| rdfs:comment
| - One Raffles Place, anteriormente Overseas Union Bank Centre o OUB Centre es un rascacielos de 63 plantas y 280 metros (919 pies) en Singapur, completado en 1988. Comparte el título del edificio más alto junto con el UOB Plaza One y Republic Plaza. Fue el edificio más alto del mundo fuera de Norte América en el momento de su finalización en 1986, hasta que fue sucedido por el Bank of China Tower. 280 metros (919 pies) es la altura máxima permitida por la autoridad aeronáutica nacional (National Aviation Authority). El edificio se encuentra en el centro de la ciudad en la zona conocida como Raffles Place. (es)
- One Raffles Place, anciennement connu sous le nom de Overseas Union Bank Centre ou OUB Centre est un gratte-ciel de bureaux situé au centre-ville de Singapour. En 2014 c'était l'un des trois plus hauts gratte-ciel de Singapour. En 2012, une tour de 210 mètres a été construite à côté de la tour principale. (fr)
- One Raffles Place, formerly Overseas Union Bank Centre or OUB Centre is a skyscraper in Downtown Core, Singapore. With a height of 280 m (920 ft), it was formerly the joint tallest building in the city together with the UOB Plaza and Republic Plaza, until the construction of Guoco Tower in 2016. The building sits at the city centre of Raffles Place. (en)
- One Raffles Place, sebelumnya Overseas Union Bank Centre atau OUB Centre adalah satu dari tiga pencakar langit tertinggi di kota Singapura selain UOB Plaza dan . Dengan tinggi 280 m (920 ft), One Raffles Place pernah menjadi bangunan tertinggi di dunia di luar Amerika Utara setelah rampugn dibangun tahun 1986, mengalahkan di Korea Selatan yang selesai dibangun satu tahun sebelumnya. Rekor tersebut dipecahkan oleh . Gedung ini terletak di pusat distrik Raffles Place. (in)
- La One Raffles Place, in passato chiamata Overseas Union Bank Centre o OUB Centre (in cinese 华联银行大厦) è un grattacielo di Singapore, di cui detiene il primato di altezza, condiviso con UOB Plaza One e Republic Plaza. L'edificio si trova al centro della città di . (it)
- 원 래플스 플레이스(One Raffles Place) 혹은 속칭 OUB 센터(OUB Centre)는 싱가포르의 에 위치한 마천루 단지이다. 지상 63층, 280m의 건물로 1987년 완공 당시 대한민국의 63시티를 제치고 아시아 최고층 빌딩의 자리에 올랐으며, 이후 1990년 홍콩에 중국은행 타워가 건설될 때까지 그 자리를 유지했다. 지금도 싱가포르에서 UOB 플라자, 리퍼블릭 플라자와 더불어 3대 마천루 중 하나로 꼽힌다. (ko)
- ワン・ラッフルズ・プレイス（英語: One Raffles Place、旧：OUBセンター(OUB Centre)）とは、シンガポール共和国の中央地区ラッフルズ・プレイスに位置する超高層ビルである。 1986年に完成し、韓国のソウルの63ビル（1985年に完成）を抜き、1990年にイギリス領香港（当時）の中国銀行タワーが完成するまでアジアで最も高いビルとなった。 (ja)
- Het OUB Centre, ook bekend als het Overseas Union Bank Centre en One Raffles Place Tower 1, is een wolkenkrabber in Singapore. De bouw van de kantoortoren, die staat aan 1 Raffles Place, werd in 1986 voltooid. (nl)
- OUB Centre (кит. 华联银行大厦) — хмарочос в Сінгапурі. Висота будинку 280 метрів, 67 поверхів, з котрих 63 знаходяться над землею і 4 під землею. Один з трьох найвищих хмарочосів міста. Будівництво було завершено в 1986 році. (uk)
- OUB Centre é um dos arranha-céus mais altos do mundo, com 280 metros (919 ft). Edificado na cidade de Singapura, Singapura, foi concluído em 1986 com 63 andares. (pt)
- Overseas Union Bank Centre (кит. 华联银行大厦) — небоскрёб в Сингапуре. Высота здания 280 метров, 67 этажей, из которых 63 находятся над землей и 4 под землей. Один из трёх самых высоких небоскрёбов города. Строительство было завершено в 1986 году. (ru)
- 萊佛士坊一號（英文：One Raffles Place），前稱華聯銀行大廈，是新加坡第二高的建筑物之一，與大華銀行大廈一座、共和大廈高度相同，而這三幢大廈均位于莱佛士坊。而在國浩大廈2016年完工前，這三幢大廈更是新加坡最高建築物。萊佛士坊一號一座在1986年落成時，是亞洲最高摩天大廈，直至1989年香港中銀大廈封頂後才被超越。 (zh)
- Overseas Union Bank Centre zkráceně OUB Centre nebo také One Raffles Place Tower 1 je vyšší mrakodrap komplexu v Singapuru. Má 63 nadzemních a 4 podzemní podlaží. Konstrukční výška typického podlaží je 4 m a celková výška stavby je 280 metrů. Výstavba probíhala v letech 1982–1986 podle projektu společnosti Tange Associates a vyžádala si investice ve výši 184 057 716 dolarů. Po jeho dokončení se stal nejvyšší budovou stojící mimo Severní Ameriku. Pravidla singapurského leteckého úřadu povolují maximální výšku staveb 280 m, proto se v současnosti dělí o post nejvyšší budovy města společně se stejně vysokými Republic Plaza a United Overseas Bank Plaza One (UOB Plaza One). Je tvořen 8 patrovou podnoží a hlavní částí ze dvou trojúhelníkových vzájemně oddělených konstrukcí, které umožňují mít v (cs)
- OUB Centre (Overseas Union Bank Centre, Chinesisch: 华联银行大厦) ist der Name eines 280 Meter hohen Wolkenkratzers im Stadtstaat Singapur. Der 1986 errichtete Wolkenkratzer gehört der United Overseas Bank (UOB), nach der er auch benannt ist. Das vom Architekten Kenzō Tange entworfene Hochhaus war zum Zeitpunkt seiner Fertigstellung das höchste Gebäude außerhalb Nordamerikas und konnte diesen Titel vier Jahre halten, bis es vom Bank of China Tower in Hongkong überragt wurde. Da Singapur fast auf dem Äquator liegt, ist in dem Gebäude keine Heizungsanlage eingebaut. (de)
|
_by_Aw_Tee_Hong_in_front_of_OUB_Centre,_Singapore_-_20071128.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)