rdfs:comment
| - La Operación Ciclón fue el nombre en clave del programa de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) estadounidense para reclutar a los fundamentalistas islámicos (luego conocidos como muyahidines) contra el gobierno de la República Democrática de Afganistán (1978-1992) y el Ejército Rojo (1979-1989). La Operación Ciclón es una de las operaciones de la CIA más largas y caras llevadas a cabo, cuya financiación comenzó con 20-30 millones de dólares por año en 1980 y alcanzó los 630 millones de dólares anuales en 1987; para un total estimado de 40 000 millones de dólares durante los 25 años de duración, aunque el verdadero valor no se conoce por el secretismo de ésta. (es)
- « Programme afghan » (Afghan program) est le nom souvent donné dans la littérature à l'opération secrète de la CIA qui consistait à armer les moudjahidines afghans opposés au gouvernement communiste afghan, ce dernier étant soutenu par l'URSS. Cette opération, dont le nom de code semble avoir été « Operation Cyclone », fut lancée par le président Jimmy Carter le 3 juillet 1979 et ne s'arrêta qu'au 1er janvier 1992 sous l'administration George H. W. Bush. (fr)
- Operasi Cyclone adalah nama kode untuk program Central Intelligence Agency (CIA) Amerika Serikat untuk mempersenjatai dan mendanai mujahidin Afganistan di Afganistan dari 1979 sampai 1989, sebelum dan saat intervensi militer oleh USSR dalam mendukung Republik Demokratik Afganistan. Mujahidin tersebut juga didukung oleh MI6 Britania Raya, yang melakukan aksi-aksi rahasia terpisah. (in)
- サイクロン作戦(サイクロンさくせん、英語: Operation Cyclone)は、アフガニスタン紛争中の1979年から1989年にかけて、ムジャヒディンに武器や資金の提供を行ったアメリカ合衆国中央情報局 (CIA) の計画に対するコードネーム。 隣国パキスタンの支援を受けたのみならず、ソビエト連邦による侵攻の前から、アフガニスタン民主共和国政権と戦闘行為を行っていたイスラム武装勢力への支援を強力に推進した。1980年に数億ドル、1987年には63億ドルもの資金を投入しており、CIAが極秘裏に行った作戦としては最長かつ最も費用のかかったものの1つであった。アフガニスタン内戦中にムハンマド・ナジーブッラー率いるアフガニスタン人民民主党 (PDPA) と戦闘行為を行った1989年以後も、ムジャヒディンに対する資金提供自体は続くこととなる。 (ja)
- Operacja Cyclone (pol. „Cyklon”) – kryptonim programu Centralnej Agencji Wywiadowczej, mający na celu wsparcie afgańskich mudżahedinów podczas radzieckiej interwencji w Afganistanie; program trwał od 1979 do 1989 roku. Operacja Cyclone była jedną z najdłuższych i najdroższych tajnych operacji kiedykolwiek przeprowadzonych przez CIA. Z poziomu 20–30 mln dol. rocznie w 1980 roku, koszt operacji wzrósł do 630 milionów dolarów w 1987 roku. (pl)
- Operatie Cyclone (1979 tot 1987) was een geheime Amerikaanse militaire operatie begonnen door president Jimmy Carter in 1979, waarbij de inlichtingendienst CIA de Afghaanse moedjahedien financieel steunde in het verzet tegen de bezetting van Afghanistan door het Rode Leger gedurende de Afghaanse Oorlog (1979-1989). Na de aanslagen van 11 september werden de voormalige bondgenoten onder de naam Taliban vijanden tijdens de oorlog in Afghanistan (2001-heden). (nl)
- Операция «Циклон» (англ. Operation Cyclone) — кодовое название программы ЦРУ по вооружению афганских моджахедов во время Афганской войны (1979—1989 годы). «Циклон» является одной из самых продолжительных и самых дорогостоящих секретных операций ЦРУ, финансирование программы началось с 20—30 млн долларов США в год и к 1987 году достигло уровня 630 млн долларов в год. (ru)
- A Operação Ciclone foi o nome em código do programa da Agência Central de Inteligência (CIA) para armar os mujahideen no Afeganistão durante a invasão soviética do Afeganistão (1979-1989). A Operação Ciclone é uma das operações da CIA mais longas e dispendiosas já realizadas, cujo financiamento começou com US$ 20-30 milhões por ano em 1980 e chegou a 630 milhões de dólares por ano em 1987. (pt)
- 旋風行動,是美國中央情報局在1979年至1989年設立和資助在阿富汗的聖戰者運動的代號,他們反對蘇聯入侵阿富汗和親蘇的阿富汗民主共和國政府,為他們提供資金、武器和軍事訓練。 該方案由巴基斯坦總統齊亞·哈克旗下的三軍情報局當中介人,旋風行動是中情局迄今為止進行得最長,也是最昂貴的秘密行動之一。1979年開始時的資金剛剛超過500,000美元,1980年大幅增加到每年2,000-3,000萬美元,並在1987年每年增加到6.3億美元。1989年後,在阿富汗內戰期間,聖戰者與穆罕默德·納吉布拉的阿富汗民主共和國政府軍戰鬥,並最後推翻了它。 這行動是美蘇代理人戰爭一部分,並最終導致蘇聯被逼撤出阿富汗。這行動也培養出塔利班和拉登等伊斯蘭主義者。 (zh)
- عملية سايكولن الاعصار (Operation Cyclone) هو الاسم الرمزي لبرنامج وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) لتسليح وتمويل ، في أفغانستان من عام 1979 إلى عام 1989، بعد واثناء وبعد التدخل العسكري من قبل الاتحاد السوفياتي لدعمهم م خلال تحويل أفغانستان إلى فيتنام أخرى للاتحاد السوفييتي، الجمهورية الديمقراطية من أفغانستان. انحنى البرنامج بشدة نحو دعم الجماعات الإسلامية المسلحة التي كان يفضلها نظام محمد ضياء الحق في باكستان البلد المجاور، بدلاً من جماعات المقاومة الأفغانية الأقل أيديولوجية التي كانت تقاتل أيضًا نظام جمهورية أفغانستان الديمقراطية الماركسي منذ قبل التدخل السوفيتي. كانت عملية سايكلون واحدة من أطول والأكثر تكلفة العمليات السرية لـ CIA على الإطلاق؛ بدأ التمويل بأكثر من 500,000 دولار في عام 1979، بين السعودية والولايات المتحدة وزاد بشكل كبير إلى 20-30 مليون دولار في عام 1980 وارتفع إلى (ar)
- L'Operació Cicló va ser el criptònim del programa de l'Agència Central d'Intel·ligència (CIA) estatunidenca per a reclutar fonamentalistes islàmics (després coneguts com a mujahidins) contra el govern de la República Democràtica de l'Afganistan (1978-1992) i l'Exèrcit Roig (1979-1989). L'Operació Cicló és una de les operacions de la CIA més llargues i cares portades a terme, el finançament de la qual va començar amb 20-30 milions de dòlars l'any 1980 i va assolir els 630 milions de dòlars anuals el 1987, assolint un total estimat de 40.000 milions de dòlars durant els 25 anys de durada, malgrat que el veritable cost no es coneix amb exactitud. (ca)
- Operation Cyclone (englisch für Zyklon) war der Tarnname für eine Unternehmung des US-amerikanischen Auslandsgeheimdienstes CIA, die ab Sommer 1979 in enger Zusammenarbeit mit dem pakistanischen Geheimdienst ISI die Bewaffnung, Ausbildung und Finanzierung der afghanischen Widerstandskämpfer (Mudschahedin) zum Gegenstand hatte. Diese bekämpften die seit April 1978 amtierende kommunistische Regierung der Demokratischen Republik Afghanistan und deren Säkularisierungsprogramm und ab Dezember 1979 die sowjetischen Truppen nach deren Intervention in Afghanistan. Die USA verfolgten dabei das Ziel, die Ausbreitung des sowjetischen Kommunismus einzudämmen. Das Eingreifen der USA und ihrer Verbündeten weiteten den Konflikt zu einem Stellvertreterkrieg im Rahmen des Kalten Krieges aus. Der finanziell (de)
- Zikloi Operazioa (ingelesez: Operation Cyclone) Ameriketako Estatu Batuetako Inteligentzia Agentzia Zentralaren (CIA) programaren izena izan zen, 1979tik 1989ra bitartean Afganistanen afganistango mujahidinak armatu eta finantzatzeko, SESBek laguntzeko egindako esku-hartze militarraren aurretik eta bitartean. Mujahidinek MI6 britainiarraren laguntza ere jaso zuten, ezkutuko ekintza bereiziak egin baitzituen. Programak, batez ere, talde islamista militanteei lagundu zien, baita lotura jihadistak zituzten taldeei ere, bereziki Pakistanen Muhammad Zia-ul-Haq lotutakoei, eta ez Afganistango Errepublika Demokratiko Sobietarraren aurkako beste erresistentzia-talde ez hain ideologizatu batzuei. (eu)
- Operation Cyclone was the code name for the United States Central Intelligence Agency (CIA) program to arm and finance the Afghan mujahideen in Afghanistan from 1979 to 1992, prior to and during the military intervention by the USSR in support of the Democratic Republic of Afghanistan. The mujahideen were also supported by Britain's MI6, who conducted their own separate covert actions. The program leaned heavily towards supporting militant Islamic groups, including groups with jihadist ties, that were favored by the regime of Muhammad Zia-ul-Haq in neighboring Pakistan, rather than other, less ideological Afghan resistance groups that had also been fighting the Soviet-oriented Democratic Republic of Afghanistan administration since before the Soviet intervention. (en)
- Operazione Ciclone è il nome in codice del programma della CIA (Central Intelligence Agency) degli Stati Uniti d'America per armare e finanziare i mujaheddin in Afghanistan dal 1979 al 1989, prima e durante l'intervento militare dell'Unione Sovietica a sostegno della Repubblica Democratica dell'Afghanistan. I mujaheddin furono anche sostenuti dall'MI6 britannico, che condusse azioni segrete separate. Il programma puntava fortemente a sostenere gruppi islamici militanti, compresi gruppi jihadisti, che erano favoriti dal regime di Muhammad Zia-ul-Haq nel vicino Pakistan, piuttosto che altri gruppi di resistenza afghani meno ideologici che avevano anche combattuto contro il regime pro-sovietico della Repubblica Democratica dell'Afghanistan sin da prima dell'intervento sovietico. (it)
|