| rdfs:comment
| - El One World Trade Center (abreviat sovint com One WTC o 1 WTC) és l'edifici principal del complex del World Trade Center a Lower Manhattan (Nova York). Amb 104 plantes, en el moment de la seva innauguració va ser l'edifici més alt de l'hemisferi occidental i el quart més alt del món, actualment és el cinquè edifici més alt de Nova York per alçada de terrat amb 417 metres, i el més alt de Nova York i dels Estats Units amb 541 metres si es té en compte la seva antena. La construcció va començar el 27 d'abril de 2006 i es va inaugurar el 3 de novembre de 2014. Mesura amb l'antena 1776 peus en memòria a l'any que es va proclamar la indepèndencia dels Estats Units. Durant algunes etapes de la seva construcció se la va anomenar oficialment la Freedom Tower (Torre de la Llibertat). (ca)
- مركز التجارة العالمي 1 عرف سابقاً باسم برج الحرية (بالإنجليزية: Freedom Tower) ويتم تداول الاسم القديم حتى الآن; هو برج يقع في مدينة نيويورك في نفس موقع برجي التجارة العالمي المنهارين في هجمات 11 سبتمبر 2001 بالمنطقة المعروفة بغراوند زيرو ويهدف بناء برج الحرية إلى سد بعض من الفجوة العاطفية والفعلية التي حفرها ذلك اليوم في الحي الواقع في المنطقة الجنوبية من جزيرة منهاتن. وسيرتفع المبنى، عند انتهاء تشييده في عام 2012 إلى علو يبلغ 1776 قدماً. وقد تم اختيار ذلك الرقم عمداً إذ أنه يرمز إلى العام الذي أعلنت فيه ثلاث عشرة مستعمرة صغيرة على محاذاة ساحل المحيط الأطلسي في قارة أميركا الشمالية «أنها، ومن الحق أن تكون، ولايات حرة مستقلة.» وهي التي شكلت الولايات المتحدة الأمريكية (ar)
- One World Trade Center edo 1 World Trade Center (egitasmoa Freedom Tower izenarekin aurkeztu zen). New Yorkeko hirian dagoen etxe orratza da. Guztira 541 metro eta 108 solairu ditu. Eraikuntza 2014ko azaroaren 3an ireki zen. Ameriketako Estatu Batuetako eta Ipar Hemisferioko etxe orratz altuena da, munduko seigarrena. 2013ko maiatzaren 10etik antenaren azken zatia instalatu zenetik, Ameriketako Estatu Batuetako eraikinik garaiena da. (eu)
- ワン・ワールド・トレード・センター（英語: One World Trade Center、通称: ワン・ワールド・トレード〈One World Trade〉、ワンWTC〈One WTC〉、旧称: フリーダム・タワー〈Freedom Tower〉）は、アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューヨーク市マンハッタン区にある超高層ビル。米国および西半球で最も高いビルであり、世界では6番目に高い。 ワールドトレードセンター跡地（グラウンド・ゼロ）に建てられ、2014年11月3日に開業した。この建物の名前は、旧ワールドトレードセンターの北館と同じ名前である。旧WTC跡地の北西の角に位置している。 (ja)
- 世界貿易中心一號大樓（英語：One World Trade Center，亦寫作1 World Trade Center），簡稱「世貿一號樓」（1 WTC），是位於美國紐約曼哈頓下城的摩天大樓，在九一一襲擊事件之前則為世界貿易中心北塔所使用的名稱。九一一事件後新建的世貿一號大樓運用九一一事件中毀損的舊世貿六號大樓原址興建。由SOM建築設計事務所設計，總樓層共地上94層、地下5層，樓高1,776英尺（541米），此高度是為紀念1776年簽署的《美國獨立宣言》而定的。原稱自由塔（英語：Freedom Tower），雖然不少紐約人依舊沿用此名，但在2009年改為現名，2006年4月27日動工興建，2013年5月10日上樑，2014年11月3日完工。目前為美國與紐約第一高樓、以及世界第七高樓，並取代在九一一襲擊事件中倒塌的世貿雙子星大樓，成為世界貿易中心的主建築。由於其表現災後復原的精神，該棟大樓的整體設計也融合舊紐約天際線的一些重要組成部份。 (zh)
- One World Trade Center (zkráceně One WTC či OWTC, případně WTC 1 nebo 1 WTC), v překladu Obchodní centrum jednoho světa, dříve známý jako Freedom Tower (Věž svobody), je mrakodrap postavený v bezprostřední blízkosti místa, kde stály původní budovy Světového obchodního centra (tzv. dvojčata), které byly zničeny teroristickými útoky z 11. září 2001. Stavba byla dokončena instalací stožáru 10. května 2013, čímž se (k roku 2020) stává sedmou nejvyšší budovou světa a nejvyšší na západní polokouli – s architektonickou výškou 541,3 metru (1776 stop – odkaz na rok deklarace nezávislosti) a se 104 standardními podlažími (z toho reálných 94 nadzemních pater, 5 podzemních). Budova byla slavnostně otevřena 3. listopadu 2014. Navrhl ji americký architekt David Childs (*1941) ze společnosti Skidmore, Ow (cs)
- Το Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου 1 (πρώην Πύργος της Ελευθερίας) (επίσης γνωστός ως One World Trade Center) είναι ο κύριος ουρανοξύστης του συμπλέγματος κτιρίων του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου στο Μανχάταν της Νέας Υόρκης. Αποτελεί τον υψηλότερο και ακριβότερο στην κατασκευή ουρανοξύστη στο δυτικό ημισφαίριο, καθώς η κεραία του αγγίζει 541 μέτρα (ο προηγούμενος κάτοχος του ρεκόρ, ο Γουίλις Τάουερ στο Σικάγο φτάνει τα 530 μέτρα) και η κατασκευή του κόστισε συνολικά 3,9 δισ. δολλάρια. Η κατασκευή μοιράζεται το όνομά της με τον Βόρειο Πύργο, ο οποίος καταστράφηκε ολοσχερώς κατά τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου 2001. (el)
- Das One World Trade Center [wʌn wɝld ˈtɹeɪ̯d ˌsɛn(t)ɚ], abgekürzt 1 WTC (bis März 2009 Freedom Tower), ist ein Wolkenkratzer im neuen World Trade Center in New York City und das höchste Gebäude der USA. Es wurde von 2004 bis 2015 auf der auch als Ground Zero bekannten World Trade Center Site an Stelle des am 11. September 2001 bei Terroranschlägen zerstörten alten World Trade Centers errichtet. Das 541,3 Meter hohe Gebäude ist seit dem Richtfest am 10. Mai 2013 das höchste der Vereinigten Staaten und aktuell das siebthöchste Gebäude der Welt. Fertiggestellt wurde das Bauwerk Anfang November 2014, als auch erste Mieter die Büros bezogen. Die Aussichtsetage sowie das Restaurant in den obersten Etagen wurden Ende Mai 2015 eröffnet. (de)
- One World Trade Center (angle Unumonda Komerca Centro (origine planita nomo Turo de Libereco (angle Freedom Tower) estas la nomo de la planata centra konstruaĵo de la nova Mondkomerca Centro en Novjorko, kies antaŭaĵo (la ĝemelturoj) estis detruita en la atenco de la 11-a de septembro 2001. Post sia kompletiĝo la Unumonda Komerca Centro estas la plej alta konstruaĵo de la okcidenta hemisfero; ĝia pinto atingas simbolan alton de 1776 futoj (541,32 metroj; la nombro 1776 estas la jaro de la deklaro de sendependeco de Usono). La turo havas 70 etaĝojn kaj 240.000 kvadrataj metroj da oficeja areo. Ĝia alto inkluzivas nesimetrian turpinton de 84 m, kiu elvoku la vidon de la etendita brako de la Statuo de Libereco en la novjorka haveno. Sur la turopinto staras anteno, kiu atingas alton de 610 met (eo)
- Le One World Trade Center (ou 1 World Trade Center ou 1 WTC) — surnommé Freedom Tower du nom du projet lancé rapidement après les attentats du 11 septembre 2001 — est le principal bâtiment du nouveau complexe World Trade Center dans le Lower Manhattan, à New York, et le plus haut gratte-ciel de l'hémisphère ouest. Cette tour de 104 étages porte le même nom que la tour jumelle nord du World Trade Center initial, détruite lors des attentats du 11 septembre 2001. Ce bâtiment, qui est maintenant le plus haut des États-Unis, représente un emblème de résilience pour les New-Yorkais. (fr)
- El One World Trade Center (también llamado 1 World Trade Center, One WTC y 1 WTC), originalmente conocido como Torre de la Libertad (en inglés, Freedom Tower), es el edificio principal del actual complejo World Trade Center. Ubicado en Lower Manhattan, Nueva York (Estados Unidos), es el rascacielos más alto del hemisferio occidental y el séptimo rascacielos más alto del mundo, a fecha de agosto de 2022. El edificio tiene el mismo nombre que la Torre Norte del World Trade Center original, destruida por completo en los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001. El nuevo rascacielos se alza en la esquina noroeste del sitio del World Trade Center, de 6,5 ha, ocupando el lugar del 6 World Trade Center original. La torre limita al oeste con West Street, al norte con Vesey Street, al sur (es)
- One World Trade Center (also known as One World Trade, One WTC, and formerly Freedom Tower) is the main building of the rebuilt World Trade Center complex in Lower Manhattan, New York City. Designed by David Childs of Skidmore, Owings & Merrill, One World Trade Center is the tallest building in the United States, the tallest building in the Western Hemisphere, and the seventh-tallest in the world. The supertall structure has the same name as the North Tower of the original World Trade Center, which was destroyed in the terrorist attacks of September 11, 2001. The new skyscraper stands on the northwest corner of the 16-acre (6.5 ha) World Trade Center site, on the site of the original 6 World Trade Center. It is bounded by West Street to the west, Vesey Street to the north, Fulton Street to (en)
- One World Trade Center (1 World Trade Center), lebih dikenal sebagai 1 WTC dan dulunya bernama Freedom Tower, adalah bangunan utama di komplek World Trade Center di Lower Manhattan, New York City. Menara ini akan dibangun di sudut barat laut situs World Trade Center dan akan menempati lokasi bekas . Sisi utara menara membentang di antara persimpangan dan Street di barat laut dan persimpangan Vesey dan Street di timur laut. Lahan asli North Tower/1 WTC berada di selatan gedung ini. Pembangunan relokasi sarana bawah tanah, dasar bangunan, serta pondasinya dimulai pada 27 April 2006. Pada tanggal 30 Maret 2009, Port Authority membenarkan bahwa bangunan ini akan diberi nama One World Trade Center, bukan nama julukannya, yaitu Freedom Tower. Setelah rampung, One World Trade Center akan menja (in)
- Il One World Trade Center, colloquialmente Freedom Tower (Torre della Libertà), è l'edificio principale del New World Trade Center di New York. L'altezza dell'edificio è di 1776 piedi, pari a 541 m e 33 centimetri. È dotato di 94 piani di cui 75 usufruibili. Il numero 1776 ft non è casuale: è stato scelto poiché rappresenta l'anno della Dichiarazione di Indipendenza degli Stati Uniti. (it)
- 원 월드 트레이드 센터(영어: One World Trade Center, 1WTC) 혹은 제1 세계 무역 센터는 미국 뉴욕주 뉴욕 시 맨해튼의 구 세계 무역 센터가 위치해 있었던 자리에 재건한 타워 건물이다. 설계자는 2002년 8월 컴페티션에 제출된 7개의 후보안 중 당선된 다니엘 리베스킨트이나, 토지소유자인 뉴욕 뉴저지 항만공사와, 구 세계무역센터를 항만공사로부터 장기 리스한 부동산 개발업자 래리 실버슈타인, 치안담당기관 등의 요청에 의해 2004년 7월 최초의 설계안으로부터 대폭 변경되었다. 별칭은 프리덤 타워이며, 약칭은 1WTC이다. (ko)
- Het One World Trade Center (eerder bekend als Freedom Tower) is een wolkenkrabber in New York die met zijn hoogte van 541 meter het hoogste gebouw van het Amerikaanse continent is. Het in Lower Manhattan gesitueerde kantoorgebouw is het op zes na hoogste gebouw ter wereld en is onderdeel van het nieuwe World Trade Center. (nl)
- 1 World Trade Center (wcześniej pod nazwą Freedom Tower – Wieża Wolności) – jeden z czterech nowojorskich wieżowców stanowiących część nowego kompleksu, który powstał w miejscu biurowców WTC zniszczonych w wyniku zamachu z 11 września 2001. Budynek został oddany do użytku i oficjalnie otwarty 3 listopada 2014 roku. Jego wysokość wynosi 541 metrów, czyli 1776 stóp, które symbolicznie oznaczają datę ogłoszenia Deklaracji Niepodległości Stanów Zjednoczonych. Jest to najwyższy budynek w Stanach Zjednoczonych. Drugi wieżowiec planowano na 2020 rok, zaś trzeci wieżowiec został zbudowany w 2017 roku. (pl)
- One World Trade Center (World Trade Center 1), mais conhecido simplesmente como WTC 1 e anteriormente conhecido como Freedom Tower (em português: Torre da Liberdade), é o edifício principal do novo complexo do World Trade Center em Lower Manhattan, em Nova York, Estados Unidos. A torre fica localizada no lado noroeste do local do World Trade Center e ocupa o local onde o antigo 6 World Trade Center já esteve localizado. O lado norte da torre fica entre a intersecção das ruas Vesey e West a noroeste e no cruzamento das ruas Vesey e Washington a nordeste, com o local da Torre Norte/1 WTC original ao sul. As obras de construção das fundações do edifício começaram em 27 de abril de 2006. Em 30 de março de 2009, a Autoridade Portuária confirmou que o edifício seria conhecido pelo seu nome lega (pt)
- One World Trade Center (även 1 World Trade Center eller 1 WTC, tidigare Freedom Tower) är en av de skyskrapor och kontorsbyggnader som har uppförts på platsen där det tidigare World Trade Center låg i New York i USA, närmare bestämt på platsen där åttavåningshuset 6 World Trade Center stod. Bygget påbörjades den 27 april 2006 och byggnaden invigdes den 3 november 2014. Byggnaden ersatte officiellt, och delar även namn med gamla World Trade Centers norra torn (1 WTC) som kollapsade i samband med 11 september-attackerna. Höjden 1 776 fot (541 m) till toppen av spiran på nya One World Trade Center nåddes den 10 maj 2013 och representerar år 1776 då USA:s självständighetsförklaring undertecknades, det blev därmed den högsta byggnaden i det nya komplexet. (sv)
- Всеми́рный торго́вый центр 1 (более корректно — Центр междунаро́дной торго́вли 1, англ. One World Trade Center), ранее носил название Ба́шня Свобо́ды (англ. Freedom Tower) — центральное здание в новом комплексе Всемирного торгового центра в нижнем Манхэттене (город Нью-Йорк, США). Имея высоту со шпилем 541 м (417 м до крыши), оно является седьмым по высоте небоскрёбом в мире, а также самым высоким зданием в Западном полушарии. (ru)
- 1 Всесвітній торговий центр (англ. One World Trade Center, 1 WTC), або ж Вежа Свободи (англ. Freedom Tower) — центральна будівля в новому комплексі Всесвітнього торгового Центру, хмарочос на нижньому Мангеттені в місті Нью-Йорк, США. Є третім за висотою хмарочосом у світі після Бурдж-Халіфа в Дубаї (828,0 м) і Абрадж аль-Бейт у Мецці (601,0 м), а також найвищим офісним будинком у світі й найвищою будівлею в Західній півкулі. Після завершення будівництва цей хмарочос став найвищим хмарочосом у місті Нью-Йорк, у США і в Західній півкулі. Також він є одним з найвищих хмарочосів у світі. (uk)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)