| rdfs:comment
| - عملية باتل آكس أو معركة الفأس (بالإنجليزية: Operation Battleaxe) هي معركة وقعت في منطقة برقة في ليبيا خلال الحرب العالمية الثانية بين قوات الحلفاء (بريطانيا) من جهة وقوات المحور المانيا النازية وإيطاليا من جانب آخر وبدأت المعركة صباح 15 يونيو 1941 وانتهت في 17 يونيو 1941 بانتصار قوات المحور. (ar)
- Die Operation Battleaxe (ursprünglicher Deckname: Operation Bruiser; manchmal auch als Schlacht von Sollum bezeichnet) war ein militärisches Unternehmen der Alliierten in Nordafrika während des Zweiten Weltkriegs. Es war der zweite Versuch, die von den Achsenmächten seit April 1941 belagerte Stadt Tobruk zu entsetzen. Die Operation scheiterte nach nur drei Tagen, wobei die britische 8. Armee hohe Verluste an Panzern und Material hinnehmen musste und schlussendlich nur knapp der Einkesselung und Vernichtung entgehen konnte. Als Folge des Fehlschlags wurde Archibald Wavell als Oberkommandierender des abberufen und durch Claude Auchinleck ersetzt. (de)
- バトルアクス作戦（バトルアクスさくせん、英: Operation Battleaxe）は、第二次世界大戦中の1941年6月15日から17日にかけて行われた、イギリス軍の作戦。北アフリカ戦線において、枢軸国軍に包囲されたトブルクを解囲するために行われた攻勢。ドイツ軍の反撃により、作戦は失敗した。 (ja)
- Operation Battleaxe var en operation under andra världskriget utförd av Storbritannien. Planen innebar att Claude Auchinleck utmanade Erwin Rommel och hans DAK i Nordafrika. Planen utfördes efter att Churchill hade sagt åt Auchinleck att om han inte ändrade sin passiva hållning och gick på offensiven så skulle han ersättas. Denna artikel med koppling till andra världskriget saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- A Operação Battleaxe (15 de junho - 17 de junho de 1941), foi a segunda tentativa do exército britânico de recapturar a Cyrenaica e libertar Tobruk do cerco que a Afrika Korps do general Erwin Rommel lhe havia imposto, mas fracassou assim como a primeira tentativa. O comandante das forças britânicas era o general Noel Beresford-Peirse, que tinha a sua disposição o XIII Corps, a 7ª Divisão Blindada e a 4ª Divisão Indiana. Rommel contava com a 5ª Divisão Ligeira e sua famosa 15ª Divisão Panzer. Foi a primeira vez durante a guerra que uma força significativa alemã lutou na defensiva. (pt)
- 戰斧行動（英語：Operation Battleaxe）是英軍在1941年6月第二次世界大戰的北非戰場上所發起的一個攻勢，目標是剷除昔蘭尼加以東的納粹德軍與義大利軍， 另一個重要目的是要解除軸心軍對托布魯克的包圍。這個作戰進行不順利，領頭的英軍攻擊了德軍的埃爾溫·隆美爾上將所構築的堅強陣地，在第1天內即損失了半數戰車，但僅攻下了預計奪取的3個目標地的一個。在隔天雖然取得進展並持續向西挺進，但又遭到德軍的反擊，其快速攻入英軍的中路。到了第3天英軍面臨被德軍包圍殲滅的危機，趕緊向東撤退。 這場行動的失敗使得英軍中東總司令阿奇博尔德·韦维尔被克劳德·奥金莱克取代了職務。 (zh)
- L'Operació Destral de Guerra (anglès: Operation Battleaxe), també anomenada Batalla de Sollum va ser una operació duta a terme per l'exèrcit britànic durant la Segona Guerra Mundial el juny de 1941, amb l'objectiu de netejar la Cirenaica oriental de tropes alemanyes i italianes; un dels principals objectius seria alleugerir el . Per primera ocasió en la guerra, les forces alemanyes van lluitar principalment a la defensiva. El fracàs de l'operació comportà la substitució del general britànic Archibald Wavell, llavors comandant en cap de l'. (ca)
- La Operación Battleaxe (15 de junio - 17 de junio de 1941) fue el segundo intento, fallido como el primero, para liberar Tobruk del cerco a que el Afrika Korps del general Rommel le había impuesto. El comandante de las fuerzas inglesas era el general , que contaba para ello con el XIII Cuerpo de Ejército, la 7ª División blindada y la 4ª División india. Rommel contaba con la 5ª División ligera y con su famosa 15.ª División Panzer. (es)
- Operation Battleaxe (15–17 June 1941) was a British Army offensive during the Second World War to raise the Siege of Tobruk and re-capture eastern Cyrenaica from German and Italian forces. It was the first time during the war that a significant German force fought on the defensive. The British lost over half of their tanks on the first day and only one of three attacks succeeded. (en)
- L’opération Battleaxe, également connue sous le nom de bataille de Sollum, est une opération de la Seconde Guerre mondiale, conduite par l'armée britannique en juin 1941. Elle visait à chasser les armées allemande et italienne de l'est de la Cyrénaïque, afin notamment de lever le siège de Tobrouk. C'est la première fois de la guerre où des forces allemandes significatives se retrouvaient sur la défensive. L'échec de cette opération conduit au remplacement du général Archibald Wavell, commandant en chef des opérations au Moyen-Orient. (fr)
- Operasi Battleaxe adalah operasi tentara Inggris selama Perang Dunia Kedua pada Juni 1941, untuk membersihkan timur kota Cyrenaica dari pasukanJerman Nazi dan Italia dan meningkatkan Pengepungan Tobruk. Ini adalah pertama kalinya selama perang bahwa pasukan Jerman yang signifikan berperang dalam posisi bertahan. Inggris kehilangan lebih dari setengah tank mereka pada hari pertama dan hanya satu dari tiga serangan yang berhasil. (in)
- 배틀액스 작전(Operation Battleaxe)은 1941년 6월 15일부터 1941년 6월 17일까지 제2차 세계 대전의 서부 사막 전역에서 일어난 영국군의 군사 작전으로 리비아 키레나이카에서 진행되었다. 에르빈 롬멜이 지휘하는 추축국 군대는 1941년 4월부터 5월까지 일어난 포위전 끝에 영국을 비롯한 연합국 군대가 점령하고 있던 투브루크를 포위했다. 1941년 5월부터 브레비티 작전(Operation Brevity)을 실시한 영국군은 추축국의 투브루크 포위망을 돌파하기 위해 독일군을 격퇴했다. (ko)
- L'operazione Battleaxe fu un'operazione militare, promossa dalla British Army nel giugno del 1941, che aveva l'obiettivo di scacciare dalla Cirenaica le truppe italo-tedesche. L'operazione, che se fosse andata in porto avrebbe liberato gli Alleati dalla morsa dell'assedio di Tobruch, vedeva per la prima volta dall'inizio del seconda guerra mondiale l'esercito tedesco sulla difensiva. Il fallimento della manovra portò alla destituzione del generale Archibald Wavell, comandante in capo delle forze armate britanniche in Africa e Medio Oriente. (it)
- Operatie Battleaxe, ook wel bekend als de Slag om Sollum, was een Britse operatie tijdens de Tweede Wereldoorlog in juni 1941. Het doel was het vernietigen van de Duitse en Italiaanse strijdkrachten rond Cyrenaica. Een van de belangrijkste voordelen zou de opheffing van de belegering van Tobroek zijn. (nl)
- Operacja Battleaxe (ang. Topór bojowy) – brytyjska operacja wojskowa przeprowadzona w toku kampanii afrykańskiej podczas II wojny światowej, w dniach 15–17 czerwca 1941 roku, z zamiarem wyparcia wojsk państw Osi ze wschodniej Cyrenajki oraz przerwania pierścienia okrążenia wokół Tobruku. (pl)
- Операція «Батлакс» (англ. Operation Battleaxe) — невдала наступальна операція британських військ проти італійсько-німецького корпусу «Африка» генерал-лейтенанта Е.Роммеля в Киренаїці в ході кампанії в Лівійській пустелі. Основною причиною провалу операції «Батлакс» стало те, що план ґрунтувався на колосальній переоцінці власних спроможностей й повному ігноруванні можливостей супротивника. По результатах розгрому британських військ у Киренаїці, Головнокомандувач британськими військами на Середньому Сході генерал А.Вейвелл був знятий з посади й замінений на Клода Окінлека. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)