rdfs:comment
| - باولو فالنتيم (بالبرتغالية: Paulo Valentim) هو لاعب كرة قدم برازيلي في مركز الهجوم، ولد في 20 نوفمبر 1932 في Barra do Piraí في البرازيل، وتوفي في 9 يوليو 1984 في بوينس آيرس في الأرجنتين. شارك مع منتخب البرازيل لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أتلتيكو مينيرو وبوتافوغو ريغاتاس وبوكا جونيورز ونادي أتلانتي ونادي ساو باولو ونادي غواراني. (ar)
- Paulo Ângelo Valentim, plus connu sous le nom de Paulo Valentim, né le 20 novembre 1933 à Barra do Piraí et mort le 9 juillet 1984 à Buenos Aires, est un footballeur brésilien des années 1950 et 1960. Évoluant au poste d'attaquant, il a passé la majorité de sa carrière au Brésil et en Argentine. (fr)
- Paulo Angelo Valentim (November 20, 1933 – July 9, 1984) was a Brazilian football striker. He played for clubs in Brazil, Argentina and Mexico. (en)
- Paulo Ângelo Valentim, meglio noto come Paulo Valentim (Barra do Piraí, 20 novembre 1933 – Buenos Aires, 9 luglio 1984), è stato un calciatore brasiliano, di ruolo attaccante. Ha militato nei campionati di Brasile, Argentina e Messico. (it)
- Paulo Valentim (Barra do Piraí, 20 november 1932 - Buenos Aires, 9 juli, 1984) was een Braziliaanse voetballer, bekend onder zijn spelersnaam Paulinho Valentim. (nl)
- Paulo Valentim (ur. 20 listopada 1932 w Barra do Piraí, zm. 9 lipca 1984 w Buenos Aires) – piłkarz brazylijski, występujący podczas kariery na pozycji napastnika. (pl)
- Paulo Ângelo Valentim, também conhecido como Paulinho Valentim, (Barra do Piraí, 20 de novembro de 1932 — Buenos Aires, 9 de julho de 1984) foi um futebolista brasileiro. É o maior artilheiro do Boca Juniors na história do Superclássico do futebol argentino. (pt)
- Пауло Анжело Валентин (порт. Paulo Ângelo Valentim; 20 ноября 1932, Барра-ду-Пираи — 9 июля 1984, Буэнос-Айрес), также известный как Паулиньо Валентин (порт. Paulinho Valentim) — бразильский футболист, нападающий. Первый футболист, забивший три гола в классическом дерби «Бока Хуниорс» — «Ривер Плейт». «Мы должны были только довести мяч до штрафной, и Валентин завершит это за нас». Антонио Раттин (ru)
- Пауло Валентін (порт. Paulo Valentim, 20 листопада 1933, — 9 липня 1984, Буенос-Айрес) — бразильський футболіст, що грав на позиції нападника. Виступав, зокрема, за «Ботафогу», «Бока Хуніорс» та національну збірну Бразилії. Перший футболіст, який забив три голи в класичному дербі «Бока Хуніорс» — «Рівер Плейт». «Ми повинні були тільки довести м'яч до штрафної, і Валентін завершить це за нас» — Антоніо Раттін (uk)
- Paulo Ângelo Valentim (Barra do Piraí, Brasil, 20 de noviembre de 1932 - 9 de julio de 1984, Buenos Aires, Argentina) fue un futbolista brasilero que se desempeñaba en la posición de delantero. Integró las filas de clubes de Brasil, Argentina y México, pero tuvo los años más eficientes de su carrera en el Club Atlético Boca Juniors de la Primera División de Argentina. Con el conjunto «xeneize» conquistó los campeonatos de la Primera División de Argentina de 1962 y 1964. Fue internacional con la Selección de fútbol de Brasil en 5 oportunidades, convirtiendo 5 goles. (es)
|