rdfs:comment
| - عضلة حليمية (بالإنجليزية: Papillary muscle) تتواجد في البطينين في القلب. تتعلق على الصمامات القلبية (التي تعرف بالصمام التاجي والصمام ثلاثي الشرفات). (ar)
- Los músculos papilares son unas proyecciones musculares con forma de cono que se encuentran situados en el interior de los ventrículos cardíacos. Parten del endocardio (la pared interna del corazón) y se insertan en los bordes de la válvula mitral y la válvula tricúspide mediante unas cuerdas tendinosas. (es)
- The papillary muscles are muscles located in the ventricles of the heart. They attach to the cusps of the atrioventricular valves (also known as the mitral and tricuspid valves) via the chordae tendineae and contract to prevent inversion or prolapse of these valves on systole (or ventricular contraction). The papillary muscles constitute about 10% of the total heart mass. (en)
- I muscoli papillari sono appendici di muscolatura cardiaca che protrudono all'interno delle cavità ventricolari. Sono la sede d'inserzione delle corde tendinee e quindi impediscono ai lembi delle valvole atrioventricolari di prolassare durante la sistole ventricolare. (it)
- 乳頭筋(にゅうとうきん、英: Papillary muscle)は、心臓の心室にある筋肉群。それらは、腱索を介して房室弁(僧帽弁および三尖弁としても知られる)の尖に付着し、収縮して、収縮期のこれらの弁の反転または脱出 (または心室収縮)を防ぐ。乳頭筋は全心臓質量の約10%を占める。 (ja)
- 꼭지근(papillary muscles) 또는 유두근(乳頭筋)은 심장의 심실에 위치하는 근육이다. 방실판막(과 삼첨판)의 첨판에 힘줄끈을 통해 붙어 있는 근육으로, 심실의 동안 꼭지근은 수축하여 판막이 뒤집히거나 하지 않도록 방지하는 역할을 한다. 꼭지근은 총 심장 질량의 10% 정도를 차지한다. (ko)
- De musculi papillares, papillairspieren of papillaire spieren zijn spiertjes in het hart, zowel in de rechter- als de linkerkamer. De musculi papillares zijn inwendige uitstulpingen van de spierwand van de punt (apex) van het hart. Ze zijn door middel van kleine peesjes (de chordae tendineae) verbonden aan de randen van de hartkleppen tussen kamers en boezems. Deze spiertjes spannen zich met de rest van de hartspier aan bij de systole. Hun functie is het voorkomen van het terugslaan van de AV-kleppen. Als de druk in de ventrikel zich opbouwt, zouden de AV-kleppen (de Tricuspidalisklep voor de rechterharthelft en de Mitralisklep voor de linkerharthelft) terugslaan in de richting van het atrium en bloed zou dus ook terug kunnen stromen. (nl)
- Músculos papilares são músculos que, relaxados, deixam frouxas as cordas tendíneas que abrem as valvas mitral (bicúspide) e a tricúspide e, contraídos, retesam as cordas tendíneas que fecham essas valvas. São encontrados no ventrículo esquerdo e direito do coração. (pt)
- 乳头肌(英語:Papillary muscle,也译为乳突肌)是位于心脏心室内的肌肉,通过附着在(二尖瓣和三尖瓣)上。乳头肌约占心脏总质量的 10%。 (zh)
- Ein Papillarmuskel (Musculus papillaris) ist eine warzenförmige Vorstülpung des Herzmuskels in das Herzinnere, der über Sehnenfäden (Chordae tendineae) mit zwei der Segel einer Segelklappe zwischen Vorhof (Atrium) und Herzkammer (Ventrikel) verbunden ist (Mitral- und Trikuspidalklappe). Durch die Kontraktion der Papillarmuskeln werden die Sehnenfäden gespannt. Dies führt allerdings nicht zum Öffnen oder Schluss der Klappen, die nur passiv aufgrund der Druckunterschiede zwischen Vorhof und Kammer bewegt werden, sondern verhindert lediglich ein Durchschlagen der Klappen zurück in die Vorhöfe. (de)
- Les muscles papillaires sont des cônes musculaires de la paroi ventriculaire du cœur, saillants à la surface de la paroi des ventricules cardiaques. Ils sont le lieu d'insertion des cordages des valves atrio-ventriculaires. Il existe 3 formes de muscles papillaires:
* Dits de 1er ordre : muscles en forme de cônes servant à l'insertion des cordages
* Dits de 2e ordre : ponts musculaires entre deux parois d'un même ventricule
* Dits de 3e ordre : simples épaississements de la paroi ventriculaire Ces muscles sont facilement observables en imagerie médicale par l'échographie. (fr)
- Mięsień brodawkowaty (musculus papillaris) – cylindryczna wyniosłość mięśniowa w świetle komory serca. Znajdują się w obu komorach serca: trzy w prawej komorze i dwa w lewej. Podstawą wychodzą ze ściany komory, skierowane szczytem do jej światła. Zajmują określone miejsce w komorze, gdyż ustawiają się zawsze w kierunku przestrzeni położonej między dwoma płatkami zastawki. Każdy mięsień brodawkowaty na swoim wierzchołku lub na bocznym obwodzie, stanowi miejsce przyczepu , które łączą mięsień brodawkowaty z płatkami zastawki. (pl)
|