| rdfs:comment
| - Japonská pravoslavná církev (japonsky 日本ハリストス正教会 Nihon Harisutosu Seikyōkai) je autonomní církev patřící pod jurisdikci Ruské pravoslavné církve. (cs)
- La Japana Ortodoksa Eklezio (japane 日本ハリストス正教会) estas aŭtonoma ortodoksa eklezio sub la regado de la Rusa Ortodoksa Eklezio. Ĝi estis fondita de kiu venis al Japanio en 1861. (eo)
- La Iglesia ortodoxa japonesa (日本ハリストス正教会) es una iglesia autónoma ortodoxa bajo el patrocinio de la Iglesia ortodoxa rusa. Fue creada por San quien llegó a Japón en 1861 como un misionero. (es)
- The Orthodox Church in Japan or Orthodox Church of Japan (日本ハリストス正教会, Nihon Harisutosu Seikyōkai, OCJ) is an autonomous Eastern Orthodox church within the jurisdiction of the Moscow Patriarchate. (en)
- Gereja Ortodoks Jepang (日本ハリストス正教会 Nihon Harisutosu Seikyōkai) adalah sebuah Gereja Ortodoks Otonom dalam yurisdiksi Patriarkat Moskwa. (in)
- La Chiesa Ortodossa Giapponese o Chiesa Ortodossa in Giappone (日本ハリストス正教会, sigla OCJ dall'inglese Orthodox Church in Japan) è una chiesa ortodossa autonoma sotto l'omoforio della Chiesa ortodossa russa. (it)
- L'Église orthodoxe du Japon (en japonais : 日本ハリストス正教会) est une juridiction autonome de l'Église orthodoxe rattachée canoniquement au Patriarcat de Moscou et de toute la Russie. L'actuel chef de l'Église est Daniel Nushiro depuis 2000. Il porte le titre d'Archevêque de Tokyo, Métropolite de tout le Japon, avec résidence à Tokyo. (fr)
- 日本ハリストス正教会（にほんハリストスせいきょうかい）は、キリスト教の教会。自治独立が認められている正教会所属教会のひとつである。ハリストスは「キリスト」の意（こうした独自の表記・翻訳についてはする）。英語表記は"Orthodox Church in Japan"である（略号はOCJ）。 通称・略称として日本正教会とも呼ばれる。1970年以前、自治正教会となっていなかったころにも、日本の正教会は日本人正教徒およびロシア人正教徒から「日本正教会」と呼ばれていた。 正教会は一カ国に一つの教会組織を置くことが原則だが（日本正教会以外の例としてはギリシャ正教会、ロシア正教会、ルーマニア正教会など。もちろん例外もある）、これら各国ごとの正教会が異なる教義を信奉しているわけでは無く、同じ信仰を有している。 正教会の教義や、全正教会に共通する特徴については「正教会」を参照 19世紀後半（明治時代）に、ロシア正教会の修道司祭聖ニコライ（のち初代日本大主教）によって正教の教えがもたらされ、これがその後の日本ハリストス正教会の設立につながった。聖ニコライによって建立されたニコライ堂（東京復活大聖堂）、函館の復活聖堂、豊橋の聖使徒福音記者マトフェイ聖堂､京都の生神女福音聖堂は、国の重要文化財。 本項では日本ハリストス正教会で用いられている用語を断りなく用いることがある。 (ja)
- 일본 정교회(日本正敎會)는 일본에 있는 동방 정교회이며, 현재 러시아 정교회의 산하에 있는 자치교회이다. 정식 명칭은 일본 그리스도 정교회(일본어: 日本ハリストス正教会)라고 한다. (ko)
- A Igreja Ortodoxa no Japão ou Igreja Ortodoxa Japonesa (em japonês: 日本ハリストス正教会, translit.: Nihon Harisutosu Seikyōkai) é uma jurisdição autônoma da Igreja Ortodoxa sob a jurisdição de Igreja Ortodoxa Russa. O atual primaz é Daniel Nushiro, Arcebispo de Tóquio e Metropolita de Todo o Japão, desde 2000. (pt)
- Япо́нская правосла́вная це́рковь (яп. 日本ハリストス正教会 Нихон Харисутосу Сэйкё:кай, Японская православная церковь Христова) — автономная православная церковь Японии, входящая в состав Московского патриархата. По состоянию на 31 декабря 2021 года, по данным отдела по делам религий министерства культуры Японии, Японская православная церковь насчитывала 64 прихода (общин), 25 священнослужителей и 9 249 последователей (0,0074 % от всего населения Японии). (ru)
- Japoński Kościół Prawosławny (jap. 日本ハリストス正教会 Nihon Harisutosu Sei-kyōkai) — Cerkiew autonomiczna, wchodząca w skład Patriarchatu Moskiewskiego. Skupia około 30 tysięcy wiernych, zamieszkujących na terenie Japonii. (pl)
- 日本正教会（日语：日本ハリストス正教会／にほんハリストスせいきょうかい Nihon Harisutosu Seikyoukai */?，英語：The Orthodox Church in Japan，略称：OCJ），是在俄罗斯正教会下的自治教会。 (zh)
- الكنيسة اليابانية الأرثوذكسية (باليابانية: 日本ハリストス正教会)، هي كنيسة أرثوذكسية شرقية شبه مستقلة تتبع بطريركية موسكو، والتي ترجع إليها المصادقة على انتخاب ميتروبوليت طوكيو. وقد أنشأت هذه الكنيسة بفضل جهود المبشر (1836 – 1912) والذي أصبح أول رئيس أساقفة أرثوذكسي على اليابان، وكان قد وصل لليابان عام 1861 بصفة كاهن للقنصلية الروسية. بين عامي 1945 و1970 كانت الكنيسة اليابانية الأرثوذكسية تحت وصاية الكنيسة الأرثوذكسية في أمريكا، وفي عام 1970 أصبحت كنيسة شبه مستقلة عن البطريركية الروسية لتدير شؤونها الخاصة. (ar)
- Япо́нська правосла́вна це́рква (яп. 日本ハリストス正教会, трансліт. Ніхон Харісутосу Сейкьо:кай; рос. Японская православная церковь) — автономна східно-православна церква в складі Московського патріархату з юрисдикцією на території Японії. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)