| rdfs:comment
| - ساحة البلدة القديمة (بالتشيكية: Staroměstské náměstí) هي ساحة تاريخية في البلدة القديمة من براغ، عاصمة جمهورية التشيك. تقع الساحة بين ساحة فاتسلاف وجسر تشارلز. (ar)
- Der Altstädter Ring (tschechisch: ) ist ein Platz im Zentrum der Prager Altstadt. Der älteste und bedeutendste Platz in Prag ist umgeben von historischen Gebäuden unterschiedlicher Baustile, wie dem Altstädter Rathaus mit der weltberühmten astronomischen Uhr, der gotischen Teynkirche, der barocken Nikolauskirche und dem Rokoko-Palais Golz-Kinsky. In der Mitte erhebt sich das monumentale Denkmal des böhmischen Reformators Jan Hus. Über den Altstädter Ring führt der Königsweg, der historische Krönungsweg der böhmischen Könige. (de)
- Hiri Zaharreko Enparantza (txekieraz: Staromestské námestí) Txekiar Errepublikako Praga hiriburuan dagoen Hiri Zaharrean kokatzen den enparantza da. Bertan eta hiri honetan hain ospetsua den Pragako Erloju Astronomikoa kokatzen dira. San Wentzeslao enparantza eta Karlos zubiaren artean kokatzen da, udaldian Hiri Zaharreko Enparantza jendez lepo egon ohi da. Kale eta karrika ugariz inguraturik dago. (eu)
- La place de la Vieille-Ville (en tchèque Staroměstské náměstí ), à Prague (République tchèque), est située au cœur du centre historique de la capitale tchèque. Les bâtiments anciens, souvent très colorés, qui bordent la place lui donnent son cachet et offrent par leur architecture un raccourci de l'histoire de la cité. (fr)
- Old Town Square (Czech: Staroměstské náměstí [ˈstaroˌmɲɛstskɛː ˈnaːmɲɛsciː] or colloquially Staromák [ˈstaromaːk]) is a historic square in the Old Town quarter of Prague, the capital of the Czech Republic. It is located between Wenceslas Square and Charles Bridge. (en)
- 구시가 광장(舊市街廣場, 체코어: Staroměstské náměstí)은 체코 프라하 구시가지에 있는 광장이다. 바츨라프 광장과 카를교 사이에 있어서, 종종 여름에는 관광객들로 문전 성시를 보여준다. 고딕 양식 및 바로크 양식 등 다양한 건축 양식을 볼 수 있다. (ko)
- Het Staroměstské náměstí ( (info / uitleg), Tsjechisch voor "plein van de oude stad") is een plein in het stadsdeel Oude Stad van de Tsjechische hoofdstad Praag. Het meer dan 9000 m² grote plein is vooral 's zomers populair onder toeristen. Het plein ligt tussen het Wenceslausplein en de Karelsbrug. (nl)
- Староместская площадь (Старогородская площадь, чеш. Staroměstské náměstí) — старинная площадь Праги, расположенная в историческом центре города (Старе Место). Её площадь составляет около 9 тыс. м². Площадь окружена городскими домами с фасадами различных архитектурных стилей: готического, ренессанса, барокко, рококо. (ru)
- Староміська́ пло́ща або Ста́ромєстська пло́ща (чеськ. Staroměstské náměstí) — старовинна площа в середмісті столиці Чехії Празі — Старому Місті, багата на історико-архітектурні пам'ятки XIV—XIX століть. (uk)
- 老城广场（捷克语：Staroměstské náměstí），或譯為舊城廣场。是捷克共和国首都布拉格老城区的一个古老的广场，立有宗教改革先驅扬·胡斯雕像，常被稱為胡斯廣場。又因其為布拉格最富名氣的廣場，往往被直稱為布拉格廣場，而臺灣歌手蔡依林則有一首以此為名的歌曲。 (zh)
- Staroměstské náměstí (oficiální název od roku 1895, slangově dnes Staromák, dříve také Vel(i)ké náměstí, od 13. století Staré tržiště, od 14. století Staroměstský rynk, v 18. století nejčastěji Staroměstský plac či Velké (Staroměstské) náměstí, ve druhé polovině 19. století až do roku 1895 už pouze Velké náměstí, staropražsky Velký Rynek, německy Altstädter Ring) je náměstí v Praze v centru Starého Města a historického jádra velkoměsta vůbec. Rozkládá se na ploše více než 9000 m². Prochází tudy královská cesta. (cs)
- Malnovurba Placo (ĉeĥe: ) estas placo en Prago. Sian nuntempan planon la placo ricevis ĉirkaŭ la jaro 1230 sub la regado de Venceslao la 1-a, kiam estis fondita la Malnova Urbo. La originan vizaĝon de la placo ŝanĝis la asanacio je fino de la 19-a jarcento kaj la detruo de la norda kaj orienta domvicoj, same kiel la breĉo por la (Pařížská třída). La plej notinda konstruaĵo sur la placo estas Malnovurba Urbodomo Je la kontraŭa flanko de la placo troviĝas monumenta konstruaĵo de la Preĝejo de Virgulino Maria antaŭ Týn. (eo)
- La Plaza de la Ciudad Vieja (en checo: (?·i)) es una plaza histórica situada en la Ciudad Vieja de Praga en la República Checa. Está ubicada entre la Plaza de Wenceslao y el Puente de Carlos, la Plaza de la Ciudad Vieja de Praga está usualmente plagada de turistas durante el verano. Ofreciendo varios estilos arquitectónicos como el gótico en la Iglesia de Nuestra Señora en frente del Týn y el barroco en la , la plaza es un oasis para los viajeros cansados de las angostas calles de Praga. Entre varias iglesias, los turistas pueden encontrar en esta plaza el Reloj Astronómico, mientras que la torre del Ayuntamiento viejo ofrece una vista panorámica de la Ciudad Vieja. (es)
- La Staroměstské náměstí (Piazza della Città Vecchia) è una piazza di Praga, che si trova proprio nella Città Vecchia. Oggi la piazza è uno dei luoghi turistici più importanti di Praga. Infatti su di essa si affacciano numerosi edifici importanti: la Chiesa di San Nicola, Palazzo Kinský, il Municipio della Città Vecchia con il suo famoso orologio astronomico, la Chiesa di Santa Maria di Týn. Oltre a questa serie di edifici, vi sono numerose case romaniche e gotiche, con suggestive decorazioni; la Casa alla campana di pietra è in stile gotico. Al centro della piazza si trova il , posto nella piazza in occasione del 500º anniversario della morte, il quale ha alle sue spalle il Ministero dello sviluppo regionale della Repubblica Ceca. (it)
- 旧市街広場 (きゅうしがいひろば、チェコ語: ) は、チェコ共和国のプラハ旧市街にある歴史的に由緒ある広場のことである。 プラハ旧市街広場はヴァーツラフ広場とカレル橋の間にあり、多くの場合、夏には観光客でたいへんなにぎわいをみせる。ゴシック様式のティーン教会とバロック様式の聖ミクラーシュ教会を含む様々な建築様式を見ることができる。広場はプラハの狭い道でうんざりした旅行者のひとときの憩いの場でもある。旧市庁舎の塔から旧市街に軒を連ねたショップの全景を見渡せ、また、観光客は多くの教会に囲まれた中で広場にある天文時計を容易に見つけることができる。 広場の中心には、自らにおける信念のためドイツのコンスタンツで火あぶりの刑に処せられた宗教改革者ヤン・フスの銅像がある。ヤン・フス像の名で知られている銅像は、彼の死後から500周年目にあたる1915年7月6日に建立された。 (ja)
- Rynek Staromiejski (czeski: Staroměstské náměstí) – historyczny plac miejski na Starym Mieście w Pradze w Czechach. Wielokrotnie ewaluowała jego nazwa - oficjalna używana jest od 1895, popularna obecnie Staromák, wcześniej Velké náměstí lub Veliké náměstí, od 13. stulecia Staré tržiště, od 14. stulecia Rynk lub Staroměstský rynk, v 18. stuleciu najczęściej Staroměstský plac, Velké Staroměstské náměstí lub jeszcze raz Velké náměstí, w drugiej połowie 19. stulecia aż do 1895 i obecnie Velké czy Veliké náměstí, staropražsky Rynek, po niemiecku der Altstädter Ring. (pl)
- Praça da Cidade Velha (em tcheco/checo: Staroměstské náměstí, ? ) é uma praça histórica no quarteirão da Cidade Velha bem no centro de Praga, capital da República Tcheca. Localizada entre a Praça Venceslau e a Ponte Charles, a Praça da Cidade Velha está sempre lotada de turistas no verão. Ela é extremamente importante para os tchecos pois nela é possível encontrar prédios em vários estilos arquitetônicos, como a Catedral Týn, de estilo gótico, e a igreja de São Nicolau, em estilo barroco. Assim, a praça se tornou um oásis para viajantes das estreitas ruas de Praga. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)