The Panzer 68 was a Swiss main battle tank developed by the Eidgenoessische Konstruktionswerkstaette in Thun in the late 1960s, and was the main tank of the Swiss Army until the late 1990s.
بانزر 68 (بالإنجليزية: Panzer 68) دبابة قتال رئيسية من صنع سويسري، أنتجت بين عامي 1972 إلى 1974. (ar)
Der Panzer 68 ist ein von der Eidgenössischen Konstruktionswerkstätte Thun gebauter Schweizer Kampfpanzer aus den späten 1960er-Jahren, der nur in der Schweizer Armee eingesetzt wurde. (de)
El Panzer 68 fue un tanque de batalla principal suizo desarrollado por el en Thun a finales de la década de 1960, y fue el tanque principal hasta finales de la década de 1990. (es)
Le Char 68 (appelé Panzer 68 en Suisse alémanique) est un char de combat construit par Eidgenössischen Konstruktionswerkstätte à Thoune en service dans l'armée suisse de 1974 à 2003 . (fr)
The Panzer 68 was a Swiss main battle tank developed by the Eidgenoessische Konstruktionswerkstaette in Thun in the late 1960s, and was the main tank of the Swiss Army until the late 1990s. (en)
Pz. 68 – szwajcarski czołg podstawowy II generacji skonstruowany w drugiej połowie lat 60. XX wieku, zmodernizowana wersja czołgu Pz. 61. (pl)
Il Panzer 68 (o Pz. 68) è un carro armato da combattimento svizzero del dopoguerra. (it)
Pz 68, Panzer 68 — швейцарский основной боевой танк 1970-х годов. Создан во второй половине 1960-х на основе танка Pz. 61, производился серийно в 1971—1984 годах. Выпуск осуществлялся четырьмя постепенно модернизировавшимися сериями и в итоге составил 400 машин. В начале 1990-х всё ещё состоявшие на вооружении Швейцарии Pz 68 были модернизированы: на танки была установлена компьютеризированная система управления огнём. (ru)