأسوار بقي حى عام 1901 عندما هدم لبناء شوارع التفافية، تضم العديد من الرموز السياحية والثقافية، وتشتهر بالزراعة لخصوبة الأراضي وخاصة العنب والأرز والحبوب وإنتاج الألبان والصناعات بها قليلة، عدد السكان 71.486 نسمة. (ar)
- Pavia (l'antiga Ticinum, en llombard i italià Pavia, [paˈvia]) és una ciutat situada al sud-oest de la Llombardia, al nord d'Itàlia, a 35 km al sud de Milà. És la capital de la província homònima (provincia di Pavia en italià). El 2022, tenia una població de 71.159 habitants El riu Ticino creua la ciutat abans de confluir amb el riu Po. (ca)
- Pavia je italské město v oblasti Lombardie, hlavní město stejnojmenné provincie. Nachází se na řece Ticino, nedaleko od soutoku s Pádem, asi 35 km jižně od Milána. V současnosti zde žije 70 000 obyvatel. (cs)
- Pavia, italienisch ausgesprochen [paˈviːa], ist eine Stadt mit 73.334 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der südwestlichen Lombardei im Norden Italiens am Fluss Ticino, etwa 35 Kilometer südlich von Mailand gelegen. (de)
- Pavía (en italiano Pavia) es una ciudad italiana de la región de Lombardía, capital de la provincia homónima. Tiene una población de 71 000 habitantes. El río Ticino cruza la ciudad, antes de confluir con el río Po. En el período romano se llamó Ticinum. La ciudad fue la capital del Reino Ostrogodo del 540 al 553, del Reino Lombardo de 572 a 774, del Reino de Italia de 774 a 1024 y sede de la corte Visconti de 1365 a 1413. (es)
- Pavie est une ville de la province du même nom en Lombardie (Italie). La ville trouve ses origines au temps des tribus gauloises ; plus tard, il devint un municipium romain sous le nom de Ticinum. Au Moyen Âge, elle fut (avec Ravenne et Vérone) l'un des sièges royaux du royaume Ostrogoth, elle fut capitale pendant deux siècles du Royaume lombard puis, de 774 à 1024, capitale du Royaume d'Italie, tandis que de De 1365 à 1413, il a accueilli le tribunal Visconti et depuis 1361, il est le siège d'une université. (fr)
- Pavia (UK: /ˈpɑːviə/, US: /pəˈviːə/, Italian: [paˈviːa], Lombard: [paˈʋiːa]; Latin: Ticinum; Medieval Latin: Papia) is a town and comune of south-western Lombardy in northern Italy, 35 kilometres (22 miles) south of Milan on the lower Ticino river near its confluence with the Po. It has a population of c. 73,086. The city was the capital of the Ostrogothic Kingdom from 540 to 553, of the Kingdom of the Lombards from 572 to 774, of the Kingdom of Italy from 774 to 1024 and seat of the Visconti court from 1365 to 1413. (en)
- Pavia (IPA: [pa'vi:a], ; [pɐ'vi:ɐ] in dialetto pavese) è un comune italiano di 71 159 abitanti, capoluogo della provincia omonima in Lombardia. Posta lungo la Via Francigena e sulle rive del fiume Ticino, poco a nord dalla confluenza di quest'ultimo nel Po, la città affonda le sue origini all'epoca delle tribù galliche; successivamente divenne municipium romano con il nome di Ticinum. Nel Medioevo fu (insieme a Ravenna e Verona) una delle sedi regie del regno Ostrogoto, fu capitale per due secoli del Regno longobardo e poi, dal 774 al 1024, capitale del Regno Italico, mentre dal 1365 al 1413 ospitò la corte viscontea; dal 1361 è sede di una rinomata università, riconosciuta dal Times Higher Education nel 2022 tra le prime 10 in Italia e tra le 300 migliori al mondo, su un campione di 2.112 (it)
- Пави́я (итал. Pavia [paˈviːa], ломб. Pavia, лат. Papia, Ticinum) — город на севере Италии в регионе Ломбардия. Находится в 35 км к югу от Милана, в нижнем течении реки Тичино, недалеко от её впадения в По. Павия — административный центр провинции Павия, известной плодородием своей почвы — развито производство сельскохозяйственной продукции, включая вино, рис, крупы и молочные продукты. Центр римско-католического диоцеза. Город имел огромное политическое значение в 572—774 годах, когда был столицей Лангобардского королевства. (ru)
- Павія (італ. Pavia) — місто та муніципалітет на півночі Італії, у регіоні Ломбардія, столиця провінції Павія, знаходиться на річці Тічино. Павія розташована на відстані близько 460 км на північний захід від Рима, 32 км на південь від Мілана. Населення — 72 205 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 9 грудня. Покровитель — San Siro. 1525 року біля Павії відбулася відома битва, в якій армія Габсбургів розтрощила французьку армію й полонила французького короля Франциска I. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)