| rdfs:comment
| - Parc des Buttes-Chaumont [park de büt šomon] je veřejný park, který se nachází na severovýchodě Paříže v 19. obvodu. Park byl vybudován v roce 1867 a rozkládá se na ploše 24,73 ha, což z něj činí třetí největší pařížský park. (cs)
- منتزه بوت شومو (باريس) (بالفرنسية: Le parc des Buttes-Chaumont) أو حديقة بوت شومو هي حديقة عامة تقع في الشمال الشرقي من باريس، فرنسا، في الدائرة التاسعة عشرة في باريس. مساحتها حوالي 25 هكتارا، وهي واحدة من أكبر المساحات الخضراء في باريس. افتتحت في عام 1867 خلال السنوات الأخيرة من عهد نابليون الثالث، وهو تجسيد للمهندس جان شارل الفان. وهي حديقة على الطريقة الإنجليزية حيث تقلد المناظر الطبيعية الجبلية: الصخور والمنحدرات والجداول والشلالات والكهوف، والمراعي، وشرفات المراقبة. وهي تعتبر كأحد المعالم السياحية والمواقع الأثرية في باريس. (ar)
- La parko Buttes-Chaumont (france Parc des Buttes-Chaumont) estas publika parko lokita en Parizo, en la 19-a arondismento de la franca ĉefurbo. Ĝi etendiĝas sur 24,73 hektaroj, kaj estas do la tria plej vasta el la 426 parizaj ĝardenoj (la unua estas la parko de La Villette, kaj la dua estas la ĝardeno Tuileries). La parko naskiĝis okaze de la ĝenerala renovigo de Parizo fare de Napoleono la 3-a kaj la barono Haussmann, inter 1852 kaj 1870. Ĝia kreinto estis Jean-Charles Alphand, kiu ankaŭ konceptis interalie la boskon de Boulogne. (eo)
- El parque des Buttes-Chaumont (en francés Parc des Buttes-Chaumont, pronunciado [paʀk de byt ʃomɔ̃] según la notación del AFI) es un jardín público situado en el noreste de París, en el XIX distrito. Creado en 1867 y con una superficie de 247.316 m², es el más escarpado y el tercero más grande de los 426 jardines de París (el primero es el parque de la Villette y el segundo el jardín de las Tullerías). Napoleón III lo mandó realizar a Haussmann; su creador fue Jean-Charles Alphand, quien acondicionó también el bois de Boulogne, quien hizo uso de las curvas destronando la línea recta de la tradición francesa del paisaje. (es)
- Le parc des Buttes-Chaumont est un jardin public situé dans le nord-est de Paris, en France, dans le 19e arrondissement de la ville. Avec près de 25 hectares, le parc est l'un des plus grands espaces verts de Paris. Inauguré le 1er avril 1867 pendant les dernières années du règne de Napoléon III, il s'agit d'une réalisation de l'ingénieur Adolphe Alphand. Ce jardin à l'anglaise imite un paysage de montagne : rochers, falaises, torrents, cascades, grotte, alpages, belvédères. (fr)
- 뷔트쇼몽 공원(프랑스어: Parc des Buttes-Chaumont)은 프랑스 파리 19구에 위치한 공원이다. (ko)
- ビュット・ショーモン公園（仏：Parc des Buttes-Chaumont）は、パリ北東部、19区の南部にある公園。Butteは小さな丘を、Chaumontは禿山を意味する。約25haの面積を有し、パリの緑地としては、最大規模のもののうちの一つである。ナポレオン3世治世後期の1867年、セーヌ県知事ジョルジュ・オスマンの下、土木技術者で造園家のジャン＝シャルル・アルファンによって完成された。 (ja)
- Парк Бют-Шомон (фр. parc des Buttes-Chaumont) — городской парк 19 округа Парижа, расположенного в северо-восточной части города, общей площадью 24,73 га. (ru)
- 肖蒙山丘公園（法語：Parc des Buttes-Chaumont）是位於法國首都巴黎東北部19區南部的一座公園。公園建設於拿破崙三世治世後期的1867年，當時巴黎處於喬治-歐仁·奧斯曼執政時期。公園面積24.73公頃，是巴黎面積第五大的綠地。公園最寬處達450米，周長2475米。在歷史上公園曾是一座採石場。 (zh)
- Парк Бютт-Шомон (фр. parc des Buttes-Chaumont) — міський парк 19 округу Парижа, розташованого в північно-східній частині міста, загальною площею 24,73 га. (uk)
- El parc des Buttes-Chaumont és un jardí públic situat al nord-est de París, al 19è districte. D'una superfície de 24,73 hectàrees, és el tercer més gran dels 426 jardins amb què compta París (el primer sent el parc de la Villette i el segon el Jardí de les Teuleries). Napoleó III el va fer realitzar per Haussmann; el seu dissenyador és Jean-Charles Alphand que ha condicionat també entre altres el bosc de Boulogne, amb la corba que destrona la línia recta de la tradició francesa del paisatge. (ca)
- Το πάρκο Μπυτ-Σωμόν (Γαλλικά: Parc des Buttes Chaumont) είναι δημόσιος κήπος που βρίσκεται στο βορειοανατολικό άκρο του Παρισιού της Γαλλίας, στο 19ο διαμέρισμα της πόλης. Το πάρκο είναι ένα από τα μεγαλύτερα και πιο εντυπωσιακά πάρκα στο Παρίσι. Εγκαινιάστηκε το 1867 τα τελευταία χρόνια της εποχής του Ναπολέοντα Γ'. Πρόκειται για πάρκο αγγλικού τύπου διαμορφωμένο σαν ορεινό τοπίο: περιλαμβάνει βράχους, γκρεμούς, χείμαρρους, καταρράκτες, σπηλιά, επικλινείς πλαγιές, ορεινά λιβάδια, μπελβεντέρε κλπ. (el)
- Der Parc des Buttes-Chaumont [paʀk de byt ʃomɔ̃] ist ein Landschaftsgarten englischen Stils im nordöstlichen 19. Arrondissement von Paris. 1867 zur Weltausstellung unter Napoleon III. eröffnet, zählt der von Jean-Charles Alphand konzipierte jardin public heute mit knapp 25 Hektar zu den großen Parks der Stadt. (de)
- The Parc des Buttes Chaumont (pronounced [paʁk de byt ʃomɔ̃]) is a public park situated in northeastern Paris, France, in the 19th arrondissement. Occupying 24.7 hectares (61 acres), it is the fifth-largest park in Paris, after the Bois de Vincennes, Bois de Boulogne, Parc de la Villette and Tuileries Garden. (en)
- Il Parc des Buttes-Chaumont è un parco pubblico situato a nord-est di Parigi, nel XIX arrondissement . Ha una superficie di 24,73 ettari ed è il terzo più grande dei 426 giardini di Parigi, dopo il primo che è il parc de la Villette ed il secondo i Giardini delle Tuileries. In questo quartiere si trovavano le antiche cave di estrazione di gesso e di pietre utilizzate per la costruzione dei palazzi parigini, negli arrondissement centrali. Il parco è costruito sulla più grande di queste cave. (it)
- Het Parc des Buttes-Chaumont is een stadspark in het noordoosten van Parijs, in het 19e arrondissement. Het is het derde park in Parijs naar oppervlakte (circa 25 ha), en kent veel hoogteverschillen en fraaie uitzichten over de stad. De hoofdingang is gelegen op de place Armand-Carrel waar ook het gemeentehuis van het 19e arrondissement zich bevindt. 's Avonds is het park gesloten. (nl)
- Parc des Buttes Chaumont – publiczny park położony w Paryżu. Etymologia nazwy parku pochodzi ze słów "Buttes" (oznaczającego wzgórze) oraz "Chaumont" (oznaczające łysą górę). Obecnie Parc des Buttes Chaumont jest jednym z największych parków w całej Francji oraz popularnym miejscem odwiedzanym przez paryżan w czasie dni wolnych od pracy. Budowa parku rozwinęła się dzięki Georges'owi Haussmannowi oraz inżynierowi Jeanowi-Charles Alphandowi. Projekt budowy parku był trudny i czasochłonny, jednakże po czterech latach prac w 1867 roku Parc des Buttes Chaumont został oficjalnie oddany do użytku. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)