| rdfs:comment
| - Oleg je mužské křestní jméno skandinávského původu. Vzniklo ze staroskandinávského jména Helgi a vykládá se jako „svatý, spásu přinášející“, nebo přeneseně jako „silný, zdravý“. Ženským protějškem jména je Olga. Podle českého kalendáře má svátek 20. září. (cs)
- Oleg (en russe Олег, en ukrainien Олег [Oleh], en biélorusse Алег [Aleh]) est un prénom slave d’origine scandinave, importé en Rus' de Kiev autour du Xe siècle par les Varègues, et dérivé de l'anthroponyme norrois Helgi . Ce prénom se rencontre surtout chez les Slaves orientaux. (fr)
- Oleg (Russisch: Олег), Oleh (Oekraïens: Олег) en Aleh (Belarussisch: Алег) is een Oost-Slavische jongensnaam, die heel gebruikelijk is in Rusland, Oekraïne en Wit-Rusland. De naam is afgeleid van de Oudnoorse variant Helgi (Helge), dat 'heilig' of 'gezegend' betekent. Het vrouwelijke equivalent is , dat is afgeleid van de Oudnoorse naam . De soortgelijk klinkende Poolse naam Olek is een afkorting van de naam Aleksander en is dan ook niet verwant aan de naam Oleg. (nl)
- Oleg – rosyjskie i ukraińskie imię męskie pochodzenia skandynawskiego. Jest to rosyjska forma skandynawskiego imienia męskiego Helge oznaczającego święty. Żeński odpowiednik tego imienia to Olga. (pl)
- Mansnamnet Oleg är ett ryskt namn. På ryska heter det Олег och på vitryska heter det Алег. Det är förutom i Ryssland också vanligt i Ukraina och andra tidigare sovjetiska länder. Namnet är dock väldigt ovanligt i Sverige. Namnet Oleg härstammar från det nordiska mansnamnet Helge. Det betyder antagligen hel, lyckosam. En feminin variant av namnet är Olga. Antalet bärare av namnet Oleg i Sverige är idag bara cirka 142 st. (sv)
- Oleg ist ein männlicher Vorname, der überwiegend in Russland und in der Ukraine verbreitet ist und auf den germanischen Vornamen Helgi (deutsch Helge oder Helgo) zurückgeht. Der Name wurde von der warägischen Führungsschicht der Kiewer Rus ins Ostslawische übernommen und wurde besonders durch den Fürsten Oleg bekannt. Oleg (Олег, korrekt auf der zweiten Silbe betont: [ʌˈlʲɛk]) ist russisch, während die ukrainische Form des Namens Oleh (Олег [ɔˈlɛx]) und die belarussische Aleh (Алег [ʌˈlʲɛx]) lautet. Die lettische Form des Namens ist Oļegs. Die weibliche Form des Namens ist Olga. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)