| rdfs:comment
| - El tema dels Optimats (grec: θέμα Ὀπτιμάτων, Thema Optimàton) fou un tema de l'Imperi Romà d'Orient entre mitjans del segle viii i la seva conquesta pels otomans al segle xiv. El seu nom deriva dels Optimats, una unitat militar d'elit formada cap al 575 per l'emperador Tiberi II. Segons l'Strategikon de Maurici, els Optimats eren originalment un regiment de federats, probablement d'orígens gòtics. Al segle vii eren un cos d'elit de fins a 5.000 homes. Cap al segle viii, tanmateix, es convertiren en un cos d'abastament i logística i foren destinats a la regió del nord-oest d'Anatòlia, que fou anomenada en referència a ells. (ca)
- Die Optimatoi (altgriechisch Ὀπτιμάτοι, lateinisch Optimates, „die Besten“) entstanden ursprünglich als eine oströmische Truppenkategorie. In der Mitte des 8. Jahrhunderts wurden sie dann zu einer Versorgungs- und Logistikeinheit herabgestuft und einem Thema im nordwestlichen Kleinasien zugeteilt, das nach ihnen benannt wurde. Die administrative Einheit Thema der Optimaten (Griechisch: θέμα Ὀπτιμάτων, Thema Optimatōn) bestand bis zur osmanischen Eroberung des Gebietes in den ersten Dekaden des 14. Jahrhunderts. (de)
- Το θέμα των Οπτιμάτων (Οπτίματον) ήταν διοικητική διαίρεση του Βυζαντίου. Οι Οπτιμάτοι (λατινικά: Optimates, "οι βέλτιστοι") ήταν επίλεκτη στρατιωτική μονάδα, η οποία θεσπίστηκε το 575 περίπου από τον βυζαντινό αυτοκράτορα Τιβέριο Β' και αργότερα εξελίχθηκε σε στρατιωτικό σώμα ανεφοδιασμού και επαρχιακή διοίκηση, που περιλάμβανε την βόρεια Βιθυνία. (el)
- El thema de los Optimates (θέμα Ὀπτιμάτων, thema Optimatōn, del griego en griego, Ὀπτιμάτοι, en latín, Optimates, y este del latín Optimates, «los mejores») recibió su nombre de un cuerpo militar selecto homónimo del Imperio bizantino. A mediados del siglo VIII, los optimates se transformaron en un cuerpo de intendencia y se los asignó a un thema al noroeste de Asia Menor, que tomó su nombre. El thema subsistió hasta su conquista por los otomanos en las primeras décadas del siglo XIV. (es)
- The Optimatoi (Greek: Ὀπτιμάτοι, from Latin: Optimates, "the Best Men") were initially formed as an elite Byzantine military unit. In the mid-8th century, however, they were downgraded to a supply and logistics corps and assigned a province (thema) in north-western Asia Minor, which was named after them. As an administrative unit, the Theme of the Optimatoi (θέμα Ὀπτιμάτων, thema Optimatōn) survived until the Ottoman conquest in the first decades of the 14th century. (en)
- Les Optimates (en grec Ὀπτιμάτοι, Optimatoi, du latin Optimates, les « meilleurs ») sont initialement un corps militaire d'élite de l'Empire byzantin. Au milieu du VIIIe siècle, ils deviennent toutefois un corps d'intendance et se voient assigner un thème au nord-ouest de l'Asie Mineure, qui prend leur nom. Le thème des Optimates (θέμα Ὀπτιμάτων, thema Optimatōn) subsiste jusqu'à sa conquête par les Ottomans dans les premières décennies du XIVe siècle. (fr)
- Gli Optimatoi (in greco moderno: Ὀπτιμάτοι, dal latino Optimates, "gli uomini migliori") inizialmente formavano una unità militare bizantina di élite. A metà dell'VIII secolo, tuttavia, essi furono degradati a corpi di logistica e di rifornimento e fu loro assegnata una provincia (thema) nell'Asia Minore nord-occidentale, che prese il loro nome. Come unità amministrativa, il Thema degli Optimatoi (Greco: θέμα Ὀπτιμάτων, thema Optimatōn) sopravvisse fino alla conquista ottomana dei primi decenni del XIV secolo. (it)
- Os Optimates (em grego: Ὀπτιμάτοι; romaniz.: Optimatoi, do latim Optimates – "melhores homens") foram inicialmente uma unidade militar de elite do Império Bizantino. Em meados do século VIII, foram, porém, demovidos para uma corporação responsável por suprimentos e logística e encarregados com uma província (tema) no noroeste da Ásia Menor, batizada com o mesmo nome. Como uma unidade administrativa, o Tema dos Optimates ou Tema Optímato (em grego: θέμα Ὀπτιμάτων; romaniz.: thema Optimatōn) sobreviveu até a conquista otomana nas primeiras décadas do século XIV. (pt)
- Оптиматы (греч. θέμα Ὀπτιμάτων, от лат. Optimates, «Лучшие люди») — фема Византийской империи, расположенная в западной части Малой Азии. (ru)
- Фема Оптиматон або Оптимати (грец. θέμα Ὀπτιμάτων) — військово-адміністративна одиниця Візантійської імперії (фема), яка розташовувалась у північно-західній частині Малої Азії (сучасна Туреччина), отримавши назву від слово Оптимати, тобто «кращі люди». Утворено у 740-х роках. Припинила існування у 1337 році внаслідок завоювання Османською державою. (uk)
- 奥普提马顿军区（希臘語：Ὀπτιμάτοι，拉丁語：Optimates，意为“最优者”）起初是作为东罗马的精英军事单位而存在的。然而在8世纪中期退化沦为用以提供补给和运输的军团，驻地在小亚细亚西北部，该地也被以军团名设置为军区。作为行政单位的一部分，这个军区一直持续到14世纪的头十年，成为了存活到最后的军区之一，陪伴了东帝国的后半生。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)