| rdfs:comment
| - Eine Parure (von fr. parure de bijoux, Geschmeide, Putz) (auch Parüre) ist eine Schmuckkombination, deren Einzelteile in Design und Materialwahl aufeinander abgestimmt sind. Paruren kamen während des 17. Jahrhunderts in Europa auf und waren wichtige Statussymbole der Dame von Stand. Eine Parure besteht mindestens aus:
* Aigrette oder Diadem
* Ohrgehänge
* Halskette
* Armband
* Brosche Erweiterte Paruren enthalten noch Fingerring und Gürtelschnalle. Je nach Art des Anlasses wurde die vollständige, sogenannte Grande-Parure oder die aus Ohrgehänge und Brosche kombinierte Demi-Parure getragen. (de)
- A parure (/pəˈrʊər/) is a set of various items of matching jewelry, which rose to popularity in early 19th-century Europe. (en)
- パリュール( parure )は、さまざまのアイテムが揃ったジュエリーのセット。「パリュール」とは古フランス語で「装飾」を意味し、「飾る」意の動詞「parer」を語源としている。 パリュールは17世紀のヨーロッパでは人気が高く、王侯貴族や富裕層が予約制作するものであり、地位、権力、政治力を表す指標であり、女性がジュエリーのセットを身につけないことは社会的に受け入れられないことだと考えられていた。ナポレオン・ボナパルトは最初の妻ジョゼフィーヌ・ド・ボアルネにこういったパリュールを贈って地位を誇示するのが好きであったし、のちには2人めの妻マリア・ルイーザにも同様のパリュールを贈った。宮廷貴族や社会的地位の高い人々は、互いを驚かせ自身のステイタスを高めるために、最も想像力に富んだジュエリーを作らせコレクションを充実させようと、最高の宝石商を争って取り合った。 (ja)
- Garnitur jubilerski lub biżuteryjny albo parura – komplet biżuterii damskiej jednolitej kolorystycznie, wzorniczo i materiałowo tworzącej całość, złożony minimalnie z 3 ozdób przeznaczonych do jednoczesnego noszenia ich razem. Termin pochodzi z języka francuskiego od wyrazu parure. Parura złożona z co najmniej czterech ozdób określana jest jako duży garnitur (fr. grand parure), zaś złożona z dwóch ozdób określana jest jako pół-parura, inaczej półgarnitur (fr. demi-parure). (pl)
- Парю́ра (фр. parure — убор, украшение) — набор ювелирных украшений, подобранных по качеству и виду камней, по материалу или по единству художественного решения. (ru)
- Een parure (afgeleid van parer, Frans voor versieren) is een set van sieraden die zijn gemaakt om bij elkaar te worden gedragen, meestal bestaande uit een halsketting, broche, oorbellen en een of twee armbanden. Een tiara of diadeem kan onderdeel zijn van een parure. Een kleinere set, bijvoorbeeld ketting en oorbellen, noemt men demi-parure of halve parure. De sieraden in een parure bevatten soms uitwisselbare componenten en sluitsystemen, waardoor ze in een andere setting kunnen worden gedragen. In de 19e eeuw deed het horloge zijn intrede in de parures. (nl)
- Parure är ett franskt ord som betyder utsmyckning, prydnad, smycke, garnityr, men som också kan ha en närmast motsatt betydelse, nämligen avskrap, skräp. Från parure har det svenska ordet paryr bildats som även det kan betyda prydnad, smycke, grannlåt men även skrud, "stass" eller vacker, fin och dyrbar klädedräkt. Inom juvelerarkonsten avses med termen parure (paryr) en uppsättning smycken avsedda att bäras tillsammans, vanligtvis ett halsband, örhängen, brosch och ett (eller två) armband. (sv)
- Парюра — це кілька узгоджених між собою ювелірних виробів (подібних за якістю, використаним камінням). Такий набір набув популярності в сімнадцятому столітті в Європі. існувало поняття мала парюра та велика парюра, що вказувало лише на кількість предметів у наборі. Слово парюра походить зі старофранцузького parure, що означало прикраси. Відомо, що Наполеон не жалів грошей на придбання таких ювелірних виробів для своєї першій дружини, Жозефіна, які вона носила на державних урочистостях. Пізніше аналогічні набір він подарував другій дружині, Марії-Луїзі. (uk)
|
| has abstract
| - Eine Parure (von fr. parure de bijoux, Geschmeide, Putz) (auch Parüre) ist eine Schmuckkombination, deren Einzelteile in Design und Materialwahl aufeinander abgestimmt sind. Paruren kamen während des 17. Jahrhunderts in Europa auf und waren wichtige Statussymbole der Dame von Stand. Eine Parure besteht mindestens aus:
* Aigrette oder Diadem
* Ohrgehänge
* Halskette
* Armband
* Brosche Erweiterte Paruren enthalten noch Fingerring und Gürtelschnalle. Je nach Art des Anlasses wurde die vollständige, sogenannte Grande-Parure oder die aus Ohrgehänge und Brosche kombinierte Demi-Parure getragen. (de)
- A parure (/pəˈrʊər/) is a set of various items of matching jewelry, which rose to popularity in early 19th-century Europe. (en)
- Een parure (afgeleid van parer, Frans voor versieren) is een set van sieraden die zijn gemaakt om bij elkaar te worden gedragen, meestal bestaande uit een halsketting, broche, oorbellen en een of twee armbanden. Een tiara of diadeem kan onderdeel zijn van een parure. Een kleinere set, bijvoorbeeld ketting en oorbellen, noemt men demi-parure of halve parure. De parure kwam in de 17e eeuw in Europa in zwang en was een belangrijk statussymbool. Voor het vervaardigen wordt gebruikgemaakt van diverse edelmetalen en edelstenen, maar bijvoorbeeld ook parels en koraal. Ten tijde van Lodewijk XIV waren diamanten, gecombineerd met zilver, populair. Een parure die werd gemaakt voor zijn bruid Françoise d'Aubigné bevatte onder meer oorringen, twee hangers, mouwgespen en tweeëndertig knoppen. Ook Napoleon Bonaparte gaf parures aan zijn vrouwen. De cameeënparure die hij in 1809 aan zijn echtgenote Joséphine de Beauharnais schonk is tegenwoordig eigendom van het Zweedse koningshuis. Koningin Silvia en kroonprinses Victoria droegen de diadeem van de parure bij hun huwelijk. Napoleon is waarschijnlijk ook opdrachtgever van de Leuchtenbergparure. Ook het Koninklijk Huis in Nederland bezit een aantal parures, waaronder de parure met huisdiamanten (met Stuart-diamant) die is gedragen door onder anderen koningin Wilhelmina, koningin Juliana en koningin Máxima tijdens het staatsbezoek aan Groot-Brittannië in oktober 2018. Een ander Nederlands voorbeeld is de Potgieter-parure die de schrijver E.J. Potgieter rond 1855 liet maken door de Koninklijke Nederlandse Fabriek van gouden en zilveren werken J.M. van Kempen & Zonen. Deze parure bevindt zich in de collectie van het Rijksmuseum Amsterdam. De sieraden in een parure bevatten soms uitwisselbare componenten en sluitsystemen, waardoor ze in een andere setting kunnen worden gedragen. In de 19e eeuw deed het horloge zijn intrede in de parures. (nl)
- パリュール( parure )は、さまざまのアイテムが揃ったジュエリーのセット。「パリュール」とは古フランス語で「装飾」を意味し、「飾る」意の動詞「parer」を語源としている。 パリュールは17世紀のヨーロッパでは人気が高く、王侯貴族や富裕層が予約制作するものであり、地位、権力、政治力を表す指標であり、女性がジュエリーのセットを身につけないことは社会的に受け入れられないことだと考えられていた。ナポレオン・ボナパルトは最初の妻ジョゼフィーヌ・ド・ボアルネにこういったパリュールを贈って地位を誇示するのが好きであったし、のちには2人めの妻マリア・ルイーザにも同様のパリュールを贈った。宮廷貴族や社会的地位の高い人々は、互いを驚かせ自身のステイタスを高めるために、最も想像力に富んだジュエリーを作らせコレクションを充実させようと、最高の宝石商を争って取り合った。 (ja)
- Garnitur jubilerski lub biżuteryjny albo parura – komplet biżuterii damskiej jednolitej kolorystycznie, wzorniczo i materiałowo tworzącej całość, złożony minimalnie z 3 ozdób przeznaczonych do jednoczesnego noszenia ich razem. Termin pochodzi z języka francuskiego od wyrazu parure. Parura złożona z co najmniej czterech ozdób określana jest jako duży garnitur (fr. grand parure), zaś złożona z dwóch ozdób określana jest jako pół-parura, inaczej półgarnitur (fr. demi-parure). (pl)
- Парю́ра (фр. parure — убор, украшение) — набор ювелирных украшений, подобранных по качеству и виду камней, по материалу или по единству художественного решения. (ru)
- Parure är ett franskt ord som betyder utsmyckning, prydnad, smycke, garnityr, men som också kan ha en närmast motsatt betydelse, nämligen avskrap, skräp. Från parure har det svenska ordet paryr bildats som även det kan betyda prydnad, smycke, grannlåt men även skrud, "stass" eller vacker, fin och dyrbar klädedräkt. Inom juvelerarkonsten avses med termen parure (paryr) en uppsättning smycken avsedda att bäras tillsammans, vanligtvis ett halsband, örhängen, brosch och ett (eller två) armband. Under 1800-talet var två armband det vanliga, men med bruket av armbandsur har det ena armbandet försvunnit. Ett demi-parure är en mindre uppsättning smycken att bäras tillsammans, till exempel halsband och örhängen. (sv)
- Парюра — це кілька узгоджених між собою ювелірних виробів (подібних за якістю, використаним камінням). Такий набір набув популярності в сімнадцятому столітті в Європі. існувало поняття мала парюра та велика парюра, що вказувало лише на кількість предметів у наборі. Парюрою могли володіти лише особи королівських сімей та магнатів, тому парюра була своєрідним показником належності жінки до тієї чи іншої верстви, її статусу та влади. До парюри входили 15 предметів, серед яких були: намисто, гребінь, тіара, діадема, стрічка для волосся, пара браслетів, шпильки, кільця, сережки, брошка та застібка на пояс, який одягався на сукню.Одночасно з цим, парюра була не лише набором ювелірних виробів, але і відповідним до коштовностей одягом. Слово парюра походить зі старофранцузького parure, що означало прикраси. Відомо, що Наполеон не жалів грошей на придбання таких ювелірних виробів для своєї першій дружини, Жозефіна, які вона носила на державних урочистостях. Пізніше аналогічні набір він подарував другій дружині, Марії-Луїзі. Парюра не була статичним набором ювелірних виробів. Вона виготовлялася таким чином, що в будь-який наступний час той чи інший виріб міг бути перетвореним на модніший виріб заради того, щоб його власник міг залишатися на рівні моди свого часу. Члени королівських сімей та магнатів зверталися до найвидатніших ювелірів за створенням найкращих та найвитончених колекцій ювелірних виробів, щоб хизуватися один перед одним та для підвищення свого статусу. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
