rdfs:comment
| - Patrinia scabiosifolia, nardo sirio, es una especie de hierba, perenne, que mide entre 30 a 100 cm de altura. Sus rizomas son horizontales u oblicuos y tallos erectos, de color amarillo verdoso a amarillo-marrón. Las hojas son basales rosculadas; el pecíolo mide de 3 a 12 cm; hoja verde pálido. Los pedúnculos son densamente hirsutos abaxialmente. Flores hermafroditas. Los lóbulos del cáliz son discretos, la corola es amarilla, campanulada, con 4 estambres. Semillas elipsoides. (es)
- Patrinia scabiosifolia, the eastern valerian or golden lace, is a species of flowering plant in the family Caprifoliaceae. It is native to southeastern Siberia, Mongolia, the Russian Far East, most of China, Vietnam, Korea, Japan, and the Ryukyu Islands, and it has been introduced to Irkutsk. In Japan it is one of the popular Seven Flowers of Autumn. A spreading perennial, it is readily available in commerce. (en)
- 마타리(Patrinia scabiosaefolia)는 여러해살이풀로서 뿌리줄기에서 곧게 뻗어나오는 줄기는 150cm 정도이며, 밑부분을 제외하면 거의 털이 없다. 잎은 깃꼴로 깊이 갈라져 있으며 마주난다. 꽃은 노란색으로, 늦여름에서 가을에 걸쳐 가지 끝에 여러 개가 모여 달린다. 식물 전체를 어혈이나 염증 치료에 쓰며 어린잎은 나물로 먹는다. 주로 양지바른 산이나 들에서 자라며, 동아시아의 온대에 걸쳐 널리 분포한다. (ko)
- オミナエシ(女郎花、学名:Patrinia scabiosifolia)は、合弁花類オミナエシ科オミナエシ属 の多年生植物。秋の七草の一つとして、日本では古くから親しまれている。別名は、敗醤(はいしょう)ともいう。 (ja)
- Патри́ния скабиозоли́стная (лат. Patrínia scabiosifólia) — многолетнее травянистое растение; вид рода Патриния подсемейства Валериановые (Valerianoideae) семейства Жимолостные (Caprifoliaceae). (ru)
- Patrinia scabiosifolia är en kaprifolväxtart som beskrevs av Fisch. och Ludolph Christian Treviranus. Patrinia scabiosifolia ingår i släktet Patrinia och familjen kaprifolväxter. Utöver nominatformen finns också underarten P. s. crassa. (sv)
- 黃花敗醬草(学名:Patrinia scabiosaefolia)为忍冬科败酱属的植物。 (zh)
|