| rdfs:comment
| - بيه أي إيه الرحلة 661 (بالإنجليزية: PIA Flight 661 - PK661/PIA661) كانت رحلة داخلية للخطوط الجوية الدولية الباكستانية من شيترال إلى إسلام آباد في باكستان. هو حادث تحطم طائرة من طراز إيه تي آر 42 ذات التسجيل (AP-BHO)، وقع في 7 ديسمبر 2016م، في هافلوك ليان باتجاه إسلام آباد. كان هناك 42 راكباً وخمسة من أفراد الطاقم ومهندس أرضي كان على متن الطائرة. نتج عن ذلك وفاة جميع من كان على متن الطائرة والبالغ عددهم 47 شخصاً، ومن ضمنهم المنشد الإسلامي جنيد جمشيد البالغ من عمر 52 سنة. (ar)
- Let Pakistan International Airlines 661 byl pravidelný vnitrostátní let operovaný leteckou společností Pakistan International Airlines z do Islámábádu, který se 7. prosince 2016 zřítil za letu přibližně v 16:30 místního času. Na palubě letounu ATR 42 bylo 47 lidí, nikdo nepřežil. Tato nehoda byla již 10. nehoda společnosti PIA při které bylo zničeno celé letadlo, bez možné opravy. Příčinou byl špatný technický stav letadla, který zapříčinil poruchu a následný výbuch levého motoru. (cs)
- Am 7. Dezember 2016 verunglückte eine ATR 42-500 auf dem Pakistan-International-Airlines-Flug 661, einem Linienflug der Fluggesellschaft Pakistan International Airlines von Chitral nach Islamabad. Das Flugzeug verschwand um 16:42 Uhr Ortszeit (11:42 UTC) vom Radar, nachdem die Besatzung wegen des Ausfalls des linken Triebwerks eine Luftnotlage erklärt hatte. Es stürzte ungefähr 50 Kilometer nördlich des Zielflughafens bei der Ortschaft Havelian nahe Abbottabad ab und schlug an einem bewaldeten, schwer zugänglichen Berghang auf. An Bord befanden sich 5 Besatzungsmitglieder und 42 Fluggäste; es gab keine Überlebenden. (de)
- El vuelo 661 de Pakistan International Airlines (PK661) fue un vuelo nacional de pasajeros operado por un ATR 42-500. Partió desde el hacia el Aeropuerto Internacional Benazir Bhutto con 42 pasajeros, entre los que se encontraba un ingeniero de la aerolínea, y cinco miembros de la tripulación. Se estrelló el 7 de diciembre de 2016 cerca de la localidad de Havelian. No hubo sobrevivientes. (es)
- Le vol Pakistan International Airlines 661 assuré par un ATR 42 et effectuant la liaison intérieure entre Chitral, dans le nord montagneux du pays, à la capitale Islamabad, s'écrase près d'Abbottabad, dans la province de Khyber Pakhtunkhwa, au Pakistan, le 7 décembre 2016. Sur les 42 passagers et 5 membres d'équipage, il n'y a eu aucun survivant. (fr)
- Pakistan International Airlines Penerbangan 661 (PK661/PIA661), yang dioperasikan oleh maskapai Pakistan International Airlines, adalah sebuah penumpang domestik pesawat dari Chitral ke Islamabad. Pada tanggal 7 Desember 2016, sebuah pesawat ATR 42-500 terdaftar sebagai AP-BHO, jatuh di Havelian saat dalam perjalanan menuju Islamabad. Sumber resmi menyatakan terdapat 42 penumpang dan 5 kru berada di atas pesawat. Seluruh penumpang dan kru berjumlah 48 orang tewas, termasuk seorang penyanyi yang beralih menjadi pendakwah Junaid Jamshed. (in)
- 파키스탄 국제항공 661편 추락 사고는 2016년 12월 7일 치트랄에서 이슬라마바드로 가는 파키스탄 국제항공의 국내선 항공기인 661편(PIA Flight 661)이 하벨리안 지역 산악지대에 추락한 사고이다. 이 사고로 비행기에 타고 있던 승객과 승무원 등 47명 전원이 숨졌다. 숨진 탑승자 가운데는 중국인 1명과 오스트리아인 2명 등 외국인 3명이 포함됐으며, 나머지 희생자들은 모두 파키스탄인으로 파악되었다. (ko)
- Pakistan International Airlines-vlucht 661 was een lijnvlucht van Chitral naar Islamabad. Het vliegtuig, eenATR-42, stortte neer op 7 december 2016 nabij . Aan boord waren 42 passagiers (waaronder 2 kinderen), 3 bemanningsleden in de cockpit, 2 bemanningsleden in de cabine en een vliegtuigtechnicus. Niemand van de 48 inzittenden overleefde de ramp. (nl)
- パキスタン国際航空661便墜落事故（パキスタンこくさいこうくう661びんついらくじこ）とは、2016年12月7日にチトラル発ラーワルピンディー行きの国内旅客便、パキスタン国際航空661便がハベリアン付近に墜落した事故である。事故機はATR 42-500で、乗客42人（うちスカイマーシャル2人、地上整備士1人）と乗員5人が搭乗していた。搭乗していた47人全員が死亡し、歌手から説教者に転身したや、チトラル地区の副委員長も含まれていた。 (ja)
- Il volo PIA 661 (PK661/PIA661) è un volo di linea domestico della Pakistan International Airlines, in servizio sulla tratta da Chitral a Islamabad. Il 7 dicembre 2016 l'aereo che operava il collegamento, un ATR 42-500, precipitava nei pressi della città di Havelian a pochi minuti dall'atterraggio all'aeroporto di Islamabad uccidendo tutti i 42 passeggeri a bordo più 5 membri dell'equipaggio. (it)
- Katastrofa lotu Pakistan International Airlines 661 – wypadek lotniczy, do którego doszło 7 grudnia 2016 roku w okolicach miasta w Pakistanie. W wyniku katastrofy samolotu ATR 42-500 linii Pakistan International Airlines śmierć poniosło 47 osób (42 pasażerów i 5 członków załogi) – wszyscy na pokładzie. (pl)
- O voo Pakistan International Airlines 661 foi uma rota comercial doméstica, operada pela Pakistan International Airlines, partindo de Chitral para Islamabad. Em 7 de dezembro de 2016, a aeronave caiu na cidade de Havelian, distante 43 milhas (69 quilômetros) de Islamabad. Fontes oficiais afirmam que havia 42 passageiros e seis tripulantes a bordo da aeronave. (pt)
- Катастрофа ATR 42 Pakistan Airlines — авіаційна катастрофа, що сталася 7 грудня 2016 року. Літак ATR 42-500 авіакомпанії Pakistan International Airlines, який виконував рейс PK-661 із Читрала в Ісламабад, зник з радарів у районі провінції Абботтабад. Усі 47 осіб, які перебували на борту, загинули. (uk)
- Катастрофа ATR 42 под Хавелианом — авиационная катастрофа, произошедшая в среду 7 декабря 2016 года. Самолёт ATR 42-500 авиакомпании Pakistan International Airlines, выполнявший рейс PK-661 из Читрала в Исламабад, упал в районе города Хавелиан. На борту находилось 47 человек (в том числе 5 членов экипажа), все они погибли. Является крупнейшей авиакатастрофой самолёта ATR 42 после авиакатастрофы под Оксибилом в 2015 году и пятой по количеству жертв за всю историю Пакистана. (ru)
- 巴基斯坦国际航空公司PK661航班，在2016年12月7日在巴基斯坦的北部城市吉德拉爾飛往伊斯兰堡時墜毀。失事客机机型为ATR 42-500，失事原因目前未明。 (zh)
- Pakistan International Airlines Flight 661 was a Pakistani domestic passenger flight from Chitral to Islamabad, operated by Pakistan's flag carrier Pakistan International Airlines. On 7 December 2016, the aircraft serving the route, an ATR 42-500 twin-turboprop, lost control and crashed near Havelian following an engine failure. All 47 people on board died, including singer-turned-preacher and entrepreneur Junaid Jamshed, and the Deputy Commissioner of the District of Chitral. (en)
|
,_showing_debris_inside_the_overspeed_line_(2)_(PK661).png)
.png)
_(2).png)
.png)
_(2).png)
.png)
_(2).png)
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)