| rdfs:comment
| - أوتجيوارونغو هي مدينة، في ناميبيا، تقع في إقليم أوتجوزوندجوبا ، وهي عاصمتها، بلغ عدد سكانها 28,249 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2011. (ar)
- Otjiwarongo adalah sebuah kota berpenduduk 28.000 jiwa di Wilayah Otjozondjupa, Namibia. Ini adalah ibu kota distrik daerah pemilihan Otjiwarongo dan juga ibu kota Otjozondjupa. Otjiwarongo terletak di tengah-utara Namibia di jalur kereta api TransNamib. Ini adalah pusat bisnis terbesar untuk Wilayah Otjozondjupa. Otjiwarongo terletak di jalan B1 dan menghubungkannya antara Windhoek, Segitiga Emas Otavi, Tsumeb dan Grootfontein, dan Taman Nasional Etosha. Ini adalah salah satu kota yang berkembang pesat di Namibia, dengan kualitas lingkungan yang rapi dan damai dan banyak fasilitas yang sangat baik, termasuk supermarket, bank, penginapan, dan hotel. Beberapa peternakan hewan buruan dan cagar alam yang paling terkenal di Namibia terletak di dalam dan sekitar kota. (in)
- オティワロンゴ（Otjiwarongo）はナミビアの町である。オチョソンデュパ州の州都である。 (ja)
- 옷지와롱고(Otjiwarongo)는 나미비아 중부에 위치한 오초존주파 주의 주도이다. (ko)
- Otjiwarongo – miasto w północnej Namibii, u zachodniego podnóża płaskowyżu Waterberg, ośrodek administracyjny regionu Otjozondjupa. Około 21,6 tys. mieszkańców. (pl)
- Otjiwarongo (: mooie plek) is een stad in het noordwesten van Namibië in de Otjozondjupa Regio. Ook is de stad de hoofdstad van de Otjozondjupa Regio. De stad ligt 69 kilometer ten zuidoosten van Outjo en 252 kilometer ten noordwesten van Windhoek. De stad heeft ongeveer 28.000 inwoners. Aan de oostelijke stadsrand van Otjiwarongo bevindt zich de enige krokodillenkwekerij van Namibië. (nl)
- Otjiwarongo é uma cidade da Namíbia, localizada na região de Otjozondjupa. Otjiwarongo está situada no centro-norte da Namíbia, na estrada de ferro TransNamib, sendo o maior centro de negócios da região de Otjozondjupa. (pt)
- 奧奇瓦龍戈是非洲西南部國家納米比亞的城鎮，也是奧喬宗朱帕區的首府，海拔高度1,460米，建城於1891年，受半乾旱氣候影響，每年平均降雨量457毫米，鎮內有全國唯一的鱷魚養殖場，2010年人口22,960。 (zh)
- Очиваронго (англ. Otjiwarongo, афр. Otjiwarongo, нім. Otjiwarongo) — місто в Намібії. (uk)
- Очиваронго (африк. Otjiwarongo) — город в Намибии. (ru)
- Otjiwarongo (Herero für „schöner Platz der fetten Rinder“; historisch in Khoekhoegowab Gûdi-ǁGams) ist Verwaltungssitz und Hauptstadt der Region Otjozondjupa (Namibia) sowie Kreisstadt des gleichnamigen Wahlkreises. Die Stadt hat 28.000 Einwohner. (de)
- Otjiwarongo es un pueblo en el noroeste de Namibia, en la región de Otjozondjupa, que está situado sobre el Ferrocarril . El nombre significa "Lugar Agradable" o "Lugar Donde Pasta el Ganado Gordo" en las lenguas nativas. Está ubicada en un cruce de caminos del ferrocarril y la ruta B1 y sus conexiones entre Windoek, el Triángulo de Oro de Otavi, Tsumeb y Grootfontein, y el parque nacional Etosha. (es)
- Otjiwarongo (en langue Otji-Herero signifie « beau lieu ») est une ville agricole de plus de 40 000 habitants du nord de la Namibie, située dans la région d'Otjozondjupa entre Windhoek au sud et le Parc national d'Etosha au nord. Elle est également stratégiquement située sur l'axe routier qui parcourt les régions septentrionales de la Namibie, et sur la voie ferrée du TransNamib. En 1904, la ville fut le siège de la révolte héréro contre les troupes allemandes. (fr)
- Otjiwarongo (Otjiherero: beautiful place) is a city of 28,000 inhabitants in the Otjozondjupa Region of Namibia. It is the district capital of the Otjiwarongo electoral constituency and also the capital of Otjozondjupa. Otjiwarongo is one of Namibia's towns with a large population of German-speaking people. German influence is also evident in its Germanic buildings. The school "Donatus School Otjiwarongo" (D.S.O.) was once known as "Deutsche Schule Otjiwarongo". (en)
- Otjiwarongo (in herero significa luogo piacevole o luogo dove pascolano vacche grasse) è una cittadina della Namibia settentrionale, capitale della regione di Otjozondjupa; si trova nei pressi del Waterberg Plateau. L'economia della città è basata sull'agricoltura e l'allevamento. La città rappresenta anche un importante nodo per la rete dei trasporti in Namibia: è un crocevia stradale fra Windhoek, Outjo, il Parco nazionale d'Etosha e il cosiddetto "triangolo d'oro" costituito da Otavi, Tsumeb e Grootfontein. (it)
- Otjiwarongo (stavas även Otiwarongo) är en stad i Namibia och administrativ huvudort för regionen . Folkmängden uppgick till 28 000 invånare vid folkräkningen 2011, på en yta av 139,9 km². Staden ligger i korsningen mellan järnvägen (Transnamibiska järnvägen) och riksväg B1. I närheten av Otjiwarongo ligger . I stadens östra utkanter ligger Krokodilranchen som är en av få CITES-registrerade platser som föder upp nilkrokodiler i fångenskap. Ranchen exporterar krokodilskinnen men säljer köttet lokalt. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)