rdfs:comment
| - Pauli Murray (geboren als Anna Paulina Murray; * 20. November 1910; † 1. Juli 1985) war eine US-amerikanische Bürger- und Frauenrechtsaktivistin, Anwältin, Autorin und die erste afroamerikanische episkopale Priesterin. (de)
- Anna Pauline « Pauli » Murray (20 novembre 1910 - 1er juillet 1985) était une activiste américaine des droits civiques, des droits des femmes, une avocate, une prêtresse de l'église épiscopale, et une écrivaine. En 1977, Murray est devenue la première femme afro-américaine à devenir prêtre de l'église épiscopale, et figure parmi les premières femmes à être devenue prêtre de cette église. (fr)
- Anna Pauline Murray, conocida como Pauli Murray (Baltimore, Maryland, 20 de noviembre de 1910– 1 de julio de 1985) fue una abogada por los derechos civiles, activista por los derechos de las mujeres, la identidad sexual y de género y contra la segregación racial, escritora y la primera mujer negra en ser ordenada pastora de la Iglesia Episcopal en 1976. (es)
- Anna Pauline "Pauli" Murray (20 November 1910 – 1 Juli 1985) adalah seorang aktivis hak sipil Amerika Serikat yang menjadi pengacara, aktivis hak wanita, pendeta Episkopal dan penulis. Pada 1977, Murray menjadi wanita Afrika Amerika pertama yang ditahbiskan menjadi pendeta Episkopal. (in)
- Pauli Murray (ur. 20 listopada 1910, zm. 1 lipca 1985 w Pittsburghu) – amerykańska duchowna, działaczka społeczna i poetka. Pierwsza kobieta-duchowna Kościoła Episkopalnego. (pl)
- Anna Pauline "Pauli" Murray, född i Baltimore, Maryland 20 november 1910, död i Pittsburgh, Pennsylvania 1 juli 1985, var en amerikansk medborgarrättsaktivist, aktivist för kvinnors rättigheter, advokat, präst, socialist, poet och författare. (sv)
- آنا باولين "باولي" موري (بالإنجليزية: Pauli Murray) (ولدت في عام 1910 وتوفّيت في عام 1985) هي أمريكية ناشطة في مجال حقوق الإنسان أصبحت فيما بعد محاميّة، وناشطة في مجال حقوق المرأة، وراهبة أنجيليكية، وكاتبة. أصبحت موري بسبب اهتمامها بالأمور الكهنوتيّة" أوّل امرأة أفريقيّة أمريكيّة تتلقّى تدريباً لتصبح كاهنة في الكنيسة الأنجيليكيّة في عام 1977، وهو العام الأوّل الذي تُعَيَّن فيه امرأة ما لتشغل أحد المناصب في تلك الكنيسة. (ar)
- Anna Pauline "Pauli" Murray (November 20, 1910 – July 1, 1985) was an American civil rights activist who became a lawyer, gender equality advocate, Episcopal priest, and author. Drawn to the ministry, in 1977 she became one of the first women—and the first African-American woman—to be ordained as an Episcopal priest. (en)
- A Reverenda Dra. Anna Pauline (Pauli) Murray (20 de Novembro de 1910 - 1º de Julho de 1985) foi uma ativista dos direitos civis americanos, ativista dos direitos das mulheres, advogada, e escritora. Ela também foi a primeira mulher negra ordenada sacerdote da Igreja Anglicana. Murray também esteve muito envolvida no movimento de luta pelos Direitos Civis e é lembrada até hoje justamente pelos progressos consquistados. Na luta pelos Direitos das Mulheres ela se destacou pela amizade com Betty Friedan, com quem fundou a Organização Nacional das Mulheres. (pt)
- Энн Полина «Паули» Мюррей (англ. Anna Pauline "Pauli" Murray; род. 20 ноября 1910 года в Балтиморе, США — ум. 1 июля 1985 года в Питтсбурге, США) — американская правозащитница, юрист, активистка движений за гражданские права чернокожих и права женщин, епископальный священник и писатель. В 1977 году Мюррей стала первой афроамериканкой и первой женщиной, которая была рукоположена в сан священника Епископальной церкви. (ru)
|