| rdfs:comment
| - L'Orde del Redemptor (grec, Τάγμα του Σωτήρος), més coneguda com l'Orde del Salvador, és un orde de mèrit de Grècia. L'Orde del Redemptor és la més antiga i més alta distinció de l'estat grec modern. (ca)
- Řád Spasitele (řecky: Τάγμα του Σωτήρος) byl řecký řád. Založil ho řecký král Otto I. jako obecně záslužný řád. Udělován byl jen za monarchie v Řecku. (cs)
- Der Erlöser-Orden (griechisch Τάγμα του Σωτήρος, Tagma tou Sotiros) wurde am 31. Juli 1829 durch die griechische Nationalversammlung gestiftet und von König Otto I. am 20. Mai 1833 mit Statuten versehen. (de)
- La Orden del Salvador o del Redentor (en griego, Τάγμα του Σωτήρος) es una medalla al mérito de Grecia. La Orden del Salvador es la más antigua y más alta distinción del estado griego moderno. (es)
- The Order of the Redeemer (Greek: Τάγμα του Σωτήρος, romanized: Tágma tou Sotíros), also known as the Order of the Saviour, is an order of merit of Greece. The Order of the Redeemer is the oldest and highest decoration awarded by the modern Greek state. (en)
- L'Ordine del Salvatore (detto anche Ordine del Redentore, in greco Τάγμα του Σωτήρος) è un Ordine cavalleresco greco e si presenta come il più alto Ordine di merito della Grecia moderna. (it)
- Order Zbawiciela (gr. Τάγμα του Σωτήρος, Tagma tu Soteros) – najstarszy i najwyższy order grecki. Ustanowiony został 3 lipca 1829, jeszcze za czasów krótkotrwałej I Republiki, i nadany po raz pierwszy w 1833 przez pierwszego króla Hellenów Ottona I z dynastii Wittelsbachów. Imię Zbawiciela nadano orderowi na pamiątkę wiary, że Grecja odrodziła się dzięki pomocy Boga. Order posiada pięć klas według znanego schematu Legii Honorowej i nadawany może być obywatelom greckim za wybitne zasługi dla kraju w czasie wojny lub pokoju oraz wybitnym cudzoziemcom. (pl)
- Орден Спасителя (греч. Τάγμα του Σωτήρος) — высшая Греческой Республики. (ru)
- Frälsarens orden, Frälsarorden, (grekiska: Τάγμα του Σωτήρος, Basilikon tagma toi soteros), är en grekisk orden instiftad 1829 av den Hellenistiska nationalförsamlingen och kompletterad 1833 av kung Otto I med fem grader. Orden är den äldsta och högsta dekoration som utfärdas av den moderna grekiska staten. (sv)
- 希腊救世主勋章（希臘語：Τάγμα του Σωτήρος，羅馬化：Tágma tou Sotíros）是希腊的勋章。 (zh)
- Орден Спасителя (грец. Τάγμα του Σωτήρος) — вища державна нагорода Грецької Республіки. (uk)
- Το Τάγμα του Σωτήρος είναι ιεραρχικά, το ανώτερο Τάγμα Αριστείας της Ελληνικής Δημοκρατίας και παλαιότερα του Βασιλείου της Ελλάδος. Η δημιουργία του αποφασίστηκε το 1829, τελευταίο χρόνο της επανάστασης, από την Δ΄ Εθνική Συνέλευση του Άργους, πλην όμως συστάθηκε δια του από 20 Μαΐου 1833 Β.Δ. "Περί συστάσεως Τάγματος Αριστείας δια το Βασίλειον της Ελλάδος" (ΦΕΚ 19/1833), όπου και απονέμεται από το 1833. Πρώτος αρχηγός του Τάγματος αυτού ήταν ο Βασιλεύς Όθων της Ελλάδος. (el)
- L’ordre du Rédempteur ou ordre du Sauveur (en grec moderne : Τάγμα του Σωτήρος) est un ordre honorifique grec créé en 1833. Il récompense les personnalités qui ont accompli des actes remarquables pour la Grèce ou se sont distinguées en dehors du pays. La première personne à avoir été honorée de cet ordre fut le roi Louis Ier de Bavière, père d'Othon Ier, en 1833. L’ordre est composé de cinq classes : (fr)
- De Orde van de Verlosser (Grieks: Βασιλικον Τάγμα του Σωτήρος, Basilikon Tagma toi Soteros) is in 1829 door de Griekse Nationale Vergadering die op Argos bijeenkwam ingesteld. Het is de hoogste onderscheiding van Griekenland.In 1829 was het de bedoeling van de vergadering om de orde toe te kennen aan de admiralen van de vloten die de Grieken ondersteunden bij de onafhankelijkheidsstrijd tegen Turkije. De Orde was ook bedoeld voor diegenen die zich in de onafhankelijkheidsoorlog hadden onderscheiden door moed, maar het kwam niet tot het verlenen.In 1833 gaf Koning Otto I de Orde statuten. (nl)
|
.png)
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)